What is the translation of " HỌ TẢI XUỐNG " in English?

• them to download

Examples of using Họ tải xuống in Vietnamese and their translations into English

Và họ tải xuống một số tài liệu trên điện thoại.
And they downloaded some material on the phone.

Nhiều người đã nhận thấy rằng nó rất hấp dẫn khi họ tải xuống Beneath The Lighthouse cho PC.
Many people have found that it is appealing when they download Beneath The Lighthouse for PC.

Sau đó, thay vì họ tải xuống một thư từ với Roman.
Later, instead of them downloaded a correspondence with Roman.

PWAs chỉ lấy những gì họ thực sự cần, khiến họ tải xuống nhanh hơn.
That's not a problem with PWAs, which only take what they really need, making them faster to download.

Những người khác sẽ yêu cầu họ tải xuống ứng dụng hoặc phần mềm trên máy tính hoặc thiết bị di động của họ trước khi chơi.
Others will require them to download an app or software on their computer or mobile devices before playing.

Nói cách khác, khi một nút hoạt động như một máy khách, họ tải xuống các tệp từ các nút khác trên mạng.
Put in another way, when a node acts as a client, they download files from other network nodes.

Nhưng đừng cố gắng kiếm tiền trên điện thoại của người dùng bằng cách buộc họ tải xuống ứng dụng của bạn.
But don't try to earn a spot on people's phones by forcing them to download your app.

Người chơi sẽ có thể truy cập Steam Workshop, cho phép họ tải xuống các câu lạc bộ do người chơi tạo và các chiến thuật phù hợp.
Players will be able to access the Steam Workshop, allowing them to download player-created clubs and match tactics.

Ứng dụng nên cung cấp thông tin hữu ích và có giá trị cho người dùng để có khuyến khích họ tải xuống.
The application should offer useful and valuable information to users so that there is an incentive for them to download.

Giữ tâm trí thương hiệu của bạn khi họ tải xuống nội dung và ưu đãi của bạn bằng cách đảm bảo người xem biết chính xác vị trí của họ..
Keep your brand top of mind when they're downloading your content and offers by making sure the viewer knows exactly where they are.

Dòng thông tin cho bài viết mới( Syndication feeds show the most recent): Người dùng có thể xem số lượng bài đăng khi họ tải xuống.
Syndication feeds show the most recent- The user can view the number of posts when they download one of the site feeds.

Nếu họ tải xuống mọi bài báo khoa học và xem các tài liệu tham khảo, về mặt lý thuyết họ có thể quyết định bài báo nào là quan trọng nhất và xếp hạng chúng.
If they downloaded every scientific paper and looked at the references, they could theoretically decide which papers were the most important, and rank them.

Thông tin về quyền riêng tư hiện có thể được nhìn thấy trên App Store để người dùng có thể hiểu ứng dụng có những đặc quyền nào trước khi họ tải xuống.
Privacy information can now be seen on the App Store so users can understand what privileges an app has before they download it.

Privacy International vừa công bố một báo cáo mới về công nghệ kiểm tra mà lực lượng cảnh sát Anh đang bí mật triển khai, cho phép họ tải xuống tất cả nội dung và dữ liệu từ điện thoại của người dân.
Privacy International have today published a new report examining technology UK police forces are secretly deploying, which enables them to download all of the content and data from people's phones.

Các tham dự viên đại hội giới trẻ thế giới sẽ được xem cuốn video của Đức Giáo Hoàng và sẽ nhận được những cuốn sách nhỏ mô tả áp dụng mới và khuyến khích họ tải xuống.
World Youth Day participants will see the Pope's video and will receive pamphlets describing the app and encouraging them to download it.

Ví dụ: nếu ai đó truy cập trang web của bạn, bạn sẽ bị tính phí băng thông cho mỗi hình ảnh họ xem, văn bản và nếu họ tải xuống hoặc tải lên bất cứ điều gì.
For example, if someone visits your site, you will be charged bandwidth for each image they view, text, and if they download or upload anything.

Điều này đặc biệt quan trọng nếu đối tượng mục tiêu của bạn ở độ tuổi trẻ hơn, vì điều này sẽ giúp thu hút sự chú ý của họ và lôi kéo họ tải xuống.
This is particularly important if your target audience is of a younger age, as this will help to capture their attention and entice them into downloading the game.

Điều này có nghĩa là bạn có thể xem những trang nào họ truy cập, nội dung họ click vào, nội dung họ tải xuống và nơi họ rời.
This means you can see what pages they land on, what they click on, what they download and where they leave.

