What is the translation of " HỖ TRỢ CHO HỌ " in English?

• support them
• supporting them
• supports them

Examples of using Hỗ trợ cho họ in Vietnamese and their translations into English

Bạn sẽ không thể hỗ trợ cho họ.
You will not be able to help them.

Yêu cầu nói chuyện với khách hàng để biết làm thế nào các công ty hỗ trợ cho họ.
Ask to speak to their customers to know how the company supported them.

Bạn sẽ không thể hỗ trợ cho họ.
You would not be able to support them.

Tất cả các tùy chọn đều được đặt ra, có nghĩa là, chúng tôi cũng có thể quyết định ngừng hỗ trợ cho họ.”.
All options are on the table, that is, we could well decide to stop supporting them.”.

Chúng ta cần bảo vệ và hỗ trợ cho họ”.
We need to protect and support them.".

Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp hỗ trợ cho họ,” một người phát ngôn của bộ Ngoại giao Anh nói.
We will continue to provide support to them,” a spokesman for Britain's foreign ministry said.

Yo của“ Matenrou Oper” đã chơi ở vị trí Bass, hỗ trợ cho họ.
Yo of Matenrou Opera played as their support bassist.

Đối tác được cung cấp dữ liệu liên lạc của khách hàng từ khu vực của đối tác để liên lạc với họ và hỗ trợ cho họ;
A partner is provided with contact data of clients from the partner's region for further communication with them and their support;

Mummius mang nhóm 1 và nhóm 2 đi hỗ trợ cho họ.
Give Mummius orders for first and second cohorts to move to support them.

Khoảng 420.000 cư dân được đưa đến các vùng nông thôn vì thành phố không còn có thể hỗ trợ cho họ.
Some 420,000 residents were sent to the countryside because the city could no longer support them.

Không có việc làm nghĩa là gia đình họ phải liên tục hỗ trợ cho họ trong nhiều năm sau tốt nghiệp.
Without a job means their family has to continue to support them for many years after their graduation.

Và nếu chúng ta khích lệ những người cần phải bị quở trách, thì chúng ta đang hỗ trợ cho họ phạm tội.
And if we encourage those who ought to be rebuked, we are assisting them to sin.

Người Tây Tạng tin rằng tất cả những việc làm này sẽ hỗ trợ cho họ trong tiến trình con đường tâm linh của họ..
The Tibetans believe that all these actions will support them in the progress of their spiritual path.

Đổi lại, phe đối lập sẽ chấm dứt tất cả hành động quân sự chống lại các lực lượng vũ trang của Cộng hòa Ả Rập Syria và các nhóm khác hỗ trợ cho họ”.
In turn, the opposition will cease all military action against the Armed Forces of the Syrian Arab Republic and other groups supporting them.

Đầu tư của cha mẹ làm giảm khả năng đầu tư vào việc sinh sản trong tương lai và hỗ trợ cho họ hàng, kể cả con cái của con khác.
Parental investment detracts from a parent's capacity to invest in future reproduction and aid to kin(including other offspring).

Vương quốc Anh và các đồng minh sẽ tiếp tục hỗ trợ cho họ và đóng một vai trò mạnh mẽ, tích cực trong liên minh quốc tế chống ISIS.
The UK and its allies will continue to support them and to play a strong and active part in the international coalition that is degrading ISIL.

Con không ngại về sự khác biệt này, và con biết rằng những người khác đột nhiên mất đi chân tay và công trình mà chúng con đang làm có thể hỗ trợ cho họ.”.
I don't mind being different and I know that other people lose their limbs suddenly and the work we are doing can give them support.”.

Thực tế là các loại xe và điện cơ sở hạ tầng hỗ trợ cho họ, tiếc là chưa phù hợp với nhu cầu, ham muốn, hoặc ngân sách của hầu hết người mua xe.
And the reality is that electric vehicles- and the infrastructure that supports them- unfortunately do not yet suit the needs, desires or budgets of most car buyers.

Một người bạn hoặc thành viên gia đình có thể cần sự giúp đỡ của bạn khá sớm, vì vậy đừng ngần ngại cung cấp hỗ trợ cho họ, vì bạn có các nguồn lực cần thiết.
A friend or family member may need your help fairly soon, so don't hesitate to offer them assistance, since you have the necessary resources.

