What is the translation of " HỌC CÁCH NẮM LẤY " in English?

• learn to embrace
• learning to embrace

Examples of using Học cách nắm lấy in Vietnamese and their translations into English

Học cách nắm lấy nó.
Learn how to embrace it.

Tất cả chúng ta nên học cách nắm lấy nó hơn là sợ hãi nó.
We should all learn to embrace it rather than fear it.

Chúng tôi học cách nắm lấy sự khác biệt và chấp nhận sự độc đáo của chúng tôi.
We learned to get along well and embrace our differences.

Bạn sẽ không bao giờ có được thành công thực sự cho đến khi bạn học cách nắm lấy thất bại.
You will never experience true success until you learn to embrace failure.

Chúng ta học cách nắm lấy sự thay đổi.
We learn to embrace change.

Với đủ những thử nghiệm và mắc lỗi, cánh tay này có thể học cách nắm lấy mọi thứ ngang qua.
With enough trial and error, the arm can learn how to grasp just about anything it might come across.

Chúng ta nên học cách nắm lấy sự thay đổi và chuẩn bị cho điều đó.
We should learn to embrace the changes and prepare for them.

Ury ủng hộ chúng ta đàm phán toàn bộ cuộc sống của mình và chúng ta phải học cách nắm lấy và cải thiện kĩ năng này.
Ury advocates that we negotiate our entire life and we must learn to embrace and improve this skill.

Lão hóa là không thể tránh khỏi và học cách nắm lấy nó có thể tạo ra tất cả sự khác biệt!
Aging is inevitable, and learning to embrace it can make all the difference!

Vì vậy, tôi đã học cách nắm lấy những thứ mới và những điều bất ngờ mà thế giới mang lại cho bạn.
So I learnt how to embrace new things and the surprises that the world gives you.

Với chi phí chăm sóc y tế và thuốc theo toa tăng cao, cả nam và nữ đều nhanh chóng học cách nắm lấy các đặc tính chữa bệnh tự nhiên của spa.
With the rising costs of medical care and prescription drugs, both men and women are quickly learning to embrace the natural healing properties of spas.

Anh ấy đang học cách nắm lấy toàn bộ xô cảm xúc của mình và sau đó làm trống nó khi anh ấy cần.
He is learning to embrace his whole bucket of emotions and then empty it when he needs to..

Dù cho chúng ta có đang sống trong một câu chuyện chúng ta không lựa chọn cho mình, hãy học cách nắm lấy câu chuyện Chúa đang viết cho chúng ta.
Even though we are living a story we never would have chosen for ourselves, we are learning to embrace the story God is writing for us.

Cô học cách nắm lấy cuộc tranh luận và đón nhận thử thách, mà không để nó trở nên cá nhân hóa để cô có thể hỏi những câu hỏi hóc búa.
Learn to embrace debate and to invite challenge, without letting it get personal so that you can ask tough questions.

Đã thiền định trong hơn một thập kỷ và học cách nắm lấy cuộc sống, ngay bây giờ, như bây giờ, tôi biết rằng tôi luôn luôn là nơi tôi phải ở.
Having been meditating for over a decade, and learning to embrace life, right now, as it is, I now know that I am always where I am supposed to be.

Học cách nắm lấy sự nữ tính- cảm xúc, sự dễ bị tổn thương, sự nhạy cảm, bản chất làm mẹ và hơn thế nữa- đã giúp Amy thể hiện phiên bản tốt nhất của bản thân.
Learning to embrace my femininity- my emotions, vulnerability, sensitivity, mothering nature and more- have helped me show up as the most authentic version of myself.

Nhưng, do tính phổ biến của các thiết bị này, cũng như khả năng cho phép các nhóm cụ thể của chúng, có lẽ chúng ta nên học cách nắm lấy chúng như một bộ phận giả công nghệ.
But, given the ubiquity of these devices, as well as their ability to enable particular groups, perhaps we should learn to embrace them as a technological prosthetic.

Chúng ta học cách nắm lấy cuộc sống và xem bất cứ điều gì đang đối mặt với chúng ta vừa là bài học vừa là một phước lành, và khi mở ra, chúng ta thấy lòng can đảm và sức mạnh lớn hơn nhiều so với chúng ta nghĩ.
We learn to embrace life and see whatever is confronting us as both a lesson and a blessing, and in the unfolding we find courage and strength far greater than we thought we had.

