What is the translation of " HỘP TỔ HỢP " in English?

• combo box
• combiner box
• combobox
• combo boxes

Examples of using Hộp tổ hợp in Vietnamese and their translations into English

Đầu đề trong hộp tổ hợp xuất hiện chỉ khi danh sách đang mở.
Headings in combo boxes appear only when the list is open.

Khi người dùng trước tiên mở biểu mẫu, mục danh sách trong hộp tổ hợp bị ẩn.
When users first open a form, the list items in a combo box are hidden.

Ghi chú: mọi ô điều khiển trong hộp tổ hợp này không áp dụng vào ứng dụng chỉ Qt.
Note: that all widgets in this combobox do not apply to Qt-only applications.

Để tạo danh sách, bạn có thể nhập giá trị cho thuộc tính nguồn hàng của hộp tổ hợp.
To create the list, you can enter values for the Row Source property of the combo box.

Chọn giao diện Internet trên hộp tổ hợp" WAN Interface" và nhấp vào nút" Add new rule".
Select the Internet interface on"WAN Interface" combo box, and click on"Add new rule" button.

Access cung cấp hai danh sách các điều khiển cho biểu mẫu- hộp danh sách và hộp tổ hợp.
Access provides two list controls for forms- the list box and the combo box.

Nhận ra các danh sách trình đơn soạn thảo( hộp tổ hợp), dùng trong Google Toolbar và tính năng Tiêu đề Động của Firefox.
Fixed behavior on editable menulists(combo boxes), used in Google Toolbar and Firefox's Live Titles feature.

Tuy nhiên, với một hộp danh sách thả xuống, người dùng không thể thêm mục vào danh sách khi họ có thể làm với hộp tổ hợp.
However, with a drop-down list box, users cannot add items to the list as they can with a combo box.

Để thay đổi màu nền cho một vài hộp tổ hợp cùng một lúc, hãy chọn các hộp tổ hợp mà bạn muốn thay đổi.
To change the background color for several combo boxes at once, select the combo boxes that you want to change.

Trong phần minh họa sau đây, người dùng phân loại chi phí trong biểu mẫu báo cáo chi phí bằng cách chọn giá trị trong hộp tổ hợp.
In the following illustration, users categorize expenses in an expense report form by selecting values in a combo box.

Bạn có thể dùng hàm DDE với hộp tổ hợp để hiển thị danh sách các quốc gia/ khu vực bạn duy trì trong trang tính Excel.
You might use the DDE function with a combo box to display a list of countries/regions that you maintain in an Excel worksheet.

Access sẽ đặt thuộc tính ListIndex khi chọn một mục từ hộp danh sách hoặc phần hộp danh sách của hộp tổ hợp.
Access sets the ListIndex property when an item is selected from a list box or the list box portion of a combo box.

Chương trình này cũng hỗ trợ cây thư mục( SysTreeView32), hộp tổ hợp và chế độ xem danh sách( SysListView32) để đọc toàn bộ nội dung.
This program supports also directory trees(SysTreeView32), combobox, and list views(SysListView32) to read the entire contents.

Thuộc tính BoundColumn sẽ xác định giá trị nào của cột nằm trong hộp văn bản hoặc danh sách hộp tổ hợp sẽ được lưu trữ khi bạn lựa chọn.
The BoundColumn property determines which column's value in the text box or combo box list will be stored when you make a selection.

Phần hộp danh sách của hộp tổ hợp có thể có nhiều hơn một phần hộp văn bản, nhưng nó không hẹp hơn.
The list box portion of the combo box can be wider than the text box portion, but it cannot be narrower.

Với các đường ray và các tệp đính kèm được phơi bày; đây cũng là thời điểm tốt để gắn bất kỳ hộp nối hoặc hộp tổ hợp nào vào đường ray để sử dụng sau.
With the rails and attachments exposed, this is also a good time to attach any junction or combiner boxes to the rails for later use.

Ví dụ, giả sử bạn có một điều khiển hộp tổ hợp có tên là chủ sở hữu, và bạn muốn sử dụng giá trị thứ ba trong danh sách dưới dạng giá trị mặc định.
For example, suppose you have a combo box control named Owner, and you want to use the third value in the list as the default value.