Văn phòng chủ trương thay mặt cho sinh viên và học giả quốc tế, cung cấp các chương trình hỗ trợ cho họ làm quen với trường mới, cộng đồng mới, đất nước mới và văn hóa mới.
The Office advocates on behalf of international students and scholars and provides programs that assist them in adjusting to a new university, community, country, and culture.

Cả hai hành động pháp lý này nhằm mục đích cung cấp cho MADTOWN quyền tự do pháp lý từ GNI Entertainment, vì họ tuyên bố rằng công ty không có khả năng tiếp tục hỗ trợ cho họ.
Both of these legal actions aim to give MADTOWN legal freedom from GNI Entertainment, as they state that the agency has no ability to support them.

Cũng như quan trọng là phải đảm bảo khách hàng của chúng tôi nâng cao kiến thức tài chính của riêng mình, vì điều này sẽ hỗ trợ cho họ để trở nên hiểu biết về tài chính trong tương lai.
Just as important is to ensure our clients improve their own financial literacy, as this will support them to become more financially savvy in the future.

Chính phủ Cameroon yêu cầu chính phủ Mỹ hỗ trợ cho họ trong cuộc chiến chống Boko Haram, cho nên những gì mà chúng tôi đang làm là giúp đỡ chính phủ Cameroon trong cuộc chiến này.
Cameroon government asked the U.S. government to support them in the fight against Boko Haram, so what we are doing is assisting the Cameroonian government in the fight against Boko Haram.

Chúng tôi biết các bậc phụ huynh được cung cấp rất ít các lựa chọn về phương pháp điều trị để theo đuổi, hay đâu là nơi có thể hỗ trợ cho họ, và một vài cách để giúp con họ có được sự phát triển đáng kể.
We know parents are given little guidance regarding what treatment to pursue, where to turn for support, and few ways to help their child significantly develop and grow.

An toàn của khách hàng vẫn là ưu tiên cao nhất và chúng tôi muốn làm việc với bất kỳ khách hàng nào đã gặp phải sự cố trong khi sử dụng các sản phẩm của Samsung để điều tra các vấn đề và hỗ trợ cho họ".
Customer safety remains our highest priority and we want to work with any customer who has experienced an issue with a Samsung product in order to investigate the matter and support them," said the spokesperson.

Đối với các bạn đồng tu của xơ ở Szczecin, nữ tu Mariam là người hỗ trợ cho họ qua lời cầu nguyện âm thầm của xơ và làm chứng cho giá trị của sự thinh lặng, tạo cơ hội cho một cuộc gặp gỡ thâm sâu với Chúa.
For her fellow-nuns in the Szczecin convent she is the one who supports them with her silent prayer and testifies to the value of silence, offering a chance for a profound encounter with God.

Quá trình đó mất khoảng một năm gặp gỡ và trình bày hầu như chỉ để thu về các lời khuyên và mẹo vặt- và cuối cùng là được được giới thiệu với một thiên thần đầu tư tỏ ra quan tâm, người đã quyết định hỗ trợ cho họ.
The proc-ess took about a year of meetings and presentations that mostly paid off in tips and advice--and eventually an introduction to an interested angel investor who decided to support them.

Tôi chạy một mạng cho phép mọi người tạo trang web của riêng họ và tìm plugin này vô giá để nén gọn với người dùng của tôi và cung cấp hỗ trợ cho họ mà không cần phải cập nhật chủ đề email.
I run a network that allows people to create their own sites and find this plugin invaluable for compacting with my users and providing support to them without having to keep on top of email threads.

Mặc dù các khoản thanh toán quyết định đến sự khác biệt giữa Office 2016 và Office 365, nhưng tốc độ phát triển và công bố các bộ Office mới của Microsoft còn quan trọng hơn đối với người dùng và các chuyên gia CNTT hỗ trợ cho họ.
Although payments define a difference between Office 2016 and Office 365, Microsoft's speed for faster development and release ultimately matters to users and IT professionals who support them.

Mặc dù các khoản thanh toán quyết định đến sự khác biệt giữa Office 2016 và Office 365, nhưng tốc độ phát triển và công bố các bộ Office mới của Microsoft còn quan trọng hơn đối với người dùng và các chuyên gia CNTT hỗ trợ cho họ.
Although payments define one difference between Office 2016 and Office 365, Microsoft's turn to a faster development and release pace is ultimately more important to users- and the IT professionals who support them.