What is the translation of " HỌ CÓ THỂ LIÊN HỆ " in English?

• they can contact
• they may contact
• they can relate
• they will be able to contact

Examples of using Họ có thể liên hệ in Vietnamese and their translations into English

Nếu họ làm như vậy, họ có thể liên hệ với Google để sau đó hành động.
If they do, they can contact Google which then takes action.

Hoặc họ có thể liên hệ với một tinh thần thấp hơn trong cõi astral, một người giả dạng Minh sư.
Or they may be contacting a lower astral spirit who masquerades as a Master.

Tuy nhiên, nếu khách có bất kỳ yêu cầu nào, họ có thể liên hệ với chúng tôi và cho chúng tôi biết trước.
However, if guests have any requests, they may contact us and tell us in advance.

Họ có thể liên hệ vị trí của họ trong thời gian thực mà không cần Wi- Fi hoặc GPS.
They can relate their locations in real time without the need for Wi-Fi or GPS.

Thư thông báo là một cách tuyệt vời để mọi người biết đến tên bạn, vì vậy nếu đúng thời điểm, họ có thể liên hệ với bạn.
Email newsletters are a great way to keep your name in front of people, so if the time becomes right, they can contact you.

Nếu người dùng nghi ngờ, họ có thể liên hệ với người gửi thư được cho là để xem thư đó có phải là thư hợp pháp hay không.
If a user is in doubt, they could contact the supposed sender of the message to see if it is a legitimate message.

Sử dụng lao động tiềm năng thường hỏi để tham khảo mà họ có thể liên hệ( thường là qua điện thoại) trước hoặc sau khi phỏng vấn bạn.
Potential employers commonly ask for references whom they might contact(usually by phone) before or after interviewing you.

Làm cho nó có sẵn trên các quảng cáo mà bạn đăng để bất cứ nơi nào khách hàng nhìn thấy bạn, họ có thể liên hệ với bạn ngay lập tức.
Make it available on the advertisements that you post so that wherever the customer sees you, they can contact you right away.

Cung cấp địa chỉ của bạn tại Úc cho trường để họ có thể liên hệ với bạn( đừng quên gửi thông báo khi bạn chuyển địa chỉ).
Provide your Australian address to your University or college so they can contact you(don't forget to let them know if you move).

Nhiều người thấy rằng họ có thể liên hệ lý thuyết của ông về các giai đoạn khác nhau của chu kỳ cuộc sống với những kinh nghiệm của riêng họ..
Many people find that they can relate to his theories about various stagesof the life cycle through their own experiences.

Tôi trò chuyện một lúc với họ, cung cấp thông tin các nhóm chèo SUP ở Phuket mà họ có thể liên hệ rồi lại tiếp tục hành trình.
I talked to them for a while, provided information about SUP teams in Phuket that they could contact, then continued the journey.

Bạn không cần phải lo lắng về việc hiệu chỉnh ra mỗi không hoàn hảo chút vì mọi người sẽ thấy rằng bạn trung thực và họ có thể liên hệ với bạn.
You don't need to worry about editing out every little imperfection because people will spot that you're honest and they can connect with you.

Sử dụng lao động tiềm năng thường yêu cầu một danh sách các tài liệu tham khảo mà họ có thể liên hệ( thường là qua điện thoại) trước hoặc sau khi phỏng vấn bạn.
Potential employers commonly ask for a list of references whom they might contact(usually by phone) before or after interviewing you.

Với đài phát thanh kỹ thuật số, bạn có thể giải quyết toàn bộ nhóm và sau đó nếu ai đó có câu hỏi, họ có thể liên hệ riêng với bạn.
With a digital radio, you can address the entire team, and then if someone has a question, they can contact you privately.

Liên hệ Bao gồm một danh sách tất cả các bên mà họ có thể liên hệ với RFP bao gồm các nguồn lực nội bộ và bất kỳ nhà thầu và nhà tư vấn bên thứ ba nào.
Contacts Include a list of all parties that they can contact regarding the RFP including internal resources and any third-party contractors and consultants.

Bạn không cần phải lo lắng về việc hiệu chỉnh ra mỗi không hoàn hảo chút vì mọi người sẽ thấy rằng bạn trung thực và họ có thể liên hệ với bạn.
You do not need to worry about editing out each tiny imperfection because people are going to realize that you're fair and they can relate to you.

Nếu khách hàng gặp vấn đề với chiếc thẻ này, họ có thể liên hệ với tổng đài hỗ trợ Apple Card qua ứng dụng Messages- Apple cho biết việc hỗ trợ sẽ diễn ra 24/ 7 thông qua tin nhắn text.
If customers have issues with the card, they will be able to contact Apple Card support through the Messages app- Apple says support will be available 24/7 via text.

