Examples of using Hội nghị kinh doanh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó cũng có thể được sử dụng như phòng hội nghị kinh doanh khi cần thiết.
It can also be used as business conference rooms when needed.Las Vegas cũng là một hội nghị kinh doanh lớn và triển lãm trang web.
Vegas is also a sizable small business conference and expo website.Được gọi là“ siêu lây lan”,ông Walsh mắc phải căn bệnh này tại một hội nghị kinh doanh ở Singapore.
Termed as a"super spreader" Mr Walsh contracted the disease while at a business conference in Singapore.Tham dự một hội nghị kinh doanh tại Singapore từ ngày 20- 22 tháng 1.
The man attended a business conference in Singapore from 20-22 January.Brussels là nước chủ nhà của khoảng 16.000 hội nghị kinh doanh mỗi năm, chiếm 2.5% GDP của thành phố.
Brussels hosts some 16,000 business congresses a year, which represents 2.5% of the city's GDP.Combinations with other parts of speech
Hội nghị Kinh doanh Việt Nam- Thụy Điển sẽ được tổ chức vào ngày 7 tháng 5 năm 2019 tại khách sạn Lotte ở thủ đô Hà Nội.
Brussels là nước chủ nhà của khoảng 16.000 hội nghị kinh doanh mỗi năm, chiếm 2.5% GDP của thành phố.
The Trong một hội nghị kinh doanh tại Đấu trường Gazprom ở St Petersburg, ông đã rải một“ cơn mưa” tiền mặt trị giá 20.000 đô la cho khán giả.
During a business conference at the Gazprom Arena in St Petersburg, he released a'rain shower' of cash worth $20,000 into the audience.World Of Jets tin máy bay điều lệ hàng không cho hội nghị kinh doanh hoặc cá nhân du lịch cuối tuần nghỉ oneway trống chân điều lệ máy bay.
The World Of Private Jets aircraft aviation charter for business conference or personal travel weekend vacation oneway empty leg plane charter.Triển lãm hàng không Singapore, dự kiến khai mạc vào tuần tới,đã tuyên bố sẽ hủy một hội nghị kinh doanh do không có sự tham gia của các công ty Trung Quốc.
The Singapore Air Show, due to open next week,announced Tuesday it is canceling a business conference due to the absence of Chinese participants.Hơn nữa, khi bạn tham dự hội nghị kinh doanh ở nước ngoài, bạn cũng sẽ cần phải thuê một dịch giả chuyên nghiệp.
Moreover, when you attend business conferences overseas, you will also need to hire a professional translator.Chúng tôi kỳ vọng nó sẽ là một cấu phần chủ chốt của" Một vành đai,Một con đường”", ông Mustapa nói với This Week in Asia bên lề một hội nghị kinh doanh tại Kuala Lumpur.
We expect it will be Cách bạn ăn mặc tại một hội nghị kinh doanh đầy những người trung niên khác với cách bạn mặc trang phục thể thao ở trường trung học.
The way you would dress at a business conference full of middle-aged folks is different from how you would dress at high school sports game.Dính ủng hộ bằng cách sử dụng một cái gì đó tương đương với' băng dínhhai mặt' và thường được chọn khi ứng dụng huy hiệu là tạm thời( chẳng hạn như tại hội nghị kinh doanh).
Sticky backing using something comparable to'double sided sticky tape' andis often chosen when the badge application is temporary(such as at business conferences).Ông Obama tới Thượng Hải ngày 28/ 11 và có cuộc nói chuyện tại Hội nghị kinh doanh trước khi đến Bắc Kinh để phát biểu tại một sự kiện về giáo dục.
Obama arrived on Tuesday in Shanghai, where he was to speak at a business conference before traveling to Beijing to speak at Nếu bạn đang bay tới một hội nghị kinh doanh hoặc chia sẻ cùng một không gian với một gia đình bốn người trên đường đến kỳ nghỉ hè của họ, hãy chọn bạn thuê xe tại Sân bay Chicago O' Hare.
If you are flying toward a business conference or share the same space with HÀNỘI- Hơn 100 doanh nhân từ Việt Nam vàHàn Quốc đã tập trung tại một hội nghị kinh doanh được tổ chức tại Thủ đô vào thứ tư để tìm kiếm các cơ hội hợp tác mới.
