What is the translation of " HỆ THỐNG PHỤC VỤ " in English?

• system serves
• service system

Examples of using Hệ thống phục vụ in Vietnamese and their translations into English

Hệ thống phục vụ bạn đọchidden.
The system serves readershidden.

Chỉ tiêu của Công ty là phải có ba hệ thống phục vụ vào năm 2021.
Its goal is to have three systems in service by 2021.

Hệ thống phục vụ tổng cộng 928.000 hành khách mỗi ngày trong năm 2012.
The system served a total 928,000 passengers each day in 2012.

Tiêu chỉ của công ty là phải có ba hệ thống phục vụ vào năm 2021.
The company's goal is to have three systems in service by 2021.

Hiện hệ thống phục vụ khách hàng của Hanwha Life trải rộng khắp miền Bắc, Trung và miền Nam.
Currently, Hanwha Life's customer service system spans across North, Central, and South Vietnam.

Chỉ tiêu của Công ty là phải có ba hệ thống phục vụ vào năm 2021.
The company's overall goal is to have three systems in service by the year 2021.

Trong nhiều hệ thống phục vụ, các máy chủ Apache và Tomcat làm việc cùng với nhau để quản lý tất cả request HTTP cho các.
In many serving systems, Apache and Tomcat servers work together to handle all HTTP requests.

Bát chè bằng thép không gỉ Chậu trà có thể hoạt động như một hệ thống phục vụ thanh lịch để đổ đồ uống cho dù là nóng( cà phê, trà) hoặc lạnh.
Plastic glass teapot The tea pot series can operate as an elegant serving system for pouring drinks whether they are hot(coffee, tea) or cold.

Hệ thống phục vụ 750.000 lượt tải xuống và 50.000 lượt tải lên mỗi ngày từ hơn 1.000 người dùng và các hệ thống tích hợp liên tục.
The system serves 750,000 downloads and 50,000 uploads each day from more than 1,000 users and continuous-integration systems..

Điều đó đã chứng minh được một hệ thống phục vụ linh hoạt như là một nền tảng sáng tạo cho tất cả năng lực và địa hình.
It's proved to be a very flexible system serving as a creative platform for all abilities and all terrain.

Hệ thống phục vụ để định lượng các chi phí mất cân bằng kết quả từ một di chuyển container đầy đủ và là kết quả của các tính toán tối ưu hóa sản phẩm nào.
The system serves to quantify the imbalance costs resulting from a full container move and are the result of empty optimization calculations.

Hệ thốn ERP tích hợp nhiều áp dụng và hoạt động kinh doanh cho phép hệ thống phục vụ cho hồ hết các quy trình và phòng ban nếu không phải tất cả.
ERP software integrates many business applications and activities which enables the system to cater to most of the processes and department if not all.

Hai người tin rằng không có hệ thống phục vụ nhu cầu của cá nhân bằng cách thưởng cho nghệ sĩ trực tiếp và không cung cấp chỗ cho sự cải tiến.
The two believe there is no system that services the needs of individuals by rewarding the artist directly and provides no room for improvement.

Thành lập tổ chức dây chuyền sản phẩm tích hợp nguồn tài nguyên nghiên cứu sản xuất và tiêu thụ, tăng cường hệ thống phục vụ khách hàng.
Reconstructed organizational chart into Product Line Structure. Consolidated each product line's production, sales, and research resources to strengthen the customer's service system.

Buffet là một hệ thống phục vụ bữa ăn trong đó thức ăn được đặt trong một khu vực công cộng, nơi các thực khách thường phục vụ bản thân….
Buffet is a serving meal system, in which food is placed in public area and guests normally serve themselves.

Đây là một trường hợp gió khác, chỉ có điều đó không phải là gió di chuyển qua sa mạc- gió đó là sản phẩm phụ của hệ thống phục vụ cho tòa nhà, ông nói.
Here was this other instance of wind, only it wasn't the wind that was moving through the desert- it was the wind that was a by-product of a building's service system,” he says.

Buffet là một hệ thống phục vụ bữa ăn trong đó thức ăn được đặt trong một khu vực công cộng, nơi các thực khách thường phục vụ bản thân….
Buffet: A buffet is a system of serving meals in which food is placed in a public area where the diners generally serve themselves.

Các ngài cho rằng: thừa tác vụ người nghèo" không phải là vấn đề tổ chức lại hệ thống phục vụ thiện nguyện hay một hình thức phúc lợi phụ đới.
Ministry to the poor, they said,“is not a question of reorganizing a system of volunteer service or a subsidiarity of welfare.

Buffet có nghĩa là bữa ăn tự phục vụ, nó là một hệ thống phục vụ các bữa ăn trong đó thực phẩm được đặt trong một khu vực“ công cộng”, nơi các thực khách có thể tự phục vụ bản thân.
The name speaks for itself; Buffet is a system of serving meals in which food is placed in a public area where the diners serve themselves.

