What is the translation of " HỌ TREO " in English?

they hang
họ treo
họ bám
họ hang
they hung
họ treo
họ bám
họ hang
they put
họ đặt
họ đưa
họ bỏ
họ xếp
lên
họ đeo
họ nhốt
họ dồn
họ tống
họ đổ

Examples of using Họ treo in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
họ treo ở đó cho đến khi buổi tối.
And they hung there until evening.
Xem những đám mây, làm thế nào họ treo!
See those clouds; how they hang!
Họ treo chúng trên núi, trước mặt CHÚA.
They hanged them on the mountain before the LORD.
Chúng ta cũng đãlập được phả đồ dòng họ treo tại nhà thờ.
We also print photos to hang in our church.
Họ treo trên các đồ đạc hiện đại hầu như austerely.
They hang over almost austerely modern fixtures.
Cho nên tại Owings Mills, họ treo vải bạt lên cổng.
So at Owings Mills, for example, they put this tarp over the gate.
Họ treo đồ nặng lên môi mình để làm cho chúng dầy hơn.
They hang weights on their lips to make them more thick.
Nhiều người đượctrang hoàng trong trang phục khi họ treo 10( er, 20).
Many are decked out in costume as they hang 10(er, 20).
Một khi họ treo nó lên, những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra.
Once they hung it up, strange things started to happen.
Đây, họ tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm, và họ treo xung quanh quá….
Here, they find what they are looking for, and they hang around too….
Họ treo một tấm vải lớn sau lưng họ, trên một bức tường.
They hung a sheet behind their heads on the wall. One of them… the guy with the gun.
Họ không cho tôi ngủ, họ treo tôi lên hàng giờ đồng hồ và đánh tôi.
They wouldn't let me sleep, they would hang me up for hours and would beat me.
Họ treo một micro bên ngoài một cửa sổ trên đường Oxford Street và ghi âm các âm thanh giao thông.
They would hang a microphone out of the window on Oxford Street and record the traffic.
Tại hội trường phía trước, họ treo một danh mục các tác phẩm của John Baldessari, trị giá 90.000 USD.
In the front hall hangs a portfolio of prints by John Baldessari, worth $90,000.
Họ treo các băng- rôn lên trên một chiếc cầu, và nhiều người la ó mắng chúng tôi là những kẻ phản phúc.
They hung banners on a bridge and many people came and shouted that we were traitors.
Ngày nay, chúng được trồng trong hothouses; họ treo từ mái nhà, và một cảnh tuyệt vời.
Nowadays, they are developed in greenhouses, they hang from the roof, and are a wonderful view.
Đằng sau họ treo các biểu ngữ màu đen, với các cụm từ tôn giáo Ảrập giống kiểu của mạng lưới khủng bố al- Qaeda.
Behind them hang black banners with Arabic religious phrases similar to those used by al-Qaida.
Nhà tâm lý học Gilda Carle đã tiến hành khảosát trên 2000 người về cách họ treo cuộn giấy vệ sinh trong WC.
Relationship expert Gilda Carle surveyed 2,000 men andwomen about the way they hang their toilet paper.
Tôi muốn thấy họ treo bức tranh này trong phòng khách, để nhắc nhở về nhiệm vụ của họ mỗi ngày.
I want to see them hang this picture in their living room, so they can be reminded of their duty daily.
Phơi bày mặt trước củasản phẩm may mặc dài của họ, họ treo trên hai để thực hiện hành động mà thức cuối cùng.
Exposing the front of their long garments, they hung over those two to perform that final deed at last.
Bằng cách kẹp quần tại còng họ treo chúng theo chiều dọc lộn ngược, trọng lượng của họ thực sựkéo ra nếp nhăn khi họ treo.
By clamping trousers at their cuffs hanging them vertically upside-down,their weight actually pulls out wrinkles as they hang.
Chúng tôi bị nhiễm trùng tai do ở trong nướcsuốt ba tuần,” Hamilton nói,“ và sau đó họ treo ngược chúng tôi lên.”.
We had ear infections from being in thewater for three weeks,” Hamilton said,“and then they would hang us upside down.”.
Được chép cho chúng ta trong Sách Esther 7: 10 như sau:“ Vậy họ treo cổ Haman trên cái giá gỗ mà Ông đã sữa soạn cho Mordecai.”.
This lesson was taught in Esther 7:10,“So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai.
Khi họ treo rễ của chúng trong nước và bật âm thanh liên tục với tần số tương tự như tiếng lích kích, họ thấy chúng mọc về phía đó.
When they suspended their roots in water and played a continuous noise at a similar frequency to the clicks, they found the plants grew towards it.
Mọi người tin rằng Nian sợ màu đỏ vàpháo hoa vì thế mà họ treo những cái đèn lồng ở bên ngoài và cho nổ pháo hoa.
It was believed that the Nian was afraidof the color red and firecrackers, so people would hang red lanterns outside and set off firecrackers.
Họ treo trên trần nhà trên quầy và không gian làm việc của bạn để làm sáng tỏ bất cứ thứ gì bạn đang nấu ăn, tất cả mọi thứ đều đẹp đẽ và thêm vào những rung động trang trí trong nhà bếp của bạn.
They hang from the ceiling over your counter and workspace to shed some light on whatever you're cooking, all the while staying pretty and adding to the decorative vibes of your kitchen.
Vì vậy, những gì họ muốn là để ông ta sử dụng số tiền họ treo trước mắt ông để hỗ trợ Brexit, và ông đã làm vậy.
Therefore, what they would want is for him to use some of the money they were dangling before him to support Brexit, which he did.
Trong khi làm điều này đảm bảo rằng bạn không để họ treo, nói cho họ biết chính xác những gì bạn cần họ để làm gì tiếp theo.
While doing this ensure that you do not leave them hanging, tell them exactly what you need them to do next.
Chúng tôi trở nên gắn liền với sự vật và tư tưởng đã được tiết kiệm trong nhiềunăm, và chỉ cần không để ý cách họ treo trên chúng tôi một tải, làm cho nó khó khăn để di chuyển về phía trước.
We become attached to things and thoughts that have been saving for years,and just do not notice how they hang on us a load, making it difficult to move forward.
Results: 29, Time: 0.0292

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English