What is the translation of " HỌC TRỞ LẠI " in English?

• back to school
• return to school
• returned to school
• to school again

Examples of using Học trở lại in Vietnamese and their translations into English

Bây giời mình đã học trở lại rồi.
I was now learning back.

Khi tôi đi học trở lại, không ai biết chuyện gì đã xảy ra.
When I returned to school, nobody knew.

Năm 1983, ông đi học trở lại.
In 1923, he returned to the school.

Trẻ phải không có trứng chí trước khi trẻ được cho đi học trở lại.
All eggs should be removed before the child is returned to school.

Adele muốn đi học trở lại.
Adele wants to go back to college.

Trẻ có thể đi học trở lại khi đã hết nôn và không còn sốt.
Your child can return to school after the rash disappears and he has no fever.

Hiện nay, Minh đã được đi học trở lại….
Little Ahmed would be back in school by now….

Trẻ em có thể học trở lại trong vòng 1 tuần.
Children can return to school in one week.

Zinaida sau đó đã được đi học trở lại.
Zinaida has since been allowed return to class.

Trẻ em có thể học trở lại trong vòng 1 tuần.
Children can return to school after about one week.

Sắp đến tháng 7~ nghĩa là sắp đi học trở lại rồi~.
It's already July, which means it's almost time for back to school.

Trẻ có thể đi học trở lại khi trẻ khỏe hơn.
Children may return to school when they are well again.

Kishitani đã cố gắng khôi phục bản thân thật tốt và đi học trở lại.
Kishitani had managed to reintegrate himself as well and was back at school.

Trẻ có thể đi học trở lại ngay khi thấy khỏe hơn.
Kids can return to school as soon as they feel better.

Anh là một sinh viên đại học, và đang chuẩn bị để đi học trở lại.
He was a college student, and he was preparing to return to school.

Và cuối cùng, sau khi cô đi học trở lại thì cô không thể nào tập trung.
And when she finally did go back to class, she couldn't concentrate.

Mình bắt đầu lo lắng không biết sẽ mặc gì cho ngày đâu tiên đi học trở lại.
I have started worrying about what to wear for first day back at school.

Năm ngoái, tôi nhận ra mình muốn đi học trở lại và đã thực hiện điều này.
Last year, I decided to return to school to do just that.

Ichinose- san vừa đi học trở lại thì Sakayanagi- san đã hành động luôn rồi…".
With Ichinose-san returning to class, Sakayanagi-san is making her move…”.

Thật may mắn là sau thời gian trị liệu, tình trạng của cô bé được cải thiện và cuối cùng cô đã đi học trở lại.
Luckily, after therapy, she has improved and is finally willing to go to school again.

Chúng tôi sẽ thông báo ngày đi học trở lại khi tất cả các điều kiện được đảm bảo.”.
We will announce the date to resume school when all conditions are satisfied.”.

Em cảm ơn Sư Phụ đã dành tình thương cho em và chính phủ Bihar đã cho em một cơ hội đi học trở lại.
She thanked Master for Her love and the Bihar government for giving her a chance to go to school again.

Cậu bé Dakota Pitts( 5 tuổi) vừa đi học trở lại sau khi bố cậu qua đời 1 tuần trước.
Five-year-old Dakota Pitts returned to school for the first time on Monday after losing his father about a week ago.

Nhưng được đi học trở lại và trở thành một sinh viên một lần nữa thực sự có giá trị công việc trong thời gian và chi phí liên quan?
But is going back to school and becoming a student again really worth the work, time and expense involved?

Nhưng cả hai bên hồi tuần trước đã đồng ý ngưng bạo lực kể từ ngày 1/ 9, ngày mà trẻ em trong khu vực đi học trở lại.
But the two sides agreed last week to halt the violence on 1 September, the day children in the region return to school.

Nhưng làm thế nào để bạn tìm thấy thời gian để đi học trở lại, trong khi quản lý một gia đình và trách nhiệm công việc?
But find out how to find the in order to head back to school, while managing a family and work responsibilities?

Nhưng cả hai bên hồi tuần trước đã đồng ý ngưng bạo lực kể từ ngày 1/ 9, ngày mà trẻ em trong khu vực đi học trở lại.
The one-day real ceasefire has been agreed last week to halt the violence on 1 September, the day children in the region return to school.

Tuần này, trẻ em trên khắp đất nước đã bắt đầu đi học trở lại, và nhiều người đang đăng kí chương trình thí điểm được tài trợ hay giúp đỡ bởi Silicon Valley.
This week, children across the country went back to school, and many are going into pilot programs started, sponsored or aided by Silicon Valley.

Trẻ em đi học trở lại sau khi bị chấn động não có thể cần một số điều chỉnh trong lớp học, như giảm số lượng bài vở hoặc rút ngắn ngày học..
Children who return to school after a concussion may require classroom adjustments, such as a reduced academic workload, or an abbreviated school day.

Và hơn thế nữa, nhiều người lớn không chắc chắn về lợi ích thực sự của việc đi học trở lại và tự hỏi liệu những thách thức liên quan đến việc có được một chứng chỉ mới có đáng để nỗ lực hay không.
And beyond that, many adults are unsure of the true benefits of going back to school, and find themselves wondering if the challenges associated with getting a new credential are worth the cost and effort.