Silva, người được bổ nhiệm làm HLV vào tháng 5 năm 2018 với nhiệm vụ mang về chiếc cúp đầu tiên của Everton kể từ FA Cup năm 1995, cho biết các cầu thủ của anh phải học cách nắm lấy áp lực.
Silva, who was appointed manager in May 2018 with the task of delivering Everton's first trophy since the FA Cup in 1995, said his players must learn to embrace the pressure.

Có một vấn đề tuyệt vời là có một Chestnut và người đồng sáng lập, giám đốc khách hàng Dan Kurzius, đã học cách nắm lấy trong gần 18 năm mà họ đã cống hiến cho Công ty.
It's an excellent problem to have, of course--one Chestnut and his co-founder, chief customer officer Dan Kurzius, have learned to embrace over the almost 18 years that they have devoted to their company.

Chương trình tập trung chủ yếu vào cuộc sống của cô ấy khi trưởng thành, nơi cô ấy học cách nắm lấy quyền lực của mình, đảm nhận vai trò là người bảo vệ và chiến đấu để bảo vệ Thành phố Quốc gia khỏi các mối đe dọa trong nước và ngoài trái đất.
The show focuses mainly on her life as an adult, where she learns to embrace her powers, assume her role as a protector and fights to protect National City from domestic and extraterrestrial threats.

Có một thực tế của vô thường nói với chúng ta( như một số lời dạy phổ biến) mà chúng ta nên học cách" nắm lấy kinh nghiệm của chúng tôi mà không dính mắc," mà chúng ta có quyền tự do để" tạo ra bất cứ điều gì trên thế giới chúng ta đang muốn sống"?
Does the fact of impermanence tell us(as some popular teachings claim) that we should learn to"embrace our experiences without clinging," that we have the freedom to"create whatever world we want to live in"?

Tận hưởng tất cả những thứ vớ vẩn đã đến trong cuộc sống này, nắm lấy nó mà học cách trưởng thành.
Enjoy all the bullshit that comes with this life, embrace it; learn to thrive on it.

Nói cách khác, mọi người có thể học cách sáng tạo nếu họ nắm lấy sức mạnh của các quan điểm mới.
In other words, anyone can learn to be creative if they embrace the power of new perspectives.

High Point University nắm lấy tư duy này để giúp bạn học cách đánh giá tiến độ, không hoàn hảo.
High Point University embraces this mindset to help you learn to value progress, not perfection.

Thay đổi là điều không thể tránh khỏi, và học cách đối phó với nó có nghĩa là bạn nắm lấy những thăng trầm của cuộc sống, tận hưởng từng khoảnh khắc.
Change is inevitable, and learning to deal with it means you can embrace the ups and downs of life, enjoying every moment.

Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta có thể học cách hòa bình với sự không chắc chắn và nắm lấy khả năng tương lai đầy bí ẩn, hứng thú và cơ hội không giới hạn?
What if we could learn how to be at peace with uncertainty and embrace the possibility that the future is full of mystery, excitement, and unlimited opportunity?

Sau đó, bằng cách nắm lấy sự thay đổi mô hình, chúng ta có thể học cách hợp nhất với nhau một cách cực khoái theo những cách mà trước đây chúng ta chưa bao giờ cho phép mình nhận ra.
Then, by embracing the paradigm shift, we can learn to unite with each other orgasmically in ways we never before allowed ourselves to realize.

Nhưng khi nói đến việc duy trì các mối quan hệ, Bạch Dương phải học cách thích nghi và nắm lấy những cách làm, tồn tại và nhìn thấy khác.
But when it comes to maintaining relationships, Aries must learn to adapt and embrace other ways of doing, being, and seeing.

Tìm cách nắm lấy cuộc cách mạng khoa học dữ liệu như một phần của đặc tả công việc của bạn hoặc chỉ đạo sự nghiệp của bạn theo một hướng hoàn toàn mới?
Looking to embrace the data science revolution as part of your job specification or steer your career in a whole new direction?