What is the translation of " HỌ ĐIỀU CHỈNH " in English?

• they adjust
• they regulate
• they adapted
• they adjusted
• them to tailor their
• it throttled their

Examples of using Họ điều chỉnh in Vietnamese and their translations into English

Rõ ràng họ điều chỉnh rất tốt.
Clearly he adapted well.

Họ điều chỉnh kinh doanh, tốt hơn hoặc tệ hơn.
They regulate business, for better or worse.

Rõ ràng họ điều chỉnh rất tốt.
Seems they have adjusted well.

Họ điều chỉnh âm lượng đầu ra hình học từ tối đa đến 0.
They adjust the geometric output volume from maximum to zero.

Ðó là một cách để họ điều chỉnh các chính sách trong nước.
It is a way for them to tune their domestic policies.

Khi họ điều chỉnh theo một phương pháp.
Since they adjust their methods once inside.

Những thay đổi này giúp họ điều chỉnh để bé mới nhanh hơn.
These changes help them adjust to the new baby quicker.

Giúp họ điều chỉnh cho một gia đình chủ là rất quan trọng.
Helping them adjust to a host family is critical.

Đọc để tìm hiểu làm thế nào họ điều chỉnh với cuộc sống tại Hoa Kỳ.
Read to learn how they adjusted to life in the USA.

Hai cơ quan này có các tiêu chuẩn khác nhau cho nước mà họ điều chỉnh.
These two agencies have different standards for the water that they regulate.

Đọc để tìm hiểu làm thế nào họ điều chỉnh với cuộc sống tại Hoa Kỳ.
Read on to find out how she's adjusting life in the USA.

Ở bang Texas, họ điều chỉnh 515 ngành nghề, từ thợ khoan giếng đến người bán hoa.
In the State of Texas, they regulate 515 professions, from well-driller to florist.

Họ không giảm giá, mà họ điều chỉnh giá.
They don't buy an insurance policy, they adjust the rate.

Họ điều chỉnh và giám sát hoạt động của các ngân hàng và các tổ chức tài chính khác.
They regulate and supervise the activities of banks and other financial institutions.

Đọc để tìm hiểu làm thế nào họ điều chỉnh với cuộc sống tại Hoa Kỳ.
It would be good to follow how they adjust to life in the US.

Ban đầu, họ điều chỉnh BASIC, một ngôn ngữ lập trình phổ biến để sử dụng cho máy vi tính.
In the beginning they adapted BASIC, a popular programming language for use on microcomputers.

Mỗi nhà giao dịch có hệ thống giao dịch mà họ điều chỉnh theo hệ thống của mình.
Every trader has the trading system, which they adjust to their liking.

Điều đó có thể giúp họ điều chỉnh tour du lịch hoặc các bộ phận khác trong tiếp thị của họ..
That might help them tailor their tours or other parts of their marketing.

Biết có điều gì khác đang diễn ra là thông tin hữu ích có thể giúp họ điều chỉnh cách họ quản lý nhóm của mình.
Knowing there's something else going on is useful information that can help them adjust how they manage their team.

Mặc dù họ điều chỉnh thuốc, là một thiếu nghiêm trọng của sự rõ ràng khi nói đến phân biệt chúng.
Although they do regulate drugs, there is a severe lack of clarity when it comes to distinguishing them.

Nếu họ có thể giữ một thái độ linh hoạt cho phép họ điều chỉnh khi cần thiết thì họ sẽ có cơ hội thành công cao hơn.
If they can keep a versatile attitude that lets them adjust as necessary, they will have a better chance of success.

Cụ thể, họ điều chỉnh tác động của GABA và NMDA, dẫn đến hiệu ứng làm dịu, cải thiện trí nhớ và hơn thế nữa.
Specifically, they modulate the effects of GABA and NMDA receptors, resulting in calming effects, improved memory, and more.

Ở tuổi bốn mươi ba, có một bước ngoặt đáng kể giúp họ điều chỉnh các kỹ năng quan hệ và trở nên cởi mở hơn.
Around the age of forty-three there is a significant turning point which helps them fine-tune their relationship skills and become more open minded.

Chắc chắn, họ điều chỉnh các quá trình hiện tại của họ yêu cầu thực tế ảo của BIM thúc đẩy xây dựng.
Certainly, these will require adjusting their current processes to the reality of the virtual construction that BIM promotes.

Được trang bị với Dayuan đầu tiên phát triển thiết bị điều khiển servo áp lực, đảm bảo nhanh chóng và trơn tru khi họ điều chỉnh của die cắt áp lực.
Equiped with Dayuan first-developed pressure servo control device, ensure fast and smooth when they adjusting of die cutting pressure.

Điều này cho phép họ điều chỉnh hệ thống điều hòa không khí, hệ thống âm thanh, ghế sau và tấm che nắng phía sau.
This allows them to adjust the automatic climate control system, sound system, rear seats and the rear sunshade.

Họ điều chỉnh giao tiếp của họ( thông qua tính cách) để gợi lên mong muốn chính xác trong họ, mà thương hiệu của họ thỏa mãn.
They tailor their communication(through personality) to evoke the exact desire within them, which their brand satisfies.

Điều này đúng ngay cả sau khi họ điều chỉnh các yếu tố bao gồm tuổi tác, giáo dục, BMI, hút thuốc, cholesterol và glucose.
This held true even after they adjusted for factors including age, education, BMI, smoking, cholesterol and glucose.

Việc họ điều chỉnh hướng tiếp cận và thích nghi với môi trường chiến lược thay đổi như thế nào sẽ tạo dựng tương lai của sáng kiến".
How well Beijing works to adjust its approach and to adapt to the changing strategic environment will ultimately shape the initiative in the future.”.

Họ sẽ điều chỉnh.
These will adapt.