What is the translation of " HỌ SẼ CHO PHÉP " in English?

• they will allow
• it would allow
• they will let
• they will permit
• it would permit
• they will enable

Examples of using Họ sẽ cho phép in Vietnamese and their translations into English

Có thể họ sẽ cho phép chăng?
Or will they allow it?

Họ sẽ cho phép bất cứ ai ở đây.".
They will let anyone in here.".

Tôi nghĩ là họ sẽ cho phép bạn làm điều đó.
I think they will permit you to do that.

Một tuyên bố từ đối tác của bạn xác nhận rằng họ sẽ cho phép bạn kiểm soát tiền ở Vương quốc Anh.
An authorization of your partner that permits you to control the funds in the UK.

Và họ sẽ cho phép con quay lại học.
And they're gonna let you back in.

Tôi không chắc rằng họ sẽ cho phép chúng ta đậu xe ở đó.
We weren't really sure if we were allowed to park here.

Tuy nhiên, họ sẽ cho phép bạn sử dụng miễn phí cho mục đích giáo dục!
However, they will let you use it for free for educational purposes!

Mặc dù không lãng phí chi tiêu, họ sẽ cho phép mình tận hưởng cuộc sống.
Though not wasteful spenders, they will let themselves enjoy life.

Liệu họ sẽ cho phép bạn cắm vào bảng âm thanh của họ để có được âm thanh sao lưu?
Will they let you plug into their sound board to get backup audio?

Một tuyên bố từ đối tác của bạn xác nhận rằng họ sẽ cho phép bạn kiểm soát tiền ở Vương quốc Anh.
A statement from your partner confirming that you have their permission to control the funds in the UK.

Mày nghĩ rằng họ sẽ cho phép mày tiếp tục những thí nghiệm dã man đó?
You think they would allow you to continue your barbaric practice?

Một khi bạn cảm thấy đã thật sự thành thục khi làm điều đó, họ sẽ cho phép bạn làm điều đó trong sự thoải mái của bạn tại nhà.
Once you are comfortable doing it, they will let you do it in the comfort of your home.

Và tốt nhất, họ sẽ cho phép bạn tiết kiệm tiền trên hóa đơn tiền điện hàng tháng.
And best of all, they will allow you to save money on your monthly electricity bill.

Trong khi cả hai làm nhiều hơn là chỉ xóa các bộ nhớ cache, họ sẽ cho phép bạn giữ người dùng của bạn lưu trữ dưới sự kiểm soát.
While both do far more than just deleting caches, they will allow you to keep your user caches under control.

Bản thân họ sẽ cho phép có quyền tự do lập hội, đoàn thể, tổ chức công đoàn, thật thế sao?
It's going to allow itself to have freedom of association, unions, trade unions, really?

Chỉ bằng cách nói chuyện với bạn, họ sẽ cho phép bạn rèn luyện kỹ năng đàm thoại và giúp bạn phát âm.
Just by talking to you they will allow you to practice your conversational skills, and help you with the pronunciation.

TSMC cho biết họ sẽ cho phép công suất thấp hơn 10% ở cùng hiệu suất hoặc hiệu suất cao hơn 7% ở cùng công suất.
TSMC says it will allow for either 10% lower power at the same performance, or 7% higher performance at the same power.

Chính phủ Trung Cộng hôm thứ Sáu nói rằng họ sẽ cho phép các tỉnh vạch ra chi tiết liên quan đến những chính sách này.
The Chinese government said Friday that it will allow provinces to work out the details regarding the policies.

Thông thường, họ sẽ cho phép bạn sử dụng phần mềm tạo ID miễn phí trong khi ném bom bạn bằng quảng cáo và cửa sổ bật lên nhàm chán.
Typically they will allow you to use their ID maker software for free while bombarding you with boring ads and pop-ups.

Ví dụ,, hoặc thẻ cũng là một phần của chuẩn HTML 5 và họ sẽ cho phép để tiếp tục tách thành các loại nội dung đầy đủ.
For instance,, or tags are also part of the HTML 5 standard and they will allow to further separate the content into the adequate categories.

Ông cho biết họ sẽ cho phép các biện pháp trừng phạt như đóng băng tài sản và cấm nhập cảnh vào Mỹ./.
He said it will authorise sanctions such as blocking of property and barring entry into the United States.

Bản chất phân cấp của nó có nghĩa là họ có sẵn cho tất cả mọi người, nơi các ngân hàng có thể độc quyền trong việc họ sẽ cho phép mở tài khoản.
Their decentralized basis means they are available to everyone, where banks can be quite picky in who they will let open accounts.

Và kết quả là họ sẽ cho phép ăn nhiều hơn do nghĩ rằng mình đã tiêu thụ rất nhiều năng lượng để luyện tập.
As a result, they allow themselves to eat more, considering that they have spent a lot of energy on training.

AT& T Inc. cho biết tuần trước họ sẽ cho phép khách hàng thanh toán hóa đơn bằng Bitcoin hoặc tiền mặt Bitcoin.
For example, AT&T announced last week that it would allow clients to pay bills with Bitcoin and Bitcoin Cash.

Công ty này lưu ý rằng họ sẽ cho phép một người vận chuyển vũ khí nặng, như súng phóng cối tự động hoặc súng cối với 12 quả đạn pháo.
The company notes that it will allow a person to transport heavy weapons, like automatic grenade launchers or mortars with 12 shells.

Kể từ đó, Trung Quốc đã ra hiệu rằng họ sẽ cho phép các doanh nghiệp Trung Quốc thực hiện một số giao dịch mua nông sản Mỹ theo hình thức miễn thuế.
Since then, China has signaled that it would allow Chinese firms to make some tariff-free purchases of U.S. farm goods.

Công ty cho biết họ sẽ cho phép RT và Sputnik duy trì các tài khoản bình thường, không phải quảng cáo trên Twitter tuân theo các quy định của công ty.
The company said it would allow RT and Sputnik to maintain regular, non-ad Twitter accounts in accordance with its rules.

Vào năm 2014, Bắc Kinh nói họ sẽ cho phép bầu cử trực tiếp trưởng đặc khu, nhưng chỉ từ danh sách ứng viên đã được chuẩn thuận trước.
In 2014, Beijing said it would allow direct election of the chief executive, but only from a list of pre-approved candidates.

Mới đây, Iran cho biết họ sẽ cho phép Liên hiệp quốc đến thanh sát cơ sở hạt nhân mới được tiết lộ gần thành phố Qom.
At that time, Iran agreed to meet with world powers on October 19 and said it would allow inspections of its newly revealed nuclear facility near Qom.