What is the translation of " HỌ SỐNG CÙNG NHAU " in English?

• they live together
• they lived together

Examples of using Họ sống cùng nhau in Vietnamese and their translations into English

Họ sống cùng nhau.
They lived together.

Hiện giờ họ sống cùng nhau ư?
Are they living together now?

Họ sống cùng nhau, ông biết đấy.
They live together, you know.

Và bây giờ thậm chí họ sống cùng nhau.
Now they even live together.

Gian họ sống cùng nhau.
Hell, they live together.

Mọi người đều biết rằng họ sống cùng nhau.
Everyone knows they are together.

Họ sống cùng nhau, ông biết đấy.
And they live together, you know.

Đây là lần đầu tiên họ sống cùng nhau.
It's the first time they have lived together.

Sau đó, họ sống cùng nhau một thời gian.
So they live together a while.

Ghen tuông là chuyện bình thường giữa anh em, bởi vì họ sống cùng nhau và….
Jealousy is normal between brothers, because they live together and share everything,….

Hiện họ sống cùng nhau ở Palo Alto.
Now they live together in Palo Alto.

Melissa Perry có một con gái 20 tuổi và họ sống cùng nhau trong một căn hộ 2 phòng ngủ.
Melissa Perry has a 20 year old daughter and they live together in a 2 bedroom flat.

Họ sống cùng nhau ở Camberley, Surrey.
The couple lived together in Camberley, Surrey.

Người trong cuộc đã phát hiện ra rằng sau khi tập thể dục Thurman và Tarantino thuê biệt thự, trong đó họ sống cùng nhau.
Insiders have found that after exercise Thurman and Tarantino rented villa in which they lived together.

Họ sống cùng nhau và có một con trai chung.
They live together and have a kid together..

Quý vị có thể được bảo trợ bởi họ hàng ở Úc hoặc người phối ngẫu của họ hàng quý vị( nếu họ sống cùng nhau).
You must be sponsored by your relative in Australia or your relative's partner(if they live together).

Họ sống cùng nhau ngay trong ngôi nhà của mẹ nàng.
They lived together in the one of their mother's house.

Cô đang mệt mỏi của chồng, bởi vì ông có cuộc sống của riêng mình, họ sống cùng nhau chỉ vì cuộc hôn nhân là một điều thiêng liêng.
She is tired of her husband because he has his own life, they live together just because"marriage is a sacred thing.".

Họ sống cùng nhau tại một căn hộ thuê gần trụ sở của Facebook.
They have lived with each other in an apartment near the headquarters of Facebook.

Sau khi mẹ của mình là Mary đã đính hôn với Giuse, trước khi họ sống cùng nhau, cô được tìm thấy đã thụ thai trong lòng cô bởi Chúa Thánh Thần.
After his mother Mary had been betrothed to Joseph, before they lived together, she was found to have conceived in her womb by the Holy Spirit.

Họ sống cùng nhau ở Los Angeles nhưng kết thúc cuộc hôn nhân vào tháng 9 năm 2013.
They lived together in Los Angeles but ended their engagement in September 2013.

Tại Washington, Erickson giúp Butina được nhập học ở Đại học Mỹ và họ sống cùng nhau khi cô học, đồng thời xây dựng mạng lưới liên lạc với hệ thống các thành viên đảng Cộng hoà.
In Washington, Erickson helped Butina gain admission to American University's graduate school and they lived together while she studied and wove her way through Washington's Republican circles.

Họ sống cùng nhau và sau khi tốt nghiệp đã dành dụm mua ngôi nhà đầu tiên ở thành phố Derby( Anh).
They stayed together and after they graduated, they saved up to buy their first house together in Derby.

Và nó là một dự án lớn mà tôi làm suốt năm qua, nghiên cứu những vùng rất khác biệt của Brazil, theo một cách rất khác của nghi lễ thờ cúng, và cố hiểu làm sao họ sống cùng nhau với tinh thần ngày nay.
And it's a big project I'm doing over this year, which is researching in very different regions of Brazil, in very different forms of cults, and trying to understand how people live together with spirituality nowadays.

Khi họ sống cùng nhau ở nhà khách lớn, họ chơi trò chơi khác nhau và chào hỏi khách người nổi tiếng mới.
As they live together in the large guesthouse, they play various games and greet new celebrity guests.

Một thẩm quyền thứ hai là điều cần thiết ở đây vì lòng thương xót đến nay không thể được mở rộng cho điều này trên cơ sở một mình Familiaris Consortio: Tài liệu đó một cách rõ ràng khẳng định rằng các cặp vợ chồng đã ly dị và tái hôn phải kiêng quan hệ tình dục, cho dù họ sống cùng nhau hoặc riêng rẽ.
A second authority was needed here because mercy cannot be extended this far on the basis of Familiaris Consortio alone: That document explicitly reaffirms that divorced and remarried couples must abstain from sex, whether they live together or apart.

Họ sống cùng nhau ở Mỹ cho đến năm 1998, khi Công chúa Ubolratana ly hôn, rồi bà trở về Thái Lan vào năm 2001.
They lived together in the United States until 1998, when Princess Ubolratana divorced Jensen and, in 2001, relocated to Thailand.

Họ sống cùng nhau trong một cộng đồng để- một phần, để tránh sự thù địch mà họ có thể gặp phải trong nền văn hóa Mỹ lớn hơn.
They're living together in a community to- in part, to avoid the kind of hostility they may face in the larger American culture.

Họ sống cùng nhau, và cô đã chuyển đến nhà của Tony tại Malibu, và họ sống với nhau rất hạnh phúc, vì thế mối quan hệ giữa họ trong phần 3 này không còn sự thăm dò như trong hai phần đầu.
They're living together, as she's moved into his house in Malibu, and there's a lot of comfort between them now, so it's not the kind of tentative relationship they had in the first two films.

Hai người gặp nhau khi Rani nằm trong bệnh viện vào năm 2014 và họ đã sống cùng nhau trong hơn một năm ở New Delhi, hiện nay họ đang chuẩn bị cho hôn lễ sắp đến.
The two met while Rani was in hospital and have been living together for a year in New Delhi and are now planning to get married.