Chúng tôi thấy tỷ lệ chuyển đổi tăng 40% khi chúng tôi giữ người đọc blog trong một bài viết( cho phép họ tải xuống hướng dẫn trong Popup) so với khi chúng tôi gửi chúng đến một tab khác để làm như vậy.
We saw a 40% increase in conversion rates when we kept blog readers in an article(allowing them to download a guide in a popup) than when we sent them to a different tab to do so.

Tuy nhiên, sự việc đã có phần trầm trọng hơn một báo cáo mới từ TechCrunch cho thấy sự ngờ vực là hoàn toàn có cơ sở và người dùng cần thận trọng hơn với những gì họ tải xuống.
However, a new report from TechCrunch suggests that the mistrust is well founded and perhaps people should be even more cautious about what they download.

Bắt buộc tải có thể được coi là mánh lới quảng cáo và 63% người nói rằng khi một thương hiệu buộc họ tải xuống ứng dụng để hoàn thành giao dịch, họ thường sẽ xóa nó ngay sau đó.
Forced downloads can be perceived as a gimmick, and 63% of people say that when a brand forces them to download an app to access a deal, they will typically delete it shortly thereafter.

Cho dù mọi người đăng ký tham gia hội thảo trên web của bạn hay họ tải xuống Sách điện tử miễn phí hoặc đơn giản là mua công cụ phần mềm mới của bạn, tất cả phụ thuộc vào nơi họ đến và cách bạn đối xử với họ..
Whether it is getting people to register for your webinar or have them download a free eBook or simply buy your new software tool, it all depends on where they land and how you treat them..

Các bài nhạc hiện nay đều được bảo vệ bằng công nghệ quản lý bản quyền số DRM( digital rights management), người dùng có thể lưu lại các bản nhạc mà họ tải xuống sau khi hết thời hạn 1 năm đăng ký.
The music will be protected using digital rights management(DRM) technology, and users can retain the music they have downloaded after the one-year subscription is over.

Biết rằng họ sẽ giữ được sự riêng tư của họ trong khi duyệt trang web của bạn và biết rằng bất cứ thứ gì mà họ tải xuống, đăng ký hoặc mua sẽ không đặt họ vào nguy cơ do thiếu an ninh sẽ giúp bạn xây dựng sự tin tưởng.
Knowing that they will retain their privacy while browsing your site and knowing that anything that they download, sign up for or purchase won't put them at risk due to a lack of security is going to help you to build trust, which is vital to capturing leads and closing sales.

Thông tin này mà người tiêu dùng chia sẻ với doanh nghiệp của bạn không chỉ giúp bạn hiểu rõ hơn về đối tượng mục tiêu mà còn cung cấp cho bạn cách giữ liên lạc với khách hàng tiềm năng lâu sau khi họ tải xuống nội dung.
This information that consumers share with your business not only gives you better insight into your target audience but provides a way for you to keep in touch with a lead long after they have downloaded the content.

Về mặt lý thuyết, Huawei có thể cố gắng giành lấy người tiêu dùng bằng phần cứng và cải tiến công nghệ cạnh tranh, sau đó thuyết phục họ tải xuống ứng dụng Google sau khi họ mua điện thoại Huawei.- Nicole Peng, nhà phân tích của Canalys nói.
Theoretically, Huawei can try to win over consumers with its competitive hardware and innovation, and then convince them to download Google apps after they buy a Huawei phone, said Nicole Peng, an analyst with Canalys.

Nếu bạn tạo một máy tính để bàn cơ sở dữ liệu mà bạn muốn chia sẻ với người khác có thể không có phiên bản đầy đủ của Access 2013 được cài đặt, bạn có thể cung cấp cho cơ sở dữ liệu để người khác và yêu cầu họ tải xuống Microsoft Access 2013 Runtime.
If you do create a desktop database that you decide you want to share with others who may not have a full version of Access 2013 installed, you can give the database to others and have them download the Microsoft Access 2013 Runtime.

Bạn cũng có thể hiển thị quảng cáo re- marketing cho khách truy cập đã duyệt qua blog hoặc tài liệu thông tin khác và thuyết phục họ tải xuống hướng dẫn hoặc tham gia hội thảo trên web có liên quan đến thông tin họ quan tâm.
You can also show remarketing ads to visitors who have browsed through your blog or other informational material and persuade them to download a guide or a join a webinar that relates to the information they're interested in.

Là chìa khóa phá vỡ rào cản ngôn ngữ trên toàn cầu, cho phép bạn dễ dàng nói chuyện với những người mới mà không phải lo lắng về việc yêu cầu họ tải xuống ứng dụng trên điện thoại của họ trước!
Is the key to breaking down language barriers across the globe, letting you easily talk to new people without having to worry about asking them to download an app on their own phone first- Just pass them an earphone and start having a real conversation!