What is the translation of " HỖ TRỢ HỌC BỔNG " in English?

• scholarship support

Examples of using Hỗ trợ học bổng in Vietnamese and their translations into English

Nhạc sĩ trẻ được hỗ trợ học bổng và nhiều cơ hội khác.
Young musicians are supported with scholarships and various other opportunities.

Hỗ trợ học bổng mở rộng kiến thức và thực hành trong các đấu trường này.
Support scholarship that extends the knowledge and practice in these arenas.

Khoảng 35% sinh viên theo học chương trình MD nhận được hỗ trợ học bổng hàng năm.
Approximately 35% of the students enrolled in the MD program receive scholarship support every year.

Trong đó, có 373 sinh viên được thành phố hỗ trợ học bổng, 1 trường hợp được ĐHĐN miễn học phí.
Of which, 373 students have been received scholarships from the city, one has been exempted from tuition by the UD.

Để tiếp tục hỗ trợ học bổng, sinh viên phải nộp đơn và được chọn cho học bổng mỗi học kỳ.
For continued scholarship support, students must apply and be selected for scholarships each semester.

Suốt thời gian học, em được trường hỗ trợ học bổng 50,000/ tháng.
Throughout my time of study, the School supported me with 50,000 per month scholarship.

Qua Quỹ Matsui, Andy và gia đình ông hỗ trợ học bổng cho con cái những người nhập cư đến California và các sinh viên trường Đại học Nữ sinh châu Á.
Through the Matsui Foundation, Andy and his family supports scholarships for children of immigrants in California and students of the Asian University for Women.

Chính phủ Mỹ không cung cấp các khoản vay, trợ cấp hoặc hỗ trợ học bổng chung cho sinh viên quốc tế.
The U.S. government doesn't provide loans, grants, or basic scholarship assistance for global students.

Năm 1994, Quỹ Pierce College đã được hồi sinh và tổ chức giải golf đầu tiên, đã trở thành một buổi quyên góp chữ ký hỗ trợ học bổng cho sinh viên.
In 1994, the Pierce College Foundation was revived and hosted its first golf tournament, which has turned into a signature fundraiser supporting student scholarships.

Bảo tàng có hơn 132.000 du khách hàng năm và hỗ trợ học bổng thông qua Trung tâm Giáo dục Fred và Donna Giertz.
The museum has over 132,000 visitors annually and supports scholarship through the Fred and Donna Giertz Education Center.

Quá trình lựa chọn cho Học bổng The University of Adelaide- Global Academic Excellence năm 2019 mang tính cạnh tranh cao, thành tích học tập là cơ sở chính để hỗ trợ học bổng.
The selection process for the 2019 University of Adelaide Global Leaders Scholarships is competitive, with academic achievement forming the main basis for scholarship selection.

Đại học Stirling vui mừng thông báo trường hiện đang hỗ trợ Học bổng MBA Business Excellence cho sinh viên quốc tế từ khắp nơi trên thế giới.
The University of Stirling is pleased to announce the MBA Business Excellence Scholarship for international students from all over the world.

Chúng tôi làm tất cả những gì có thể để giữ học phí của bạn thấp và cung cấp hỗ trợ học bổng hào phóng để giúp bạn đạt được bằng tiến sĩ.
We do all that we can to keep your tuition low and to provide generous scholarship support to help you achieve your doctoral degree.

Học bổng Commonwealth: Ban học bổng Commonwealth hỗ trợ học bổng để học sau đại học và phát triển chuyên môn nghiệp vụ.
Commonwealth Scholarships: Commonwealth Scholarship Commission supports scholarships and fellowships for postgraduate study and professional development.

Ngoài việc hỗ trợ học bổng, chương trình còn tổ chức nhiều hoạt động tập huấn và giao lưu nhằm tăng cường kỹ năng cho sinh viên, giúp các em tiếp cận cơ hội việc làm tốt hơn khi ra trường.
In addition to supporting scholarships, the program also organizes many training and exchange activities to enhance skills for students, helping them to better access job opportunities after graduation.

Hoa hậu Việt Nam- H' hen Nie cho biết cô muốn tiền được dùng để hỗ trợ học bổng cho học sinh nghèo và xây dựng thêm thư viện ở các vùng nông thôn.
Miss Vietnam H'hen Nie said she wants the money to be used for scholarships for poor students and building more libraries in rural areas.

Tony Hanks và vợ là bà Vicki, hỗ trợ học bổng này hàng năm vì nghĩa cử cao đẹp này phù hợp với mục đích của họ là đem lại chất lượng chăm sóc mắt tốt nhất cho người dân, dù họ ở đâu.
Dr Tony Hanks and his wife Vicki, support the scholarship every year because the heart-felt gesture aligns with their common goal of further benefitting standards of eye care for patients no matter where they are.

Điều này có nghĩa là không chỉ các học sinh trung học có năng khiếu được hỗ trợ học bổng từ tiểu bang, cơ sở và cộng đồng kinh doanh.
This means it is no longer only gifted secondary school pupils who are supported with scholarships from the state, foundations, and the business community.