Đó là lý do tại sao các doanh nghiệp thông minh thu thập khách hàng tiềm năng dưới dạng địa chỉ email- để họ có thể liên hệ với cộng đồng của họ bên ngoài Facebook.
That's why smart business gathers leads in the form of email addresses- so they can contact their community outside of Facebook.

Hãy chắc chắn để chỉ ra chi tiết cụ thể, chẳng hạn như những gì giờ họ có thể liên hệ với nhóm hỗ trợ và những loại thông tin liên lạc có sẵn( thậm chí nếu“ nhóm hỗ trợ” của bạn chỉ là bạn).
Be sure to point out specifics, such as what hours they can contact the support team(even if your“support team” is just you) and what types of communication are available.

Có phải bạn chỉ muốn mọi người có thể tìm thấy địa chỉ doanh nghiệp và số điện thoại của bạn thông qua internet để họ có thể liên hệ với bạn trực tiếp?
Do you just want people to be able to find your business address, email and phone number online so they can contact you quickly and directly?

Rất nhiều quản trị web cố gắng nâng cao thứ hạng của mình, họ có thể liên hệ với các quản trị web khác để yêu cầu họ liên kết miễn phí hoặc cung cấp cho họ những ưu đãi khác( ví dụ: gửi sản phẩm miễn phí cho các bài đánh giá).
A lot of webmasters in an attempt to improve their rankings, they may contact other webmasters asking them for links either for free, for a fee or by giving them others incentives(for example, sending free products for reviews).

Tuy nhiên có một vài trường hợp những kẻ phá hoại gây ra đủ kiểu vấn đề mà các bảo quản viên phải cần thêm sự hỗ trợ, khi đó họ có thể liên hệ nhân viên Fandom để ngăn chặn và sửa chữa vấn đề.
Though, vandals pose enough of a problem that local administrators need additional support, so they can contact FANDOM staff to get help with blocking or repairs.

Có nhiều cách sáng tạo để bạn có thể cải thiện trải nghiệm của khách hàng bao gồm biểu mẫu liên hệ đơn giản để họ có thể liên hệ với bạn bằng các câu hỏi, blog hoặc diễn đàn để họ có thể để lại câu hỏi hoặc thậm chí là trò chuyện trực tiếp để thỏa mãn ngay lập tức.
There are many creative ways you can improve a customer's experience including a simple contact form so they may contact you with questions, a blog or forum they can leave questions in or even a live chat for immediate satisfaction.

Họ cũng có thể làm theo các lệnh đơn giản và có thể chỉ ra một số điều nhất định nếu bạn lấy tên của họ vì họ có thể liên hệ điều đó với các từ.
They are also able to follow simple commands as well and can point at certain things if you take their name since they are able to relate the thing with the words.

Phần lớn các nhà bán lẻ muốn đảm bảo rằng họ có thể liên hệ với đại diện của công ty tại bất kỳ thời gian nào trong ngày hoặc ban đêm vì bất kỳ mối quan ngại nào và họ mong muốn người môi giới của họ cung cấp hỗ trợ thân thiện và chuyên nghiệp để giải quyết các vấn đề của họ..
A significant majority of retail traders want the reassurance that they can contact the company representatives at any time of the day or night for any concerns, and they expect their broker to offer friendly and professional support to resolve their problems.

Hãy đảm bảo khách hàng có thể nhanh chóng tìm ra Ấn phẩm của bạn là về, Ai thư gửi từ, gì họ cần phải làm gì tiếp theo, khi họ cần để thực hiện và làm thế nào họ có thể liên hệ với bạn.
Make sure that your customers can discern in 10 seconds what your writing is about, what they need to do next, when they need to do it- and how they can contact you.

Tờ The Bangkok Post dẫn lời một người phát ngôn của Facebook hôm qua nói:“ Khi chính phủ các nước tin rằng có điều gì đó trên internet vi phạm luật pháp của họ, họ có thể liên hệ với những công ty như Facebook và yêu cầu chúng tôi hạn chế truy cập nội dung đó.
A spokesperson for Facebook acknowledged complying with the takedown demand, saying in part that“when governments believe that something on the internet violates their laws, they may contact companies and ask us to restrict access to that content.

Hãy đảm bảo khách hàng có thể nhanh chóng tìm ra Ấn phẩm của bạn là về, Ai thư gửi từ, gì họ cần phải làm gì tiếp theo, khi họ cần để thực hiện và làm thế nào họ có thể liên hệ với bạn.
Make sure customers can quickly figure out what your publication is about, who it is from, what they need to do next, when they need to do it, and how they can contact you.