What is the translation of " HỆ THỐNG MIỄN DỊCH BỊ TỔN THƯƠNG " in English?

• compromised immune system
• compromised immune systems

Examples of using Hệ thống miễn dịch bị tổn thương in Vietnamese and their translations into English

Những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương đặc biệt có thể có nguy cơ.
People with compromised immune systems in particular may be at risk.

Thận trọng vì một thành viên trong gia đình có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
Be extra cautious since a household member has a compromised immune system.

Tuy nhiên, phụ nữ mang thai và những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương không nên tiêu thụ mật ong thô, vì chúng không được tiệt trùng.
However, pregnant women and people with compromised immune systems shouldn't consume raw honey, as it's not pasteurized.

Coli có thể gây bệnh nặng và tử vong ở những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
Coli can cause severe illness and death in people with compromised immune systems.

Bạn không cần phải còn trẻ hoặc có một hệ thống miễn dịch bị tổn thương để bị bệnh nặng do nhiễm trùng.
You don't have to be young or have a compromised immune system to get ill from the infection.

Nếu có viêm phổi, cố gắng tránh xa bất cứ ai có một hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
If you have pneumonia, try to stay away from anyone with a compromised immune system.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương, bao gồm cả người nhận nội tạng và người nhiễm HIV.
Those most at risk are people with compromised immune systems, including organ recipients and people with HIV.

Điều đặc biệt quan trọng là tìm cách điều trị nếu bạn có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
It's particularly important to seek treatment if you have a compromised immune system.

Tuy nhiên, một số người mắc bệnh nghiêm trọng hoặc hệ thống miễn dịch bị tổn thương có thể gặp các biến chứng nghiêm trọng hơn.
However, some people with serious illnesses or compromised immune systems may experience more severe complications.

Bệnh nhiễm khuẩn cũng xuất hiện ở chim có sức đề kháng kém hoặc có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
Bacterial infections also occur in birds that have a poor level of natural resistance or a damaged immune system.

Ở những bệnh nhân có hệ thống miễn dịch bị tổn thương nghiêm trọng đặc biệt, nhiễm nấm Candida đe dọa đến mạng sống thể hiện nguy cơ nhiễm trùng huyết cao".
In patients with a severely compromised immune system specially, life-threatening candida fungal infections represent a high risk of sepsis.”.

Theo Phụ nữ Y tế Harvard Watch, một trong những tác dụng phụ của việc không đủ giấc ngủ là một hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
According to the Harvard Women's Health Watch, one adverse effect of not getting enough sleep is a compromised immune system.

Vì lý do này, những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương có thể được khuyên không nên uống nước giếng, mặc dù nói chung là an toàn cho những người khác.
For this reason, people with compromised immune systems may be advised against drinking well water, though is generally safe for everyone else.

Thay vào đó, tôi sẽ đề nghị giữ lại cho những người cần nó nhất, chẳng hạn như bệnh nhân hen và những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
Instead, I would suggest keeping for those who need it most, such as asthmatics and those with compromised immune systems.

Máy lọc không khí giúp những người mắc bệnh hen suyễn, COPD, dị ứng và hệ thống miễn dịch bị tổn thương( bao gồm cả trẻ em và người già).
Air purifiers help people who suffer from asthma, COPD, allergies and compromised immune systems(including premature babies and the elderly).

Lọc nước máy có thể còn quan trọng hơn nếu bạn đang mang thai, lớn tuổi, có con nhỏ hoặc mắc bệnh mãn tính hoặc hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
Filtering tap water may be even more important if you are pregnant, older, have young children or suffer from a chronic illness or compromised immune system.

Ở những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương, bao gồm cả những người nhiễm HIV, AIDS và một số bệnh khác, men vi sinh có thể dẫn đến nhiễm trùng nguy hiểm( 54).
In people with compromised immune systems, including those with HIV, AIDS and several other conditions, probiotics can lead to dangerous infections(54).

Trong khi hàng chục ngàn loài nấm lây nhiễm nấm, côn trùng, chỉ có vài trăm động vật có vú và thường chỉ những cá thể có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
While tens of thousands of fungal species infect insects, only a few hundred target mammals, and often only those with a compromised immune system.

