What is the translation of " HỌ TRÊN FACEBOOK " in English?

• them on facebook

Examples of using Họ trên facebook in Vietnamese and their translations into English

Hỏi họ trên Facebook.
Ask them on Facebook.

Nói chuyện với họ trên Facebook;
Talk to them on Twitter;

Thích họ trên Facebook ở đây và theo dõi họ trên Twitter.
You can like them on Facebook HERE and follow them on Twitter HERE.

Like” trang của họ trên Facebook.
LIKE” their Facebook page.

Bạn có thể sẽ không bao giờ đọc blog của họ hay theo dõi họ trên Facebook.
You will probably never read their blogs or follow them on Facebook.

Không theo dõi họ trên facebook.
I don't even follow them on Facebook.

Sử dụng thông tin về khách hàng của bạn để tìm những người giống như họ trên Facebook.
Use your customer information to find people similar to them on Facebook.

Thỉnh thoảng có thấy họ trên facebook.
Sometimes I find them on Facebook.

Tôi chọn 2 người để thử, và tôi nhờ họ viết ra những hướng dẫn làm sao để làm giống như họ trên Facebook.
And I chose two people to be, and I asked them to send me descriptions of how to act as them on Facebook.

Like” trang của họ trên Facebook.
Like” their pages on Facebook.

Đối tượng tương tự( Lookalike Audience): Sử dụng thông tin về khách hàng để tìm những người giống như họ trên Facebook.
Lookalike Audience: you can use your customer information to find people who are similar to them on Facebook.

Hay bạn có tìm được họ trên facebook không.
Or you can find them on Facebook.

Tôi không đề nghị bạn theo dõi họ trên Facebook và tìm tên con chó của họ, để sử dụng trong buổi giao tiếp thông thường!
I'm not suggesting you stalk them on Facebook and find out the name of their dog, in order to drop it into casual conversation!

Anh ta không tương tác với độc giả khi nhìn thấy họ trên Facebook hay Twitter.
He doesn't interact with his readers when he sees them on Facebook or Twitter or Reddit.

Dropbox cũng khuyến khích người dùng kết nối với họ trên Facebook và Twitter- tạo cho người dùng một nền tảng khác để truyền bá sản phẩm Dropbox.
Dropbox incentivizes users to connect with them on Facebook and Twitter- giving the user yet another platform to spread the Dropbox product.

Trang báo The Guardian có gần 6 triệu người đăng ký ứng dụng của họ trên Facebook trong tháng 4 vừa qua.
The Guardian had nearly 6 million monthly active users of its Facebook app in April.

Hộp thư yêu cầu tin nhắn dành cho tin nhắn từ những người bạn đã liên lạc trước đây, mặc dù bạn có thể không phải là bạn bè với họ trên Facebook.
The Message Requests Inbox is for messages from people you have communicated with in the past, although you might not be friends with them on Facebook.

Khi cửa hàng yêu cầu bạn đề cập họ trên Facebook để được giảm giá thì nên phớt lờ đi.
When stores ask you to mention them on Facebook for a discount, ignore it.

Tại sao các nhà tuyển dụng khác muốn thuê bạn nếu họ nghi ngờ bạn có thể nói xấu tương tự về họ trên Facebook, hoặc ăn cắp sản phẩm từ công ty?
Why would someone else want to hire you if they suspect you might talk smack about them on Facebook or steal their stuff?

Họ mời du khách đến tham gia cùng họ trên Facebook và Twitter, bằng cách đặt một tin nhắn tiếp theo chúng ta trong khu vực nội dung chính trên trang chủ.
They invite visitors to join them on Facebook and Twitter, by placing a follow-us message in the main content area on the home page.

Cho dù đối tượng mục tiêu của bạn là ai, có lẽ bạn sẽ tìm thấy họ trên Facebook hoặc Twitter hoặc Instagram hoặc Snapchat hoặc LinkedIn.
No matter who your target audience is, you will probably find them on Facebook or Twitter or Instagram or Snapchat or LinkedIn.

