What is the translation of " HỌ ĐANG TRỞ THÀNH " in English?

Examples of using Họ đang trở thành in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ đang trở thành một giai cấp mới nguy hiểm.
They are becoming a new dangerous class.
Cơ Đốc nhân chú ý đến điều họ đang trở thành.
Christians focus on what they are becoming.
Họ đang trở thành công cụ chính để tuyển dụng và duy trì.
Core values are becoming primary recruiting and retention tools.
Bệnh nhân có thể cảm thấy rằng họ đang trở thành một gánh nặng.
The patient may feel that they are becoming a burden.
Họ đang trở thành một cách phổ biến để cung cấp cho tâm trí của bạn một tăng thêm.
They're becoming a popular way to give your mind an extra boost.
Một hình mẫu rất tích cực, thay vì con người mà họ đang trở thành.
A very positive model rather than the way they're being.
Căng thẳng leo thang ở Kashmir; họ đang trở thành những người tị nạn trên chính mảnh đất của mình.
With Kashmir still tense, they have become refugees in their own land.
Sự thật mà nói,họ không thay thế ngân hàng; họ đang trở thành ngân hàng.
Truth be told, they're not replacing banks; they're becoming banks.
Trên thực tế, họ đang trở thành trụ cột của người mới bắt đầu và người dùng có kinh nghiệm.
In fact, they are becoming the mainstay of beginners and experienced users alike.
Tại sao ông không báo cho chúng tôi biết trước rằng họ đang trở thành Họa Thần chứ!!".
Why didn't you tell us before that they were transforming into Wild Gods!!”.
Khi nền kinhtế chia sẻ phát triển, họ đang trở thành nạn nhân của sự thành công của chính họ..
As the sharing economy has grown, it has become a victim of its own success.
Không phải theo nghĩa đen, nhưng vì người Việt đang cốgắng tự chỉnh theo tiêu chuẩn Mĩ, họ đang trở thành một hành tinh của nước Mĩ.
Not technically, but in the way they try toadjust to American standards, so to speak, they're becoming a satellite of the United States.
Họ chưa phải là người trưởng thành, nhưng họ đang trở thành một phần lớn hơn và lớn hơn nữa trong số người tiêu dùng trên thế giới.
They're not yet adults, but they're becoming a bigger and bigger part of the world's consumer base.
Khi khách hàng của bạn là một phần của cộng đồng,họ không chỉ mua sản phẩm từ bạn, họ đang trở thành một phần của một thứ gì đó lớn hơn.
When you purchase DA. AI products,you are not just becoming a customer- you are becoming part of something much larger.
Ngày nay họ đang trở thành nơi có ít chỗ hơn để đặt các cuốn sách vật lý và nhiều hơn cho một trung tâm nơi mà mọi người cộng tác, trao đổi thân mật, và học những điều mới mẻ.
Today they are becoming less of a place that hosts physical books and more of a center where people collaborate, commune, and learn new things….
Nhiều người vẫn còn làm cho những sai lầm của giả định OneCoin và đại diện cho OLN thực thể giống nhau,nhưng nhiều hơn và nhiều hơn nữa của họ đang trở thành nhận thức của các sự kiện thực tế.
Many people still make the mistake of assuming OneCoin and the OLN represent the same entity,but more and more of them are becoming aware of the actual facts.
Họ đang trở thành một tính năng phổ biến tại các khu nghỉ dưỡng nghỉ mát trên khắp nước Anh, thêm một bồn tắm nước nóng thư giãn( và phổ biến) tính năng tiền thưởng cho các nhà hoạch định kỳ nghỉ để thưởng thức.
They are becoming a popular feature at holiday cabin resorts across the UK, adding a relaxing Hot Tub(and popular) bonus feature for holiday makers to enjoy.
Mùa trước Nottingham Forest chơi không quá xuất sắc khi chỉ về đích ở vị trí thứ 9 chung cuộc,tuy nhiên mùa này họ đang trở thành một trong những ứng viên sáng giá cho tấm vé Premier League.
Last season Nottingham Forest played not so well when finishing only in 9th place,but this season they are becoming one of the brightest candidates for the Premier League ticket.
Họ đang trở thành các hình mẫu không chỉ vì sự thành công mà còn vì những lợi ích mà họ đem đến cho cộng đồng của họ và những cố gắng để cải thiện cuộc sống của người khuyết tật.
They are now becoming role models not only for their own success but for how they bring benefits to their community, and improve the lives of other PWDs.
Trước đây, những quốc gia này là các đối tượng cạnh tranh và là nước tiếp nhận ý tưởng vàcông nghệ, nhưng giờ đây, họ đang trở thành nguồn mở rộng và tham gia cạnh tranh với các quốc gia có truyền thống đứng đầu.