Over 100 entrepreneurs from Viet Nam andSouth Korea gathered at a business conference held in the capital this week to seek new co-operation opportunities.Vào thứ Sáu, bà Thái đã tham dự Hội nghị Kinh doanh Mỹ- Đài, với các đại diện của các công ty Mỹ bao gồm nhà đầu tư toàn cầu KKR, Citigroup và Lockheed Martin.
On Friday, Tsai attended the U.S.-Taiwan Business Summit, which also included representatives from American companies including the global investor KKR, Citigroup and Lockheed Martin as guests.HÀNỘI- Hơn 100 doanh nhân từ Việt Nam và Hàn Quốc đã tập trung tại một hội nghị kinh doanh được tổ chức tại Thủ đô vào thứ tư để tìm kiếm các cơ hội hợp tác mới.
Over 100 entrepreneurs from Vietnam and South Korea gathered at a business conference held in the capital on Wednesday to seek new co-operation opportunities.Bloomberg dẫn lại lời Giám đốc điều hành Phòng Thương mại Mỹ tại Hà Nội Adam Sitkoff rằng" ông là chủ tịch nước đầu tiên của Việt Nam gặp gỡ chúng tôi,phát biểu tại một hội nghị kinh doanh Việt- Mỹ".
Adam Sitkoff, executive director of the American Chamber of Commerce in Hanoi, said:"He was the first Vietnam president to meet with us,speak at a US-Vietnam business summit".Nếu bạn đang quảng cáo các dịch vụ của công ty hoặc một hội nghị kinh doanh, phong cách thiết kế phẳng, gọn gàng sẽ thu hút thị trường mục tiêu của bạn với rất ít nỗ lực.
If you're advertising corporate services or a business convention Phát biểu tại hội nghị kinh doanh mà các dự án được cấp phép, thủ tướng Nguyễn Xuân phúc kêu gọi chính quyền Hà Nội để thúc đẩy cải cách để hỗ trợ cộng đồng doanh nghiệp.
Speaking at the business conference where Mới hôm nay,Ngoại trưởng Mỹ Mnuchin vừa rút khỏi một hội nghị kinh doanh tại Ả Rập Saudi, sau sự dẫn dắt của một số giám đốc điều hành kinh doanh của Mỹ.
Just today,U.S. Secretary Mnuchin has just pulled out of a business conference in Saudi Arabia, following the lead Google cũng có thể đưa ra một mẹo mới trên kết quả tìm kiếm khi mức giá phòng cao hơn thường lệ, hoặc nếu khu vực này bận rộn hơn bình thường dokỳ nghỉ, lễ hội âm nhạc, hoặc thậm chí hội nghị kinh doanh, Google cho biết thêm.
Google may display a new tip above search results when room rates are higher than usual, or if that area is busier than usual,due to things like holidays, business conferences, music festivals and the such.Đối với những người tham dự hội nghị kinh doanh, bạn có thể làm việc với các nhà tổ chức sự kiện muốn có một bản tóm tắt video về sự kiện hoặc thậm chí là một bản xem trước video để thu hút nhiều người tham dự.
For those who attend business conferences, you could work with event organizers who want to have a video recap of the event or even a video preview to attract more attendees.Khi nó trong mùa giải trí chủ yếu cho các gia đình, khách sạn có thể chỉ hoạt động mới mat- loại khối lượng và vài tế bào hình nón,trong khi khi nó là dành cho hội nghị kinh doanh, nó có thể hoạt động chủ yếu là tòa nhà hiện có, hình nón hội nghị và nhà hàng nón.
When it is in leisure season mostly for families, the hotel can only operate the new mat-type mass and couple of cones,while when it is for business conferences, it can mainly operate the existing building,Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúcđã trình bày các IPO này tại nhiều hội nghị kinh doanh trong và ngoài nước, mô tả chúng như là“ cơ hội cho các nhà đầu tư tư nhân và nước ngoài nắm giữ cổ phần trong các doanh nghiệp Việt Nam”.
The prime ministerhas pitched these IPOs at numerous local and overseas business conferences, describing them as"opportunities for private and foreign investors to hold shares in Vietnamese enterprises.".Được tổ chức từ ngày 26 tháng 2 đến ngày 1tháng 3 năm 2018 tại Ai Cập, hội nghị kinh doanh quốc tế này đã thu hút nhiều bên liên quan trên thế giới từ ngành cá có vảy để chia sẻ thông tin, kinh nghiệm và đưa ra các ý kiến vô giá của họ.
Held 26 February- 1 March 2018 in Egypt,this international business conference brought together many of the world's leading stakeholders from the tilapia industry to share invaluable information, insight and opinion.