Lệnh Cho phép Chỉnh sửa Danh sách Giá trị xuất hiện trên menu lối tắt mà bạn mở bằng cách bấm chuột phải vào điều khiển hộp danh sách hoặc hộp tổ hợp.
The Allow Value List Edits command appears on a shortcut menu that you open by right-clicking a list box or combo box control.

Chọn sẵn người dùng đã xác định trong hộp tổ hợp bên dưới. Hãy dùng tùy chọn này nếu máy tính thường được dùng bởi một người dùng nào đó.
Preselect the user specified in the combo box to the right. Use this if this computer is predominantly used by a certain user.

Hộp tổ hợp giống trong diện mạo cho hộp danh sách thả xuống, nhưng họ cho phép người dùng để thêm mục riêng của họ vào danh sách, nếu cần thiết.
Combo boxes are similar in appearance to drop-down list boxes, but they allow users to add their own item to the list, if necessary.

Sự kiện NotInList xảy ra sau các sự kiện của bàn phím và sự kiện Change cho hộp tổ hợp nhưng trước các sự kiện cho mọi điều khiển hoặc biểu mẫu khác.
The NotInList event occurs after the keyboard events and the Change events for the combo box, but before the events for any other control or the form.

Lưu ý: Trong hộp tổ hợp, Hiển thị cột đầu tiên được hiển thị trong phần hộp văn bản của hộp tổ hợp khi danh sách không được hiển thị.
Note: In a combo box, the first visible column is displayed in the text box portion of the combo box when the list isn't displayed.

Sự kiện NotInList xảy ra khi người dùng nhập một giá trị vào phần hộp văn bản của hộp tổ hợp không có trong danh sách hộp tổ hợp..
The NotInList event occurs when the user enters a value in the text box portion of a combo box that isn't in the combo box list.

Cột trong một hộp danh sách, hộp tổ hợp hoặc hộp danh sách thả xuống được gắn kết trường được xác định bởi thuộc tính nguồn điều khiển của điều khiển.
The column in a list box, combo box, or drop-down list box that is bound to the field specified by the control's ControlSource property.

Với biểu mẫu mở trong dạng xem thiết kế, hãy đảm bảo rằng hộp danh sách hoặc hộp tổ hợp được chọn, sau đó nhấn F4 để mở trang thuộc tính cho điều khiển.
With the form open in Design view, ensure that the list box or combo box is selected, and then press F4 to open the property sheet for the control.

Microsoft Office Access 2007 đặt giá trị thuộc tính ListIndex khi một mục được chọn trong hộp danh sách hoặc một phần hộp danh sách của hộp tổ hợp.
Microsoft Office Access 2007 sets the ListIndex property value when an item is selected in a list box or list box portion of a combo box.

Lưu ý: Để tạo danh sách các mục thả xuống trong hộp tổ hợp, hãy chọn chỗ dành sẵn cho hộp tổ hợp, bấm tùy chọn, rồi thêm các mục mà bạn muốn xuất hiện trong danh sách thả xuống.
Note: To create a list of drop-down items in a combo box, select the combo box placeholder, click Options, and then add the items that you want to appear in the drop-down list.

Ví dụ tiếp theo sẽ thay đổi nguồn bản ghi của biểu mẫu thành một bản ghi duy nhất trong bảng Khách hàng, tùy theo tên công ty đã được chọn trong điều khiển hộp tổ hợp cmboCompanyName.
The next example changes a form's record source to a single record in the Customers table, depending on the company name selected in the cmboCompanyName combo box control.

Tùy thuộc vào cách bạn đặt trường tra cứu và hộp tổ hợp, bạn có thể chỉnh sửa các mục trong danh sách và thêm các mục vào danh sách bằng cách tắt giới hạn vào thuộc tính danh sách của trường tra cứu.
Depending on how you set the lookup field and the combo box, you can edit the items in the list and add items to the list by turning off the Limit To List property of the lookup field.

Nếu thuộc tính AutoExpand được đặt thành Yes, Access sẽ tự động điền giá trị vào phần hộp văn bản của hộp tổ hợp khớp với giá trị trong danh sách hộp tổ hợp như bạn nhập.
If the AutoExpand property is set to Yes, Access automatically fills in a value in the text box portion of the combo box that matches a value in the combo box list as you type.