What is the translation of " HỌ THƯA " in English?

• they said
• they replied
• they answered
• they say

Examples of using Họ thưa in Vietnamese and their translations into English

Họ thưa:“ Vâng, nó đã chết.”.
They answered,“Yes, he is dead.”.

Nói cho tôi biết về họ thưa bạn.
You tell me about them, my friend.

Họ thưa:‘ Xin Chúa hãy đến xem'.
They said to him,"Lord, come and see.".

Sau khi kiểm lại, họ thưa:“ Năm ổ bánh, và hai con cá”.
After checking, they said,‘Five loaves of bread and two fish.'.

Họ thưa:" Dạ có bảy ổ và vài con cá.
Seven," they replied,"and a few fish.

Đoàn dân đông ngồi quanh Ngài, họ thưa với Ngài:“ Kìa, mẹ và các em Thầy đang ở ngoài kia tìm Thầy.”.
A crowd was sitting around him, and they say to him,“Look, your mother and your brothers and sisters are outside looking for you.”.

Họ thưa:" Dạ có bảy ổ và vài con cá.
They answered,"Seven, and a few small fish.

Vua hỏi mấy cố vấn,“ Có phải chúng ta trói ba người ném vào lửa không?” Họ thưa,“ Dạ phải.” 25 Nhà vua bảo,“ Xem kìa!
He asked his advisers,“Didn't we throw three men, bound, into the flames?”They answered the king,“Yes, of course, your majesty.” 25 But he exclaimed,“Look!

Họ thưa:" Dạ có bảy ổ và vài con cá.
And they said, Seven, and a few little fishes.

Họ thưa:“ Xin cho mắt chúng tôi được mở ra”.
He said,“Lord, please open up his eyes.”.

Họ thưa,“ Có một người ra đón chúng tôi.
Ki 1:6 They replied,“A man came up to meet us.

Họ thưa:“ Lạy Chúa, chúng con có hai thanh gươm đây.”.
So they said,“Look, Lord, here are two swords.”.

Họ thưa,“ Thưa Chúa, chúng tôi muốn sáng mắt.”.
They answered,“Lord, we want to be able to see.”.

Họ thưa với Ngài,“ Lạy Chúa, xin mở mắt chúng con.” 34.
They say to him, Lord, that our eyes may be opened.34.

Họ thưa:" Xin vua cứ lên, Chúa sẽ trao thành ấy vào tay vua.".
They answered,"for the Lord will give it into the king's hand.".

Họ thưa:' Môsê cho phép làm giấy ly dị và cho ly dị'".
They said,“Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.”.

Họ thưa:“ Chúng tôi phải làm gì để được làm việc của Đức Chúa Trời?”.
Then they said to him,"What must we do to carry out God's work?".

Họ thưa rằng: Môi- se có cho phép viết tờ để và cho phép để vợ.
They said,"Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.".

Họ thưa:” Tất cả những gì Giavê đã phán, chúng tôi sẽ thi hành và tuân theo”.
Then they said:“All that Jehovah has spoken we are willing to do and be obedient.”.

Họ thưa:" Dạ có bảy ổ và vài con cá." 35 Ngài truyền cho đám đông ngồi xuống đất.
Seven,” they replied,“and a few fish.” 35 He ordered the crowd to sit down on the ground.

Họ thưa:“ Dạ có bảy cái và vài con cá.” 35 Ngài truyền cho đám đông ngồi xuống đất.
They answered,"Seven, and a few small fish." 35He ordered the crowd to sit down on the ground.

Họ thưa Ngài:" Xin cho chúng tôi được ngồi, một người bên hữu, một người bên tả, trong vinh quang của Thầy".
And they said to him,'Grant us to sit, one at your right hand and one at your left, in your glory.”'.

Họ thưa Ngài rằng: môn đồ của Giăng thường kiêng ăn cầu nguyện, cũng như môn đồ của người Pha- ri- si, chẳng như môn đồ của thầy ăn và uống.
They said to him,"Why do John's disciples often fast and pray, likewise also the disciples of the Pharisees, but yours eat and drink?".

Họ thưa:“ Đó là việc xảy ra cho Đức Giê- su người Na- xa- rét, một nhà tiên tri từ lời nói đến hành động đều đầy quyền năng trước mặt Đức Chúa Trời và toàn dân.
So they said to Him,‘The things concerning Jesus of Nazareth, who was a Prophet mighty in deed and word before God and all the people…'.

Họ thưa:“ Khi Thầy được hiển vinh xin cho chúng con một đứa ngồi bên phải, một đứa ngồi bên trái Thầy.” 38 Nhưng Đức Giê- su bảo họ:“ Các con không biết điều mình xin.
They replied,"Let one of us sit at your right and the other at your left in your glory." 38"You don't know what you are asking," Jesus said.

Họ thưa với vua,“ Chúng tôi đến định cư trong xứ nầy vì ở xứ Ca- na- an không có cỏ cho gia súc chúng tôi, và nạn đói kém ở đó thật khủng khiếp.
They said to the king,“We have come to live in this land, because there is no grass in the land of Canaan for our animals to eat, and the hunger is terrible there.

Họ thưa rằng:“ Lạy Chúa được.” 29 Chúa bèn rờ mắt hai người mà phán rằng:“ Theo như đức tin các ngươi, phải được thành vậy.” 30 Mắt hai người liền mở.
They say to him,"Yes, Lord." .29Then he touched their eyes saying,"According to your belief it must be caused-to-become to you." .30And their eyes were opened….

Họ thưa:“ Khi Thầy được hiển vinh xin cho chúng con một đứa ngồi bên phải, một đứa ngồi bên trái Thầy.” 38 Nhưng Đức Giê- su bảo họ:“ Các con không biết điều mình xin.
They answered,"Grant us to sit, in your glory, one at your right and one at your left." 38 Jesus said to them,"You do not know what you are asking.

Họ thưa:“ Có bảy cái.” 6 Ngài truyền cho đoàn dân ngồi xuống đất; lấy bảy cái bánh, tạ ơn, rồi bẻ ra trao cho các môn đồ để phân phát cho dân chúng.
And they said“Seven.” 6 And He commands the crowd to recline upon the ground, and taking the seven loaves, giving thanks He broke and gave them to His students that they would serve, and they served to the crowd.