What is the translation of " HỌ CÓ THỂ TIN TƯỞNG " in English?

• they can trust
• they can count
• they can rely
• they can believe
• they may trust
• they could trust
• they can be confident
• they may believe

Examples of using Họ có thể tin tưởng in Vietnamese and their translations into English

Nhưng họ có thể tin tưởng anh ta?
Can they trust him though?

Khách hàng biết rằng họ có thể tin tưởng vào Amica.
Customers know they can rely on Amica.

Các nhà lãnh đạo luôn tìm kiếm những nhân viên mà họ có thể tin tưởng.
All managers look for employees they can rely on.

Liệu họ có thể tin tưởng ông?
Would they be able to trust you?

Điều gì đã gây ra sự thay đổi này, ai là người mà họ có thể tin tưởng?
What is causing this shift, and whom can they trust?

Và làm thế nào họ có thể tin tưởng lẫn nhau?
And how can they trust each other?

Họ có thể tin tưởng sản phẩm của bạn có chất lượng tốt không?
Can they believe that your product is of good quality?

Cả hai điều này cho thấy các nhà tuyển dụng mà họ có thể tin tưởng vào bạn để thực hiện công việc của bạn.
Both of these things show employers they can count on you to do your job.

Và làm sao họ có thể tin tưởng Giáo hội được nữa?”.
And then how can they believe the Church any more?”.

Cung cấp liên tục: người mua cần biết rằng họ có thể tin tưởng vào bạn cho các mức cung cụ thể;.
Supply continuity: buyers need to know that they can count on you for specific supply levels;

Làm thế nào họ có thể tin tưởng vào tương lai sẽ được sáng?
How can they trust the future will be bright?

Đó là vì họ đã cãi nhau thế này vài lần trước đây, và họ biết rằng họ có thể tin tưởng lẫn nhau.
They have worked with each other for a while now and they know that they can rely on each other.

Bạn bè của bạn sẽ luôn cảm thấy như họ có thể tin tưởng vào bạn, ngay cả khi mọi thứ trở nên khó khăn.
Your friends should always feel like they can count on you, even when the going gets tough.

Họ có thể tin tưởng vào quyền động vật, và có thể tham gia chiến dịch vận động cho quyền này.
They may believe in animal welfare and animal rights, and may campaign for these causes.

Chúng tôi muốn cộng đồng của mình biết rằng họ có thể tin tưởng vào các thư viện để giúp đạt được số đếm hoàn tất vào năm 2020.”.
We want our communities to know that they can count on libraries to help reach a complete count in 2020.”.

Với những dự án để người dân lên đầu, Rama giảm được tệ nạn- và cho người dân thấy rằng họ có thể tin tưởng vào người lãnh đạo của họ..
With projects that put the people first, Rama decreased crime-- and showed his citizens they could have faith in their leaders.

Mọi người đều cần một mạng lưới của những người mà họ có thể tin tưởng, ở cả trong cuộc sống cá nhân của họ, và cả trong kinh doanh.
Everyone needs a network of people they can count on, in both in their personal lives, and in business.

Điều đó có nghĩa là họ có thể tin tưởng Charlie với các ví dụ về hồ sơ y tế, sự kiện của trường học hoặc hồ sơ tài chính.
That means they could trust Charlie with, for example, health records, childrenâ€s school events, or financial records.

Đầu tiên, nó phải là một thiết kế logo chuyên nghiệp để khách hàng biết rằng họ có thể tin tưởng vào bạn với phong cách làm việc chất lượng, chuyên nghiệp.
First, it should be professional so the customer knows that they can count on you for a professional quality job.

Khách hàng biết rằng họ có thể tin tưởng vào bạn trong việc duy trì một lịch trình nhất quán trong khi nhận được những sản phẩm TECH thích hợp với nhu cầu.
Your customers know they can count on you to maintain a consistent schedule while providing the right range of TECH products.

Khoảng 95,2% cư dân có một người bạn thân hoặc một thành viên gia đình họ có thể tin tưởng vào bất cứ lúc nào, gần như là phần lớn nhất của bất kỳ quốc gia nào.
An estimated 90.5% of French residents have a close friend or family member they can count on if needed, a larger share than in vast majority of countries worldwide.

Nếu họ không cảm thấy họ có thể tin tưởng bạn, họ có thể dừng lại trước khi họ nhận được phần ngon ngọt của bài viết của bạn.
If they don't feel they can trust you, they might stop before they get to the juicy part of your article.

Các trang web không quan tâm đến chất lượng- đôi khi được gọi là các nhà máy nội dung- đều phải đưa ra lời khuyên xấu hoặc gây hiểu nhầm, khiến người đọc phải cạo đầu và tự hỏi họ có thể tin tưởng ai.
Sites that don't consider this tend to lack quality, often referred as content factories are meant to give bad or misleading advice, enabling readers scratch their heads and find who they can trust.

Họ có thể tin tưởng rằng vì họ cung cấp một sản phẩm hay dịch vụ tốt, khách hàng tìm đến họ chỉ là vấn đề thời gian.
They may trust that since they know they offer a good product or service, it's only a matter of time until customers will find their way to them.

Small Business Web Hosting cung cấp cho họ một trang web mà họ có thể tin tưởng và hợp tác với Yahoo mà không cần phải đặt một vết lõm rất lớn trong túi của bạn.
Yahoo Small Business Web Hosting gives them a website that they can believe in and work with, without having to put a huge dent in your pockets.

Vì họ biết họ có thể tin tưởng vào dịch vụ chân thật, một không gian hấp dẫn và một ly trà sữa tuyệt hảo được pha chế một cách chuyên nghiệp.
Because they know they can count on genuine service, an inviting atmosphere and a superb cup of expertly roasted and richly brewed coffee every time.

Nhiệm vụ của chúng tôi là làm hài lòng khách hàng với một hệ thống mà họ có thể tin tưởng và một trong những lợi ích của việc tái sử dụng băng tải là bạn có thể xác định các vấn đề một phần tại một thời điểm.
Our mission is to satisfy our customer with a system they can rely on, and one of the benefits of reusing conveyor is that you can identify problems one section at a time.

Vì họ biết họ có thể tin tưởng vào dịch vụ chân thật, một không gian hấp dẫn và một cốc cà phê tuyệt vời được rang một cách chuyên nghiệp và được pha đậm đặc mọi lúc.
Because they know they can count on genuine service, an inviting atmosphere and a superb cup of expertly roasted and richly brewed….

Người tiêu dùng ở Trung Quốc không chỉ muốn có sản phẩm nhập khẩu chất lượng, họ muốn biết rằng họ có thể tin tưởng cách thức và nguồn thức ăn của họ từ đâu, và blockchain giúp chúng tôi mang lại sự an tâm này”.
Consumers in China don't just want quality imported products, they want to know that they can trust how and where their food is sourced, and blockchain helps us deliver this peace of mind,”.