What is the translation of " HỌ QUEN NHAU " in English?

• they know each other
• they meet
• they knew each other
• they met

Examples of using Họ quen nhau in Vietnamese and their translations into English

Thế là họ quen nhau.
But they know each other.

Họ quen nhau trên mạng“.
They meet on the internet.“.

Và như thế họ quen nhau.
That's how they to know one another.

Họ quen nhau trên mạng“.
They meet each other online.”.

Hai người bọn họ quen nhau không nhỉ?
They know each other right?

Họ quen nhau vào năm 2009.
They met each other in 2009.

Cuối năm 2014, họ quen nhau.
From 2012, we have known each other.

Họ quen nhau có phải không?
They know each other, right?

Thời đầu họ quen nhau qua blog.
They got to know each other through their blogs.

Họ quen nhau từ năm 2009.
They know each other since 2009.

Thời đầu họ quen nhau qua blog.
They knew each other virtually, through their blogs.

Họ quen nhau qua một người bạn.
They meet through a friend.

Tôi chưa từng biết rằng họ quen nhau.
I never knew how well they knew each other.

Họ quen nhau có phải không?
They do meet each other, right?

Nhưng tôi vẫn được biết vì sao họ quen nhau.
I'm still wanting to know how they got to know one another.

Họ quen nhau trên Instagram.
They know each other on Instagram.

Tôi thầm nghĩ" Có lẽ họ quen nhau và bà ta sẽ trả tiền sau".
I would think to myself,"Perhaps they know each other and she will pay later.".

Họ quen nhau từ năm 1994.
They have known each other since 1994.

Theo Dispatch, họ bắt đầu hẹn hò vào khoảng tháng 3 năm 2016 sau khi họ quen nhau thông qua các chương trình truyền hình và quảng bá âm nhạc ở nước ngoài.
According to Dispatch, they began dating around March 2016 after they had gotten to know each other through overseas promotions and music program.

Họ quen nhau từ năm 2013, thông qua một người bạn.
They met in 2013 because of a friend.

Hai người họ quen nhau trong đám tang của con trai bà Almeda.
The two had met at Almeda's son's funeral.

Họ quen nhau trên trường quay của bộ phim Green Lantern.
The two met on the set of the film Green Lantern.

Từ khi họ quen nhau, họ hạnh phúc.
Since they have met each other, they are happy.

Họ quen nhau khi cùng chơi chung một game trên mạng.
They met each other while playing an online video game.

Nhiều anh chị em, khi họ quen nhau khi trưởng thành, nói đùa về đứa trẻ nào được yêu thương nhất.
Many siblings, when they get together as adults, joke about which child was loved the most.

Họ quen nhau qua một ứng dụng trên mạng xã hội một năm trước.
We met through a social networking application a year ago.

Có lẽ họ quen nhau trên mạng hoặc qua trung tâm nào đó.
Maybe they know each other through Twitter, or something.

Họ quen nhau năm 2004 khi cả hai người đang làm việc tại Luân Đôn.
They met in 2004 when both of them were working in London.

Họ quen nhau thông qua các cuộc giới thiệu từ người thân và bạn bè.
They meet each other through the introduction from their friends or relatives.

Họ quen nhau qua những cuộc trò chuyện trên mạng và yêu nhau từ tháng 8/ 2007.
They got to know each other by having long chats through the internet and fell in love in August, 2007.