What is the translation of " HỌ KHÔNG NGHI NGỜ " in English?

• they don't doubt
• they do not suspect

Examples of using Họ không nghi ngờ in Vietnamese and their translations into English

Họ không nghi ngờ hắn.
They don't doubt him.

Tôi còn hỏi xin tiền nữa để họ không nghi ngờ tôi.
I even asked them for money so they would never suspect me.

Họ không nghi ngờ hắn.
They didn't doubt him.

Ông phải bắn tôi, để họ không nghi ngờ việc tôi giúp ông.
You have to shoot me, so they won't suspect I helped you.

Họ không nghi ngờ anh.
They don't suspect me.

Cảnh sát nói rằng sau khi điều tra sơ bộ, họ không nghi ngờ bất kỳ hành vi chơi xấu nào.
Police say that after preliminary investigations they do not suspect any foul play.

Họ không nghi ngờ chứ?”.
They do not suspect?".

Tuy nhiên, các nhà ngoại giao Canada cho biết họ không nghi ngờ hai trường hợp này có liên hệ với nhau.
But Canadian diplomatic experts have said they have no doubt the two cases are linked.

Họ không nghi ngờ về tương lai sáng lạng của Morata.
They do not doubt about the bright future of Morata.

Họ không tìm hiểu, họ không nghi ngờ, họ không nghi vấn, họ không có sự ngờ vực.
They don't enquire, they don't doubt, they don't question, they don't have scepticism.

Người Iran hoài nghi về những tham vọng khu vực của chính phủ nước họ, nhưng họ không nghi ngờ đòi hỏi cấp thiết về việc phòng thủ.
Iranians are skeptical of their government's regional ambitions, but they do not doubt the imperative of defense.

Nếu họ không nghi ngờ, hãy để tâm đến điều này khi xem xét cách nói chuyện với họ..
If they are unsuspecting, then take this into account as you consider how to tell them.

Họ đã phân tích những bức ảnh của tôi và họ không nghi ngờ gì về việc tôi chụp một loài động vật trong nước.
They had my photo analyzed and they have no doubt that I photographed an animate object in the water.

Cảnh sát cho biết họ không nghi ngờ gã tù nhân Schiffer bị hại và luật sư của hắn cho rằng đây không phải vụ tự sát.
Police say they doubt anyone killed Schiffer and his lawyer says he wasn't at all suicidal.

Họ có sự tự tin vào chiến lược kinh doanh của họ và họ không nghi ngờ liệu nó có hoạt động hay không nếu họ sử dụng nó.
They have confidence in their trading strategy and they don't doubt whether it works or if they should keep using it.

Ủy ban xổ số của bang Texas đã nói với ông Rich rằng bà Ginther hẳn phải là người được‘ ngôi sao may mắn chiếu mệnh” và họ không nghi ngờ có bất cứ trò bẩn nào ở đây.
The texas lottery commission told mr rich that ms ginther must have been'born under a lucky star', and that they don't suspect foul play.

Họ không nghi ngờ hiện tượng, hay đặt câu hỏi với những mệnh đề, theo ý kiến của họ, vốn chỉ diễn tả những gì chúng ta biết trực tiếp liên quan đến hiện tượng.
They did not doubt phenomena, or question propositions which, in their opinion, only expressed what we know directly concerning phenomena.

Nếu như họ vẫn còn nghi ngờ xem ông có phải là một tay trộm đêm hàng đầu hay không, dù cho đã có lời của Gandalf, thì từ bây giờ họ không nghi ngờ gì nữa.
If they had still doubted that he was really a first-class burglar, in spite of Gandalf's words, they doubted no longer.

Họ không nghi ngờ họ có thể bị tiểu đường type2 bởi vì họ đang theo ấn tượng rằng nó không phải là một điều kiện có ảnh hưởng đến người gầy.
They don't suspect they might have T2DM because they're under the impression that it's not a condition that affects thin people.

Khi người đang gặp nguy hiểm lớn từ một nguồn mà họ không nghi ngờ hoặc đang bị lừa dối bởi những người mà họ coi là bạn bè của họ, nó là một ác, để cảnh báo họ?.
When persons are in great danger from a source that they do not suspect or are being misled by those they consider their friends, is it unkindness to warn them?

Mặc dù họ không nghi ngờ gì về việc sẽ giành chiến thắng, nhưng sự cảnh giác của họ về Đội quân Phục sinh đang chiếm giữ vương quốc Isoru vẫn không biến mất.
Though they didn't doubt victory, their wariness of the Resurrection army that had seized Isoru Kingdom hadn't disappeared either.

Ngư dân- Điều này những người kể chuyện tuyệt vời, mà không ai tin, nhưng không phải lo lắng, vì bản thân họ không nghi ngờ tính xác thực của mình, ngay cả khi ý thức nằm.
Fishermen- This great storytellers, which no one believes, but is not worried, because they themselves did not doubt his veracity, even when consciously lying.

Cảnh sát cho biết họ không nghi ngờ là các nhóm chiến binh Hồi giáo quốc tế đứng đằng sau các cuộc tấn công này, thay vào đó, họ gọi chúng là“ những hành vi phá hoại” có phần chắc do một nhóm ở trong nước thực hiện với một chương trình nghị sự chính trị.
Police have said they do not suspect international Islamic militant groups were behind the attacks, instead calling them"acts of sabotage" likely carried out by a local group with a political agenda.

Những người ký bức thư, bao gồm người từng đoạt giải Nobel Hòa bình và là cựu tổng thống Costa Rica Oscar Arias, nói rằng họ không nghi ngờ đức tin tốt lành của Đức Phanxicô và“ tinh thần mục vụ” đằng sau thông điệp này, nhưng“ phần lớn người dân Venezuela và Nicaragua đã diễn dịch thông điệp ấy một cách rất tiêu cực”.
The letter's signatories, which include Nobel Peace Prize-winner and former president of Costa Rica Oscar Arias, said it was not doubted that Francis' good faith and“pastoral spirit” was behind the message, but it“is being interpreted in a very negative way by the majority of Venezuela and Nicaragua.”.

Lúc bấy giờ các thanh niên này chưa từng chiến đấu bao giờ, nhưng họ không hề biết sợ chết; và họ nghĩ đến asự tự do của cha họ nhiều hơn là mạng sống của họ; phải, họ đã được bmẹ của họ dạy rằng, nếu họ không nghi ngờ, Thượng Đế sẽ giải thoát họ..
In Alma 56:47 we read,“Now they never had fought, yet they did not fear death; and they did think more upon the liberty of their fathers than they did upon their lives; yea, they had been taught by their mothers, that if they did not doubt, God would deliver them.”.

Bà nghĩ họ sẽ không nghi ngờ bà sao?
And you think they wouldn't suspecting anything?

Bà nghĩ họ sẽ không nghi ngờ bà sao?
Do you really think they would doubt him?

Bọn họ tin tưởng không nghi ngờ!
They trust without hesitation.

Ngay từ đầu họ đã không nghi ngờ bất cứ điều gì.
At first I did not suspect anything.

Họ không có nghi ngờ gì về tương lai.
They have no doubts about the future.