Đại học Geneva ở Thụy Sĩ hiện đang hỗ trợ học bổng cho Thạc sĩ Nghiên cứu nâng cao về quản trị quốc tế và châu Âu( Chương trình MEIG) năm 2019- 2020.
The University of Geneva in Switzerland is pleased to give scholarship opportunity for Master of Advanced Studies on European and International Governance(MEIG Programme) academic year 2019- 2020.

Chúng tôi khuyến khích sinh viên biến đam mê của mình thành một nghề bằng cách hỗ trợ họ với Hỗ trợ học bổng, cung cấp Visa sinh viên và mua Giấy phép làm việc cho sinh viên.
We encourage students to make their passion into a profession by supporting them with Scholarship Assistance, providing Student Visa and procuring Student Work Permit.

POSTECH cung cấp khoản đầu tư giáo dục cao nhất và hỗ trợ học bổng cho mỗi sinh viên tại Hàn Quốc, cho phép sinh viên tài năng từ mọi nền tảng kinh tế có cơ hội nhận được một nền giáo dục POSTECH.
POSTECH provides the highest educational investment and the most per-student scholarship support in Korea, allowing students from all economic backgrounds the opportunity to obtain a POSTECH education.

Trước tiên, ứng viên nên nộp đơn vào HEC Pakistan và nếu thành công, ứng viên sẽ được HEC cấp thư hỗ trợ học bổng và sẽ được mời nộp đơn vào các trường đại học đối tác của HEC.
Applicants should first apply to HEC Pakistan and, if successful, candidates will be given scholarship support letters by HEC, and will be invited to apply to HEC partner universities.

Quá trình lựa chọn cho Học bổng The University of Adelaide- Global Academic Excellence năm 2019 mang tính cạnh tranh cao, thành tích học tập là cơ sở chính để hỗ trợ học bổng.
The selection process for the World University Scholarship of the University of Adelaide 2019 is competitive, and academic success is the main basis for the selection of scholarships.

Thông qua một chương trình có lợi cho đất nước, khu vực công nghệ cao mới thành lập, Vingroup đang hỗ trợ học bổng cho sinh viên tốt nghiệp tài năng, những người không có nghĩa vụ cuối cùng phải làm việc cho công ty.
Through a programme that should benefit the country's nascent high-tech sector, Vingroup is supporting fellowships for talented graduate students, who have no obligation to eventually work for the company.

Trong nhiệm kỳ của mình, Little đã xây dựng cộng đồng với các đối tác chương trình học bổng của McKnight và xác định một lý do dựa trên nghiên cứu để tăng hỗ trợ học bổng của chương trình cho các nghệ sĩ làm việc.
In her tenure, Little has built community with McKnight's fellowships program partners and defined a research-based rationale for increasing the program's fellowship support for working artists.

Toàn bộ số tiền thu được từ buổi gây quỹ sẽ được chuyển trực tiếp để hỗ trợ học bổng cho phụ nữ trẻ ở châu Á và Trung Đông, những người chưa bao giờ có thể tiếp cận giáo dục đại học do các rào cản về văn hóa và tài chính.
All funds raised will go directly to scholarship support for young women around the Asia and the Middle East who could otherwise never access a tertiary education due to cultural and financial barriers.

Học bổng chỉ có thể được áp dụng cho học phí và có thể được xem xét trong trường hợp thay đổi đăng ký, gia hạn khóa học vượt quá thời gian chương trình thông thường hoặc hỗ trợ học bổng bên ngoài, khi kết hợp với học bổng của EIT, vượt quá chi phí học phí.
Scholarships are subject to review in the case of enrolment changes, extension of the course of study beyond the normal program length, or external tuition scholarship support which, when combined with the EIT's scholarship, exceeds the cost of tuition..

Học bổng Denys Holland nhằm hỗ trợ cho sinh viên đại học từ các nước không được hỗ trợ học bổng có thể đảm bảo tì chính để theo đuổi chương trình học tại đại hoc College London( UCL), và các học viên chứng tỏ mình sẽ tận dụng hết các hoạt động của UCL và công đoàn sinh viên.
The Denys Holland Scholarship aims to support undergraduate students from any country, who without the support of the scholarship would be unable to secure the funding required to study at University College, London(UCL) and who can demonstrate their intention to make full use of the activities offered by UCL and the Student Union.

Học bổng chỉ có thể được áp dụng cho học phí và có thể được xem xét trong trường hợp thay đổi đăng ký, gia hạn khóa học vượt quá thời gian chương trình thông thường hoặc hỗ trợ học bổng bên ngoài, khi kết hợp với học bổng của EIT, vượt quá chi phí học phí.
Scholarships may be applied only toward tuition and are subject to review in the case of enrolment changes, extension of the course of study beyond the normal program length, or external tuition scholarship support which, when combined with the EIT's scholarship, exceeds the cost of tuition..