What is the translation of " HỌ CHỈ MẤT " in English?

• they only take
• it took them just
• they only lose
• they just spent

Examples of using Họ chỉ mất in Vietnamese and their translations into English

Nhưng trong sự kiện 1941 họ chỉ mất vài ngày.
In 1941 it only took a day.

Họ chỉ mất nhiều thời gian hơn để thừa nhận nó.
It just took them longer to acknowledge it..

Nhưng tại Trung Quốc, họ chỉ mất 15 ngày.
In China it takes just 15 days.

Họ chỉ mất hai tháng để biến ý tưởng thành hiện thực.
It only took two weeks for the idea to become reality.

Nhưng tại Trung Quốc, họ chỉ mất 15 ngày.
In China, this took only fifteen days.

Họ chỉ mất hai tuần để chiếm cả đất nước anh.
It only took them two weeks to take over your entire country.

Nhưng đối với nhóm nhạc 2NE1 của K- Pop, họ chỉ mất một vài tháng ngắn ngủi để chứng minh điều đó.
But for K-Pop sensation 2NE1, it only took a few short months.

Họ chỉ mất vài phút để nhận và chủ yếu chỉ yêu cầu bạn biết CSS.
They take only a few minutes to pick up, and mostly just require you to know CSS.

Khi những người ta yêu quý chết đi, họ chỉ mất so với những cảm giác thông thường của chúng ta.
If people we love die, then they are lost only to our ordinary senses.

Nhưng họ chỉ mất 8 ngày để kiếm được vượt số tiền lương trung bình quốc gia một năm.
But they only take eight days to out-earn the average annual national wage.

Quân Ấn Độ thông báo rằng họ chỉ mất 12 xe tăng trong cuộc chiến ngày 10/ 9/ 1965.
The Indians claim to have lost only 12 tanks during the fighting on 10 September 1965.

Họ không phức tạp hóa mọi thứ với tưởng tượng, họ chỉ mất thời gian của họ..
They don't complicate things with fantasy, they just take their time.

Bất chấp kích thước ấn tượng của nó, họ chỉ mất 15 ngày để in và nửa ngày để dựng nên nó.
Despite its impressive size, it took just fifteen days to print and a half-day to construct.

Họ chỉ mất lãi suất trong tùy chọn nhị phân, vì họ đầu tư quá nhỏ cho mỗi thương mại.
They only lost interest in binary options because they invested too little per trade.

Những dịch vụ này đều miễn phí và họ chỉ mất hai phút để thiết lập, vậy tại sao chúng ta không sử dụng chúng?
These services are free and they take just two minutes to set up, so why wouldn't we use them?

Họ chỉ mất một tháng để dập tắt sự kháng cự yếu ớt của những người Volga Bulgari, Cumans- Kipchaks và Alani.
It took them only a month to extinguish the resistance of the weak Volga Bulgarians, the Cumans-Kipchaks and the Alani.

Nền tảng này hoạt động với blog WordPress của bạn và họ chỉ mất 5% hoặc bạn có thể trả một khoản phí nhỏ cho mỗi khóa học.
This platform works with your WordPress blog and they take just 5% or you can pay a small fee per course.

Nhưng xác thực hơn, họ chỉ mất thời kì và rủi ro để tìm hiểu thị trường và tiếp tục giáo dục của họ..
More precisely, some just took the time and risk to learn the marketplace and continue their training.

Chuyến đi ngược dòng của họ bao gồm việc mở rộng dòng nước chảy xiết và ghềnh trên hẻm núi Fraser, và họ chỉ mất 17 ngày.
Their trip upstream includes scaling the swift water and rapids on Fraser Canyon, and it takes them only 17 days.

Họ chỉ mất vài giây để xem xét nó, vì vậy nó càng nhỏ gọn, người quản lý tuyển dụng hoặc nhà tuyển dụng sẽ xem xét dễ dàng hơn.
They only spend seconds reviewing it, so the more compact it is the easier it will be for the hiring manager or recruiter to review.

Yu cũng chỉ ra quân Nhật chiến đấu hiệu quả thế nào, họ chỉ mất một tháng để tiến đến Seoul, tổ chức của họ tốt ra sao.
Yu also pointed out how the efficiency of the Japanese army, taking only one month to reach Seoul, and their excellent training.

Các kỹ sư của Huawei cho biết họ chỉ mất 5 tuần để phát triển dịch vụ kể từ khi họ tự đưa ra cách thức để tìm ra giải pháp hữu hiệu.
Huawei's engineers claim they only took five weeks to develop the service as they challenged themselves to deliver a workable solution within that precise timeframe after first coming up with the idea.

Yu cũng chỉ ra quân Nhật chiến đấu hiệu quả thế nào, họ chỉ mất một tháng để tiến đến Seoul, tổ chức của họ tốt ra sao.
Ryu also pointed out how efficient the Japanese army was, since it took them only one month to reach Hanseong, and how well organized they were.

Họ chỉ mất 45 giây để khiến chiếc máy tính xách tay Dell XPS 15 9550 ngưng hoạt động và 125 giây để làm đổ vỡ hệ thống khi chiếc máy tính phát đoạn âm phá hoại bằng loa trong của nó.
They took just 45 seconds to cause a Dell XPS 15 9550 laptop to freeze and 125 seconds to crash when the laptop was tricked to play malicious audio over its built-in speaker.

Ví dụ, Amazon là một nền tảng bạn có thể sử dụng miễn phí và họ chỉ mất một tỷ lệ phần trăm nhất định của giá bán mỗi khi ai đó mua sách của bạn.
For example, Amazon is a platform you can use for free and they only take a certain percentage of the sale price every time someone buys your book.

Tỉ dụ, Sephora chế tạo dịch vụ điểm trang mini miễn phí cho bất kỳ ai và tôi dám kể sở hữu ai đó rằng bạn sẽ không chọn bất cứ thiết bị gì sau khi họ chỉ mất 15 phút để mang lại cho bạn đôi chân mày lý tưởng.
Sephora, for instance, offers free mini-makeovers to anyone and I dare you to tell someone you won't buy anything after they just spent 15 minutes slaving over giving you perfect eyebrows.

Ví dụ, Amazon là một nền tảng bạn có thể sử dụng miễn phí và họ chỉ mất một tỷ lệ phần trăm nhất định của giá bán mỗi khi ai đó mua sách của bạn.
For instance, Amazon is a platform you should utilize without spending a dime and they only take a sure proportion of the sale price every time someone buys your e book.

Thương nhân cũng có thể kiểm soát rủi ro của họ, vì họ chỉ mất số tiền đầu tư cho mỗi giao dịch, chứ không phải là phải đối mặt với một cuộc gọi margin trong thời gian biến động cao.
Traders can also control their risks, as they only lose the invested amount per trade, rather than facing a margin call during times of high volatility.

Nhóm kỹ sư của Premier Tech IEG đã làm chủ công nghệ nghệ FFS- 200 do đó họ chỉ mất hai tuần để hoàn thành việc lắp đặt và chạy thử hệ thống, điều này vượt xa kỳ vọng của khách hàng.
Since IEG's engineering team was very familiar with the FFS-200 technology, it took only two weeks to complete the installation and commissioning of the system and exceed the customer's expectations.