What is the translation of " HỌ QUA EMAIL " in English?

• them via email

Examples of using Họ qua email in Vietnamese and their translations into English

Bạn cũng có thể liên hệ với họ qua email 24/ 7.
You can also contact us via email 24/7.

Hãy liên hệ với họ qua email, mà không quá hung hăng.
Reach out to them via email, without being too pushy.

Bạn cũng có thể liên hệ với họ qua email 24/ 7.
You can also contact them via email 24/7.

Điều này được thực hiện bằng cách xây dựng một mối quan hệ với họ qua email.
This is done by building a relationship with them via email.

Bạn có thể chọn trò chuyện với họ qua email hoặc qua tính năng trò chuyện trực tiếp 24/ 7 của họ..
You can choose to talk to them via email or through their 24/7 live chat feature.

Bạn cũng có thể truy cập nhóm hỗ trợ khách hàng của họ qua email.
You can also access their customer support team via email.

Bạn có thể mời họ qua email, Facebook, Twitter hoặc cung cấp cho họ một link tùy chỉnh riêng của mình.
You can invite them by email, Facebook, Twitter or provide them with a custom link.

Facebook cũng khuyến khích mọi người tìm bạn bè của họ qua email.
Facebook encourages people to find their friends via email.

Bạn có thể mời họ qua email, Facebook, Twitter hoặc cung cấp cho họ một link tùy chỉnh riêng của mình.
You can invite them by email, Facebook, Twitter or giving them your own custom link.

Điều này được thực hiện bằng cách xây dựng một mối quan hệ với họ qua email.
Trust that I got by building a relationship with them over email.

Bạn cũng có thể liên hệ với họ qua email trong trường hợp bạn có bất kỳ mối quan tâm kỹ thuật nào hoặc tương tự.
You can also get in contact with them via email in case you have any technical concerns or the like.

Ví dụ: đừng hỏi số điện thoại hay số fax nếu bạn chỉ cần liên lạc họ qua email.
For instance, don't ask for a phone or fax number if you only need to contact them via email.

Bạn có thể liên lạc với họ qua email, fax hoặc trò chuyện trực tuyến, cũng như qua điện thoại nếu bạn ở châu Âu hoặc châu Á.
You can get in touch with them via email, fax, or online chat, as well as by phone if you're in Europe or Asia.

Ví dụ: đừng hỏi số điện thoại hay số fax nếu bạn chỉ cần liên lạc họ qua email.
For example, don't ask for the prospect's phone number if you only need to contact them by email.

Quá trình này chủ yếu sẽ bao gồm việc thu thập các mục tiêu của bạn,( trang web, blogger, dân gian ngành) và tiếp cận họ qua email để đánh giá sự quan tâm của họ trong mối quan hệ đối tác tiềm năng và theo dõi khi cần thiết để tạo mối quan hệ lâu dài.
The process will primarily consist of gathering your targets,(websites, bloggers, industry folk) and approach them via email to gauge their interest in a potential partnership and following up when necessary to create a lasting relationship.

Nếu quý vị sử dụng một đại lý thuế đã đăng ký thì quý vị có thể chia sẻ hồ sơ của mình trực tiếp với họ qua email.
If you use a registered tax agent, you can share your records directly with them via email.

Weebly được hỗ trợ tốt thông qua một cộng đồng sôi động và bạn cũng có thể liên hệ với họ qua email hoặc trò chuyện trực tiếp.
Weebly is well supported through a vibrant community and you can also reach out to them via email or live chat.

Mặc dù ví dụ trên là một email, nhưng điều đó không có nghĩa là bạn chỉ có thể liên hệ với họ qua email.
Although the above example is an email, it doesn't mean you can only reach out to them via email.

Bạn muốn trao quyền cho họ để có được câu trả lời theo cách riêng của họ và không phải đợi bạn quay lại với họ qua email, tin nhắn hoặc cuộc gọi điện thoại.
You want to empower them to get the answers on their own and not have to wait for you to get back to them via email, text or phone call.

Thậm chí nếu bạn bè của bạn đã không đăng ký cho Google Plus chưa, bạn vẫn có thể chia sẻ nội dung của bạn với họ qua email.
Even if your friends haven't signed up for Google Plus yet, you can still share your content with them via email.

Nếu bạn có chuyên môn kinh doanh dày dặn, bạn có thể cung cấp các dịch vụ tư vấn hoặc huấn luyện cho các khách hàng và giao tiếp với họ qua email hoặc các ứng dụng chat video như Skype.
If you have a fair amount of business expertise, you can provide consulting or coaching services to clients and communicate with them through email or video chat apps such as Skype.

Bạn có thể giữ liên lạc với những người ghé thăm website và bất kỳ người nào khác cho phép bạn trao đổi với họ qua email.
You can stay in contact with website visitors and anyone else who has given you permission to communicate with them via email.

Nếu bạn có chuyên môn kinh doanh dày dặn, bạn có thể cung cấp các dịch vụ tư vấn hoặc huấn luyện cho các khách hàng và giao tiếp với họ qua email hoặc các ứng dụng chat video như Skype.
If you have got a right quantity of business experience, you will be able to supply consulting or work services to purchasers and communicate with them via email or video chat apps like Skype.

Tại đây, bạn có thể trò chuyện trực tiếp với nhân viên của công ty thông qua tính năng trò chuyện trực tiếp 24/ 7 của họ hoặc viết thư cho họ qua email.
Here, you can talk directly to the company's staff through their 24/7 live chat feature or write to them via email.

Quy trình thu thập địa chỉ email từ khách hàng tiềm năng và marketing cho họ qua email.
Email: Collecting email addresses from potential customers and marketing to them via email.

Contact list là danh sách địa chỉ email của những người quan tâm đến doanh nghiệp của bạn và cho phép bạn tiếp cận họ qua email.
A contact list is the list email addresses of everybody who has expressed interest in your business and given you permission to follow up with them via email.

Vì vậy, ở trên, tôi đã chia sẻ 10 email khác nhau của Facebook để liên lạc với họ qua Email.
So, above, I have shared 10 different EMails of Facebook to get in touch with them through Email.

Bạn có thể nhờ một thành viên trong nhóm giao tiếp với người đó hoặc bạn chỉ liên hệ với họ qua email hay tin nhắn.
You may ask one of your group members to talk to the person, or you might only reach out to them via email or text message.

Khi người dùng đăng ký vào danh sách email của bạn, bạn sẽ có thể dễ dàng thể hiện uy tín của mình và cung cấp những nội dung có giá trị cho họ qua email.
Once the person subscribes to your email list, you will have the opportunity to display your authority and credibility by providing valuable content to them via email.

Một số người cho rằng email đã chết, nhưng theo nghiên cứu của MarketingSherpa, gần 70% người trong độ tuổi 18 1834 thích các công ty giao tiếp với họ qua email.
Some people argue that email is dead, but according to MarketingSherpa research, nearly 70% of people aged 18- 34 prefer companies to communicate with them through email.