What is the translation of " HỌ BẮT TÔI " in English?

• they arrest me
• they made me
• they arrested me
• they forced me
• they caught me
• they got me

Examples of using Họ bắt tôi in Vietnamese and their translations into English

Cứ để họ bắt tôi.
Let them catch me.

Họ bắt tôi làm thế.
They made me do it.

Cứ để họ bắt tôi.
I let them arrest me.

Họ bắt tôi trực ca đêm.
They put me on the night shift.

Cứ để họ bắt tôi.
Let them get me arrested.

Rồi họ bắt tôi ra khỏi xe.
Then they got me out of the car.

Sau đó tôi hỏi tại sao họ bắt tôi.
I asked why they arrested me.

Họ bắt tôi làm việc chăm chỉ hơn.
They require me to work harder.

Ông ta đã nói:" Đừng để họ bắt tôi" mà.
He said,"Don't let these people take me.".

Họ bắt tôi uống đủ loại thuốc.
They have got me on all kinds of drugs.

Họ buộc tội tôi và họ bắt tôi.
They accuse me and they arrest me.

Họ bắt tôi quản lý phần di chúc.
They made me the administer of probate.

Gia đình tôi cũng biết chuyện đó và họ bắt tôi lấy vợ.
My family knew that secret but they forced me to get married.

Họ bắt tôi chăm sóc các vườn nho;
They made me take care of the vineyards.

Đến bây giờ tôi cũng chả hiểu họ bắt tôi nộp lý lịch tư pháp để làm gì?
Until now, I cannot understand why they compelled me to submit a criminal record?

Họ bắt tôi thay quần áo, Sơ Jude.
They made me change my clothes, Sister Jude.

Tôi mong họ bắt tôi và xử tử cho rồi.
I hope they arrest me and put me to death.

Họ bắt tôi vì tôi là dân Roumain.
They arrested me because I am Muslim.

Nếu họ bắt tôi, nhiệm vụ này sẽ hỏng bét.
If they arrest me, this mission is blown.

Họ bắt tôi mang nó và coi như một trò cười.
They forced me to wear it and made it a kind of joke.

Nhưng họ bắt tôi xuống dưới đất nằm giống như một con chó vậy.
But they hunted me to ground like a dog.

Họ bắt tôi đến một nơi tên là Vanishing Point.
They took me to a place called the Vanishing Point.

Nếu họ bắt tôi, nhiệm vụ này sẽ hỏng bét.
If they arrest me, this mission is blown. Salam alaikum… Salam alaikum.

Họ bắt tôi khi tôi đang trên đường về nhà”.
They caught me while I was on my way back home.”.

Sau đó họ bắt tôi gia nhập vào ma thuật Ấn Độ gọi là“ ma thuật K”.
After the catch, I joined the Indian magic called“Magic K“.

Họ bắt tôi lại và giam tôi 5 tháng.
They caught me and put me in jail for five months.

Tôi biết rằng nếu họ bắt tôi tôi sẽ phải ở 2 hoặc 3 năm trong trại cải tạo lao động, nhưng tuyệt đối cần thiết là phải phản đối để cho thấy rằng chúng tôi không xấu”, luật sư có tên là Zak nói với AFP.
I know that if they arrest me I will spend two or three years in a re-education through labor camp, but it is absolutely necessary to protest to show that we are not bad," the lawyer, who called himself Zak, told AFP.

Họ bắt tôi ngồi lên ghế và còng tay tôi lại.
They made me sit in the chair and handcuffed me..

Họ bắt tôi liên kết với Megatron và hắn không chết hẳn như như họ nghĩ.
They hooked me up to Megatron, and that mind wasn't as dead as they thought.

Phải, họ bắt tôi vì chôm chiếc xe của ông đại sứ, và họ cũng bắt tôi vì không trả tiền khách sạn nữa.
Yeah, they got me for taking the ambassador's car, and they got me for not even paying the hotel bills.