Previously, these countries were objects of competition and receivers of ideas and technologies,but now they are becoming the sources of expansion and entering competition with the traditional leaders.
Họ đang trở thành những ngoại nhân tài chánh,thành lập một quốc gia riêng bên trong lòng quốc gia, một xã hội riêng của họ bên trong lòng xã hội, và một nền kinh tế riêng bên trong long kinh tế.
They were becoming financial foreigners, creating their own country within a country, their own society within a society, and their own economy within an economy.
Các nhà đầu tư tư nhân của Anh đã xuất hiện mạnh mẽ hơn trên thị trườngbất động sản thương mại và họ đang trở thành lực lượng quan trọng trên thị trường địa ốc thế giới, theo báo cáo mới nhất của Knight Frank.
Overall private investors are already a strong presence in the commercial market andas a result are becoming an increasingly important force in the global real estate marketplace, according to the latest report from Knight Frank.
Suy nghĩ rằng họ đang trở thành một gánh nặng cho Kermit khi anh ta giúp đỡ họ, những người còn lại của Muppet đồng ý phát triển cho những nghề mới, mặc dù cô Piggy vẫn bí mật ở Manhattan để theo dõi Kermit.
Thinking they are becoming a burden to Kermit when he snaps at them, the rest of the Muppets agree to go their separate ways for new occupations, though Miss Piggy secretly remains in Manhattan to keep an eye on Kermit.
Giống như, những trò hề của Ryo- san hấp dẫn với những đứa trẻ có thể cười ở một con trâu cũ,và với những người đàn ông lo sợ rằng họ đang trở thành những con trâu cũ- và cũng bởi vì nó thường khéo léo chế nhạo những mốt và xu hướng mới nhất.
Much like Homer Simpson, Ryo-san's antics appeal to children who can laugh at an old buffoon,and to men fearing that they are becoming old buffoons themselves- and also because it often subtly mocks the latest fads and trends.
Do đó, khi cả thế giới đang dõi theo cách Maltaxử lý cuộc cách mạng này, họ đang trở thành nhân tố quan trọng ở châu Âu và phần còn lại của thế giới và một ngày nào đó có thể sẽ vượt qua các quốc gia châu Á lớn với tư cách là ngôi nhà của công nghệ blockchain và tiền điện tử.
Therefore, with the whole world watching tosee how Malta handle this revolution, they are becoming prolific figures within Europe and the rest of the world and therefore one day may very well overtake the big Asian states as the home for cryptocurrencies and blockchain technologies.
Mặc dù Trung Quốc hành động với sự kiềm chế ghê ghớm( hơn nhiều sovới Hoa Kỳ, Pháp hay Anh quốc đã thể hiện với những người biểu tình ở chỗ họ), nhưng họ đang trở thành mục tiêu trong chiến dịch bôi nhọ của truyền thông phương Tây.
Although China is acting with tremendous restraint(much greater than the US,France or UK have shown towards their own protesters), it has become a target of yet another smear campaign in the Western mass media outlets.
Cách đây không lâu, bồn tắm spa nóng là thứ bạn thường thấy ở những ngôi nhà đắt tiền trên các chương trình truyền hình Mỹ, hoặc tại một spa dành riêng cho ngày, nhưng những ngày này thật dễ dàng để trải nghiệmtrải nghiệm bồn tắm nóng nực mà không phá vỡ ngân hàng. Họ đang trở thành một tính năng phổ biến tại các khu….
Not too long ago spa hot tubs were something you mostly saw either in expensive houses on American TV shows or at an exclusive day spa but these days it s much easier to experience an indulgenthot tub experience without breaking the bank They are becoming a popular feature at holiday cabin resorts across the UK….
Bạn liên kết với họ theo cách mà khi một cuộc trò chuyện phát sinh, có mối liên hệ nhỏ nhất với họ, bạn sẽ đề cập đến họ ngay,vì bạn biết rất nhiều về họhọ đang trở thành một phần rất lớn trong cuộc sống của bạn.
You associate with them in such a way that when a conversation arises that has the slightest association with them,you mention them because you know so much about them and they're becoming a huge part of your life.
Khi cất cao tiếng nói của chúng tôi nhằm bảo vệ các Kitô hữu bị bách hại, chúng tôi muốn nói lên lòng thương cảm của chúng tôi đối với nỗi đau khổ mà tín hữu của các truyền thống tôn giáokhác đang phải chịu đựng, họ cũng đang trở thành nạn nhân của nội chiến, của hỗn loạn và bạo lực khủng bố.
In raising our voice in defene of persecuted Christians, we wish to express our compassion for the suffering experienced by the faithful ofother religious traditions who have also become victims of civil war, chaos and terrorist violence.
Results: 29, Time: 0.0302

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English