What is the translation of " RETURNING TO SCHOOL " in Vietnamese?

• trở lại trường học
• quay lại trường
• quay trở lại trường

Examples of using Returning to school in English and their translations into Vietnamese

Returning to School as an Adult?
Trở lại trường học như một người lớn?

Think about returning to school.
Hãy suy nghĩ về việc trở lại trường học.

Returning to school in September was hard.
Phải trở lại trường vào tháng 9 rất khó khăn.

I indeed had to go home for a year before returning to school.
Tôi vẫn phải về nhà trong vòng 1 năm trước khi quay lại trường.

They will be returning to school in mid-February.
Chúng trở lại trường là vào giữa tháng 9.

Well I know that some of you will be returning to school.
Vì thế tôi biết rằng một số trong các em vẫn đang hoà nhập vào việc quay lại trường.

Returning to school in the September was difficult.
Phải trở lại trường vào tháng 9 rất khó khăn.

This is not unlike a child returning to school with a broken arm.
Điều này không giống như một đứa trẻ trở lại trường với một cánh tay bị gãy.

Improving your know-how in graphic design does not necessarily mean returning to school.
Cải thiện bộ kỹ năng thiết kế đồ họa không có nghĩa là trở lại trường học.

Children returning to school in some East Coast states.
Trẻ em trở lại trường học ở một số tiểu bang miền Ðông.

The movie focuses on a 10-year-old Ben returning to school after the summer.
Bộ phim tập trung vào một Ben 10 tuổi trở lại trường học sau khi mùa hè.

Many are returning to school to learn new skills.
Ngày càng có nhiều người lớn quay trở lại trường để học các kỹ năng mới.

I hope you are all enjoying the last few days of the summer break before returning to school.
Họ tận hưởng nốt những ngày cuối của kì nghỉ hè trước khi trở lại trường học.

Facing your fears of returning to school as an adult.
Vượt qua những thách thức của việc trở lại trường học như một người học trưởng thành.

Some are athletes, some are in the honors program, and some are working while returning to school.
Một số là các vận động viên, một số là trong chương trình vinh danh, và một số đang làm việc trong khi trở lại trường.

Concussions and children returning to school- what parents need to know.
Những chấn động và trẻ em trở lại trường học- Những điều cha mẹ cần biết.

It consists of training them with skills to increase their family income, enhance their wellbeing and increase the number of children returning to school.
Nó bao gồm các kỹ năng để tăng thu nhập gia đình, nâng cao phúc lợi và tăng số lượng trẻ em trở lại trường học.

The same time a lot of kids will be returning to school after the summer holidays.
Kể từ tuần này sẽ có rất nhiều bạn quay trở lại trường học sau kỳ nghỉ hè.

For those returning to school, the skills and knowledge obtained in these programs might advance an existing career.
Đối với những người trở lại trường học, các kỹ năng và kiến thức có được trong các chương trình này có thể thúc đẩy sự nghiệp hiện tại.

Many were believed to be Iranian-Canadian students returning to school after the winter break.
Nhiều người được cho là các sinh viên Canada gốc Iran quay trở lại trường học sau kỳ nghỉ lễ.

Outside of returning to school, there aren't many day-to-day activities that challenge us to think like programming does.
Ngoài việc trở lại trường học, thì không có nhiều hoạt động hàng ngày để thách thức chúng ta phải suy nghĩ như công việc lập trình.

Four countries in Sub-Saharan Africa prohibit girls from returning to school during or after a pregnancy.
Bốn quốc gia ở châu Phi cận Sahara cấm các cô gái trở lại trường trong hoặc sau khi mang thai.

Instead of returning to school to do homework, most students the lion's share of their time on the Internet, television and games.
Thay vì trở lại trường để làm bài tập về nhà, hầu hết sinh viên chiếm tỷ trọng lớn thời gian của họ trên Internet, truyền hình và trò chơi.

Amy left the gaming industry in 1987, returning to school to gain her graduate degree.
Amy rời khỏi ngành công nghiệp game vào năm 1987, trở lại trường học để lấy được bằng tốt nghiệp của mình.

If your child tests positive for strep throat, he or she should take antibiotics for at least 24 hours before returning to school or child care.
Nếu xét nghiệm dương tính với trẻ viêm họng, nên dùng thuốc kháng sinh trong ít nhất 24 giờ trước khi trở lại trường hoặc chăm sóc trẻ.

So instead of returning to school in the fall three months behind, they now go back four months ahead in math and five months ahead in reading.
Vì vậy, thay vì quay lại trường vào mùa thu để chậm ba tháng, giờ chúng trở lại trường với bốn tháng đi trước về toán và năm tháng đi trước về môn đọc.

For Seangnual and her classmates, and similar groups across the country, returning to school is a way to combat loneliness at a time when changing demographics mean that more elderly people live alone.
Đối với nhóm này và những người khác trên khắp đất nước, quay trở lại trường chính là cách để chống lại sự cô đơn tại thời điểm thay đổi nhân khẩu học, có nghĩa là nhiều người già đang sống một mình.

Returning to school is particularly difficult for children who were injured during the summer months and continue to suffer from symptoms well into the school year.
Trở lại trường học là đặc biệt khó khăn đối với trẻ em bị thương trong những tháng mùa hè và tiếp tục bị các triệu chứng trong năm học..

Or, imagine that you have dreamed of returning to school to get your MBA, but you're convinced that you're not smart enough to be accepted into business school.
Hoặc, hãy tưởng tượng rằng bạn đã mơ ước được trở lại trường học để có được bằng MBA nhưng bạn tin rằng bạn không đủ thông minh để được chấp nhận vào trường kinh doanh.

If you are returning to school to enhance your career development, you will find many programs designed with working professionals in mind.
Nếu bạn đang trở lại trường học để tăng cường sự phát triển sự nghiệp của mình, bạn sẽ tìm thấy nhiều chương trình được thiết kế với các chuyên gia làm việc.