Examples of using Họ rút lui in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tự dưng họ rút lui.
Họ rút lui vào năm 1214.
They withdrew in 1214.Phiền, và họ rút lui.
Not to mind, and they withdrew.Họ rút lui sau những cảnh báo từ một tàu chiến Anh.
They withdrew after warnings from a British warship.Và nhiều người trong họ rút lui.
Many of them withdrew.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Và bao nhiêu họ rút lui, các ảnh chụp của tôi nhanh hơn.
And how much they retreated, my shots were faster.Nhóm tự nhiên họ rút lui.
Group by group they pulled back.Khi họ rút lui, dường như tôi đã nằm xuống giường.
As they withdrew, it seemed that I was lowered back to the bed.Và nhiều người trong họ rút lui.
Many of them are retiring.Rồi họ rút lui, không còn lui tới với Chúa Giêsu nữa.
So they drew back and no longer went about with Jesus.Thiếu lương thực, họ rút lui.
Short of food, they retreated.Họ rút lui về Asteroid M được xây dựng lại, đặt tên là Utopia.
They retreated to a rebuilt Asteroid M, christened the Utopia.Sau chiến tranh, họ rút lui.
After the war, they pulled back.Do đó, người Pháp có thể vứt bỏ các chiến lợi phẩm khi họ rút lui.
Therefore, the French could throw off the loot as they retreat.Quân đội Đức đãđánh cắp tác phẩm khi họ rút lui về phía bắc trong Thế chiến II.
German troops stole the work as they retreated north during World War Two.Họ rút lui vào vương quốc của họ, các tòa tháp là cơ hội cuối cùng của họ….
They retreated into they're kingdom, the towers are their last chance….Và nhiều người trong họ rút lui.
Also many of them are retiring.Để ngăn ngừa bạo loạn,những người lính Mỹ bắn lựu đạn cay vô đám đông khi họ rút lui.
To prevent a stampede,U.S. soldiers shot tear gas into the crowd as they withdrew.Họ rút lui và hành quân tới thị trấn Rama cách đó khoảng hai mươi lăm dặm dọc theo bờ biển.
They withdrew and marched to the town of Rama, about twenty-five miles up the coast.Cuối cùng, chỉ còn Osborn và Sofen, buộc họ rút lui.
Eventually, only Osborn and Sofen were left, forcing them to retreat.Người La Mãtruy đuổi người Numidia khi họ rút lui và bị dẫn đến đội quân Carthage chính.
The Romans pursued the Numidians as they retreated and were brought to the main Carthaginian column.Như cô nói, lực lượng chủ mưuđứng sau Trident sẽ xử tử họ nếu họ rút lui.
As you said, the primary driving force behind themis the fact that Sau đó, họ rút lui về phía Nigeria, người phát ngôn của chính phủ Yaya Sangare nói với Reuters hôm thứ Bảy( 2/ 11).
Then they retreated toward Niger,” government spokesman Yaya Sangare told Reuters on Saturday.Hai người phụ nữ, những người lớn lên cùng nhau phát hiệnra họ đã trôi dạt ngoài khi họ rút lui đến một ngôi nhà hồ với nhau.
Two women who grew up togetherdiscover Nếu họ rút lui thì họ không chỉ là kẻ phản bội mà còn là những tên khủng bố vô danh gây chiến với Hoa Kỳ.
If they withdraw, Và sau khi nhiệm vụ cầm chân đã hoàn thành, họ rút lui về phía bãi biển sơ tán và tiếp tục tiến hành một hoạt động chặn hậu tại Thebes.
With the delaying action accomplished, they retreated in the direction of the evacuation beaches and set up another rearguard at Thebes.Khi họ rút lui khỏi mọi ngôi làng, họ bắt thường dân theo họ để sử dụng làm lá chắn sống", ông nói.
When they retreat from every village, Họ rút lui vào pháo đài vào năm 1776 khi bị tấn công bởi nhà lãnh đạo chiến tranh Dragging Canoe và lực lượng Chickamauga Cherokee của ông.
They retreated to the fort in 1776 when attacked by the war leader Dragging Canoe and his Chickamauga Cherokee forces.
