What is the translation of " HỌ CHỨNG KIẾN " in English?

• they witness
• they saw
• they see
• they witnessed

Examples of using Họ chứng kiến in Vietnamese and their translations into English

Để họ chứng kiến những phép lạ.
Let them see miracles.

Nhiều người tỏ ra ngạc nhiên vì những gì họ chứng kiến.
Many are haunted by what they see.

Bởi vì họ chứng kiến bạn thay đổi.
Because they have seen you change.

Họ chứng kiến những gì chúng tôi đang làm.
They are seeing what we do.

Những gì họ chứng kiến khiến họ sững sờ.
What they saw made them feel shocked.

Họ chứng kiến tội ác nhưng không nhìn thấy sự trừng phạt”.
They will see crime, but not punishment.".

Họ cho biết đây là lần đầu tiên họ chứng kiến.
They say it's the first one they have seen.

Những gì họ chứng kiến và nghe thấy đã có tác động.
What he saw and heard intrigued him.

Tâm trí họ thực sự nghĩ gì vào khoảnh khắc họ chứng kiến một điều mới mẻ?
What does their mind literally do at that moment they see something new?

Họ chứng kiến nhiều lớp người đến rồi đi vì nhiều lý do.
I have seen many athletes come and go for various reasons.

Trong thời gian này, họ chứng kiến một số thay đổi đáng kinh ngạc.
At this time, they were witnesses of some incredible changes.

Họ chứng kiến nhiều lớp người đến rồi đi vì nhiều lý do.
We have seen many bands come and go, for a number of reasons.

Và họ quan tâm sâu sắc đến việc khắc phục sự bất bình đẳng mà họ chứng kiến trên thế giới.
And they care deeply about fixing the inequities they see in the world….

Họ chứng kiến áp bức, và họ tìm cách chấm dứt tệ nạn đó.
They saw oppression and they worked to end it.

Vì biết bao nhiêu người sẽ phải khiếp sợ khi họ chứng kiến tình trạng linh hồn của họ nên Ta kêu gọi các con đừng sợ hãi.
Because so many will be shocked when they see the state of their souls I ask that you do not fear.

Tại đó, họ chứng kiến một thủ phạm chưa biết mở khóa mái nhà cho phép mèo Red Siamese nhập và cướp tàu.
There, they witness an unknown culprit unlock the roof allowing the Red Siamese Cats to enter and hijack the ship.

Kỹ thuật phỏng vấn giúp mọi người nhớ lại chi tiết về một sự kiện xảy ra gần đây, chẳng hạn như nếu họ chứng kiến một tội ác.
The interviewing technique helps people to recall details of a recent event, for example, if they witnessed a crime.

Tất cả những gì họ chứng kiến là trình duyệt Safari mở ra một trang trống( blank page) rồi phụt tắt ngay 10 giây sau đó.
All they saw was Apple's Safari browser opening to a blank page and then closing about 10 seconds later.

Kick It tích cực khuyến khích tất cả những người tham gia trò chơi báo cáo bất kỳ sự kỳ thị nào mà họ chứng kiến hoặc phải chịu đựng.".
Kick It Out actively encourages all those involved across the game to report any discrimination they witness or suffer.".

Họ chứng kiến huấn luyện viên Willis và cô Olson buộc một trong những sinh vật vào tai cô y tá trường Harper.
They witness Coach Willis and Ms Olson force one of the creatures into the ear of school nurse Ms Harper(Salma Hayek).

Câu chuyện bắt đầu qua cái nhìn của bạn bè và người quen với Larry, khi họ chứng kiến sự thay đổi nhân cách của chàng sau Chiến tranh.
The novel starts its story through the eyes of Larry's friends and acquaintances as they witness his personality change after the War.

Họ chứng kiến hàng chục quốc gia của cộng đồng quốc tế đưa các lực lượng hải quân tới tập trận để khơi thông eo biển.
They saw the international community put dozens of nations of the international community naval forces in for exercises to clear the straits.

Ông Obama kêu gọi để cho ông Trump đưa ra quyết định và nói thêm rằng người Mỹ sẽ đánh giá nếu thích những gì họ chứng kiến.
Obama appealed to Trump's opposition to let Trump make his decisions, saying the American people will judge if they like what they see.

Cuộc đối thoại này đã diễn ra ngay sau khi họ chứng kiến chính quyền Trung Quốc không thực hiện chính sách“ một quốc gia, hai chế độ” như thế nào.
The dialogue comes just after they witnessed how the Chinese regime has failed to honor the“one country, two systems” policy.

Một số cựu chiến binh được phỏng vấn trên màn hình gợi lại những việc mà họ chứng kiến hoặc tham dự, chạm tới ranh giới giữa đạo đức và pháp lý.
Some veterans interviewed on screen recall things they witnessed, or participated in, that walk right up to the line of morality and legality.

Trong khi rời khỏi, họ chứng kiến chiếc Airship của Cid bị bắt bởi chiếc Dreadnought sau đó đỗ lại để bổ sung nhiên liệu xa về phía nam.
As they leave, they witness Cid's Airship being commandeered by the Dreadnought, which then parks to replenish fuel supplies in the far south.

Những kẻ nhận lãnh các công kích của ông rõ ràng đã rất bất ngờ khi họ chứng kiến máy bay của Garros bay thẳng vào họ, nhả một loạt đạn.
The recipients of his attacks were no doubt surprised when they saw Garros's airplane flying straight at them, shooting a stream of bullets.

Có thể là họ từng chứng kiến hoặc từng trải qua.
You may have seen or experienced it.

Họ không chứng kiến những bước đi đầu tiên của con mình.
I didn't get to see my daughter's first steps.