Chúng tôi đang từng bước hướng tới mục tiêu phát triển bền vững, hoàn thiệt mô hình hoạt động chuyên nghiệp cao, kết hợp các đơn vị liên kết trong hệ thống phục vụ cho khách hàng theo mô hình kép kín.
Our purpose is sustainable development and professional operation. Therefore, we are co-operating with affiliated organizations in our system to serve customers under a closed model.

Đồng thời, trung tâm hỗ trợ hệ thống nội bộ( SSC) được khai trương để cung cấp hệ thống phục vụ trực tuyến 24 giờ một ngày, 365 ngày một năm, để hỗ trợ người sử dụng được cung cấp hệ thống..
At the same time, an internal system support center(SSC) was opened to provide systems servicing 24 hours a day, 365 days a year online, to support users that systems have been delivered to.

Chúng tôi đang từng bước hướng tới mục tiêu phát triển bền vững, hoàn thiệt mô hình hoạt động chuyên nghiệp cao, kết hợp các đơn vị liên kết trong hệ thống phục vụ cho khách hàng theo mô hình kép kín.
We are step by step towards the goal of sustainable development, perfecting the model of high professional operations in combination with affiliates in the system to serve our clients in the closed model.

Chúng tôi yêu cầu một hệ thống phục vụ chủ sở hữu, nhà bán lẻ và khách hàng trong việc duy trì môi trường an toàn và an toàn, và với những thay đổi được lên kế hoạch cho công viên, cũng là một bằng chứng trong tương lai.
We required a system that would serve the owners, retailers and customers in maintaining a safe and secure environment, and with the planned changes to the park, also one that was future-proof.

Ngày 21 tháng 3 năm 1970, tôi nhận được thư của Lee Williams cho biết ông ấy đã nói chuyện với đại tá Lefty Hawkins, người đứng đầu Hệ thống phục vụ tuyển chọn của Arkansas và ông ta cho biết tất cả chúng tôi rồi sẽ bị động viên.
On March 21, 1970, I got a letter from Lee Williams saying that he had talked to Colonel Lefty Hawkins, the head of the Arkansas Selective Service System, who told him we would all be called.

Ngày 1 tháng 11, Tổng thống Nixon đã ra lệnh thay đổi chính sách Hệ thống phục vụ tuyển chọn để cho phép các sinh viên cao học kết thúc toàn bộ năm học họ đang theo chứ không chỉ học kỳ, vì thế đến tháng 7 tôi mới được gọi.
On October 1, President Nixon had ordered a change in Selective Service System policy to allow graduate students to finish the entire school year they were in, not just the term, so I wouldnt be called until July.

Chúng ta sẽ lắng nghe để hiểu rõ hơn nơi nào có cơ hội để thúc đẩy tiến bộ có ý nghĩa, nơi có những khoảng trống cần được lấp đầy, và nơi suy nghĩ thông minh và cam kết chia sẻ có thể thay đổi hệ thống phục vụ con em chúng ta.
We will be listening to better understand where there are opportunities to accelerate meaningful progress, where there are gaps that need to be filled, and where smart thinking and shared commitment could transform the systems that serve our children.

Chúng tôi đã triển khai thành công nhiều hệ thống phục vụ các cộng đồng lớn với chi phí thấp, giải pháp bảo dưỡng thấp mang lại lợi tức lâu dài trên vốn đầu tư( ROI) với nước uống bảo đảm an toàn và không có các dư lượng chất thải nguy hại hoặc tác động đến môi trường.
We have also successfully implemented systems that serve larger communities, providing a low cost, low maintenance solution providing long term ROI with assured safe drinking water and no hazardous or environmental waste residuals.

Vào tháng 5 năm 2018, Nestlé và Starbucks đã đạt được thỏa thuận phân phối 7,15 tỷ đô la, cho phép Nestlé tiếp thị, bán và phân phối cà phê Starbucks trên toàn cầu và kết hợp các loại cà phê của thương hiệu vào hệ thống phục vụ độc quyền của Nestlé, mở rộng thị trường nước ngoài cho cả hai công ty.
In May 2018, it was announced that Nestlé and Starbucks struck a $7.15 billion distribution deal, which allows Nestlé to market, sell and distribute Starbucks coffee globally and to incorporate the brand's coffee varieties into Nestlé's proprietary single-serve system, expanding the overseas markets for both companies.

Nếu bạn có thể xây dựng một hệ thống phục vụ nhiều người và họ đều hài lòng với nó, thì cơ cấu ban đầu không nhất thiết phải được sở hữu đồng đều bởi quá nhiều người”, ông nói, giống kiểu Zuckerberg đã có thể dễ dàng thốt ra vào đêm trước đợt IPO của Facebook.
If you can build a system that serves many people and they're all delighted with the system, then the originating structure doesn't necessarily have to be equally owned by lots of people,” he says, in a response that could have just as easily been uttered by Zuckerberg on the eve of Facebook's lopsided public offering.