Xem diễn tiến mới nhất của các vận động viên, tìm hiểu họ sẽ dừng chân ỡ những thành phố nào bằng cách theo dõi họ trên Facebook, Twitter, Instagram và Youtube.
See what the riders are up to and which cities they will stop in by following them on Facebook, Instagram, Twitter and Youtube.

Theo Giám đốc sản phẩm Chris Cox, ý tưởng xây dựng công cụ ghép đôi xuất hiện khi một số cặp vợ chồng đã nói với Mark rằng, việc gặp gỡ người bạn đời là điều quan trọng nhất đã xảy ra với họ trên Facebook.
Facebook's chief product officer, Chris Cox, said on stage that the idea stemmed from couples who had told Zuckerberg that meeting their partner was the most important thing that had happened to them on Facebook.

Ví dụ, trong ngành công nghiệp tin tức, các neo hiện thường xuyên yêu cầu người xem tweet thông tin hoặc theo dõi họ trên Facebook, tìm cách tương tác thay vì chỉ hiện diện.
In the news industry, for instance, anchors now regularly ask viewers to tweet information or to follow them on Facebook, seeking to interact rather than merely present.

Trong một tuyên bố với VentureBeat, phát ngôn viên của Facebook cho biết:" Chúng tôi hiện không cho chạy kết quả tìm kiếm web trên Facebook Search bởi vì chúng tôi đang tập trung vào việc giúp mọi người tìm thấy những gì được chia sẻ với họ trên Facebook".
A Facebook spokesperson told Reuters,“We're not currently showing web search results in Facebook Search because we're focused on helping people find what's been shared with them on Facebook.

Tờ New York Times hồi đầu tuần tường thuật rằng Facebook đã trao ít cho ít nhất 60 nhà sản xuất các dữ liệu về người dùng- và dữ liệu về bạn bè của họ trên Facebook- mà không xin chấp thuận; trong một số trường hợp các thông tin đã được lưu trữ trên các máy chủ của Facebook..
The New York Times reported earlier this week that Facebook had given at least 60 device-makers access to users' data- and that of their Facebook friends- without obtaining explicit consent and that in some cases the details were stored on the firms' own servers.

Một phát ngôn viên từ Microsoft cũng nói với VentureBeat rằng:" Facebook gần đây đã thay đổi trải nghiệm tìm kiếm của mình để tập trung vào việc giúp đỡ người dùng tìm thấy thông tin được chia sẻ với họ trên Facebook hơn là tập hợp các kết quả từ Web.
Microsoft echoed its business partner, saying:“Facebook recently changed its search experience to focus on helping people tap into information that's been shared with them on Facebook versus a broader set of web results.

( eFinance Online)- Chuyên gia bảo mật Kaspersky Lab vừa phát hiện một cuộc tấn công bằng phần mềm độc hại đã lừa hơn 10.000 người dùng Facebook trên khắp thế giới nhằm lây nhiễm thiết bị sau khi gửi tin nhắn với nội dung rằng một người bạn đã nhắc đến họ trên Facebook.
A Kaspersky Lab security expert has uncovered a malware attack that tricked around 10,000 Facebook users around the world into infecting their devices after receiving a message from a friend claiming to have mentioned them on Facebook.

Một ngoại lệ là Đức, nơi Văn phòng Cartel Liên bang cai trị vào ngày 2 tháng 2 rằng Facebook phải đặc biệt yêu cầu người dùng của mình cho phép kết hợp dữ liệu được thu thập về họ trên Facebook với dữ liệu được thu thập từ bên thứ ba.
One exception is Germany, where the Federal Cartel Office ruled Feb. 7 that Facebook must specifically ask its users for permission to combine data collected about them on Facebook with data collected from third parties.

Trong một tuyên bố với VentureBeat, phát ngôn viên của Facebook cho biết:" Chúng tôi hiện không cho chạy kết quả tìm kiếm web trên Facebook Search bởi vì chúng tôi đang tập trung vào việc giúp mọi người tìm thấy những gì được chia sẻ với họ trên Facebook".
In an email to Search Engine Land a representative from Facebook commented“We're not currently showing web search results in Facebook Search because we're focused on helping people find what's been shared with them on Facebook.