Khi một đứa trẻ hoặc người lớn có một hệ thống miễn dịch bị tổn thương, do tiền sử của một bệnh khác hoặc do dùng thuốc ức chế miễn dịch, tình hình trở nên phức tạp hơn để điều trị.
When either a child or adult has a compromised immune system, due to a history of another illness or from taking immunosuppressant drugs, the situation becomes more complicated to treat.

Thật không may, đó không phải là một sự kiện hiếm gặp đối với nhiều phụ nữ, cũng như không có một hệ thống miễn dịch bị tổn thương do bỏ qua các tín hiệu của cơ thể chúng ta.
Unfortunately, that's not an uncommon event for many women, nor is having a compromised immune system brought on by ignoring our bodies' signals.

Rối loạn da này có thể xảy ra ở mọi người ở mọi lứa tuổi, nhưng nó thường ảnh hưởng đến những người sống ở vùng khí hậu ẩm ướt, cũng như những người có làn da dầu hoặc hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
This skin disorder can occur in people of all ages, but it commonly affects people who live in humid climates, as well as people who have oily skin or a compromised immune system.

Những người có tiền sử dị ứng thực phẩm, phụ nữ có thai và cho con bú và những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương nên tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi thử bổ sung gừng hoặc gừng.
People with a history of food allergies, pregnant and breast-feeding women and those with compromised immune systems should consult a doctor before trying ginger or ginger supplements.

Capnocytophaga thường được tìm thấy trong nước bọt của chó và mèo, nhưng hầu như không bao giờ lây bệnh sang người, trừ khi người đó có hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
Capnocytophaga is commonly found in the saliva of cats and dogs and almost never leads to people getting sick, unless the person has a compromised immune system.

Một số ngoại lệ đối với quy tắc 2- 3 ngày bao gồm phụ nữ có thai, người cao tuổi và những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương( chẳng hạn như bệnh nhân ung thư hoặc người đang dùng thuốc).
The exception to the two to three day reheating rule is pregnant women, the elderly and people with compromised immune systems(for instance cancer patients or people taking certain medications).

Khả năng miễn dịch- nghiên cứu đã phát hiện ra Cordyceps có hiệu quả miễn dịch, với bằng chứng chỉ ra khả năng của Cordyceps có thể giúp khôi phục lại hệ thống miễn dịch bị tổn thương.
Immunity- studies have found cordyceps to have an immunomodulating effect, with evidence pointing to cordyceps' ability to potentially help restore a compromised immune system.

Nhưng nếu hệ thống miễn dịch bị tổn thương, đặc biệt là do hậu quả của HIV/ AIDS, toxoplasmosis có thể dẫn đến co giật và bệnh tật đe dọa tính mạng như viêm não- một bệnh nhiễm trùng não nghiêm trọng.
But if your immune system is compromised, especially as a result of HIV/AIDS, toxoplasmosis can lead to seizures and life-threatening illnesses such as encephalitis- a serious brain infection.

Mặc dù các cái phô mai mềm này với thể không cần là mối đe dọa đau ốm cho những người trẻ tuổi hơn, nhưng chúng với thể gây hại cho người cao niên sở hữu hệ thống miễn dịch bị tổn thương hoặc dạ dày mỏng manh.
While these soft cheese varieties may not be as much of an illness threat for younger people, they can harm seniors with a compromised immune system or a delicate stomach.

Tất cả các phòng nhi trong bệnh viện ngoại trừ những phòng được sử dụng cho bệnh nhân có hệ thống miễn dịch bị tổn thương đã được chuyển đổi thành áp lực âm, cô nói, với luồng khí được đưa ra khỏi bệnh viện.
All the pediatric rooms in the hospital except those used for patients with damaged immune systems have been converted to negative pressure, she said, with the airflow directed out of the hospital.

Dầu cây là một trong những loại dầu thơm quan trọng nhất đối với những người nhiễm HIV cũng như những người bị hệ thống miễn dịch bị tổn thương do điều trị ung thư hoặc các bệnh khác như ME.
Tea Tree Oil is one of the most important aromatherapy oils for those who are HIV positive as well as those who suffer from a compromised immune system due to cancer treatment or other illnesses such as ME.