What is the translation of " HAI GIỜ BAY " in English?

• a two-hour flight
• two hours flying

Examples of using Hai giờ bay in Vietnamese and their translations into English

Hai giờ bay ngắn ngủi.
A short two hour flight.

Đó là chỉ một hai giờ bay từ london đến Madrid.
It's only a two-hour flight from London to Madrid.

Bạn có biết rằng Lisbon chỉ cách Paris và London hơn hai giờ bay?
Did you know that Lisbon is just two and a half hours away from Paris and London by plane?

Chỉ với hai giờ bay, chúng tôi đã ra khỏi Bỉ và đến được sân bay của Catania.
With just a two hours flight we escape from Belgium and reach Catania's airport.

Chín hòn đảo của Azores nằm cách đất liền khoảng hai giờ bay từ Đại lục ở Đại Tây Dương.
The nine islands of the Azores are situated about two hours' flight from the mainland in the Atlantic Ocean.

Nơi này nằm trong phạm vi hai giờ bay đối với 80% dân số Hoa Kỳ với hơn 300 triệu người.
It's within a two-hour flight of 80% of the United States population of more than 300 million people.

Tham quan quần đảo Azores nhiệt đới, một quần đảo núi lửa chỉ cách đó hai giờ bay từ Lisbon.
Escape to the lush, tropical Azores Islands, a volcanic archipelago that's just a two-hour flight from Lisbon.

Nơi này nằm trong phạm vi hai giờ bay đối với 80% dân số Hoa Kỳ với hơn 300 triệu người.
The city is within a two-hour flight of 80 percent of the United States population of more than 300 million people.

Chúng đập vào mắt chúng ta và gợi nỗi buồn khi xem”, ông nói,“ nhưng chúng cũng làm mở mắt người dân, đặc biệt là ở Miami, cách đó chỉ hai giờ bay”.
They were striking and graphic and painful to look at,” he said,“but they opened people's eyes, especially in Miami, two hours away by plane.

Chỉ cần một, hai giờ bay từ Vancouver, với nhiều hoạt động ngoài trời, khám phá nền văn hóa và lịch sử của một trong các dân tộc đầu tiên của Canada.
Just a two-hour flight from Vancouver, there's plenty of outdoor activities and exploration of the culture and history of one of Canada's First.

Và thật tuyệt vời khi nghĩ rằng rất gần đó là Miami, cách Miami hai giờ bay, có cả một nền văn minh mà con người cầu nguyện mỗi ngày để nhận được hạnh phúc.
And it's an amazing thing to think that this close to Miami, two hours from Miami, there is an entire civilization of people praying every day for your well-being.

Trải nghiệm đi bộ, lướt sóng và tự cho cá ăn như một trong 400 du khách trên Đảo Lord Howe- nơi đã được xếp hạng vào Di sản Thế giới, thuộc Thái Bình Dương mà chỉ cách hai giờ bay.
Hike, surf and handfeed fish as one of only 400 visitors on the World Heritage-listed Lord Howe Island, in the Pacific Ocean just a two hour flight from Sydney.

Mumbai, thành phố" đối thủ" của Delhi, chỉ cách hai giờ bay về phía tây nam, và thành phố biển Goa chỉ xa hơn một chút dành cho những người yêu thiên nhiên và biển.
Mumbai, Delhi's‘rival' city, is a two-hour flight to the south-west, and coastal Goa is just a bit further for those looking for nature and beaches.

Chỉ hơn một tháng trước khi Olympics khởi tranh, nhà sinh vật Mario Moscatelli đã dành hơn hai giờ bay trên máy bay trực thăng xung quanh Rio để thị sát tình hình.
Just over a month before the games, biologist Mario Moscatelli spent more than two hours flying over Rio in a helicopter; he has done so on a monthly basis for the past 20 years.

Chuyến đi bắt đầu với một hai giờ bay từ Manaus đến Tefe, và từ đó đến thị trấn của Fonte Bo, nơi được những cư dân ở đây gọi môt cách trìu mến là vùng đất Pirarucu.
The trip began with a two-hour flight from Manaus to Tefe, and from there on a fast launch to the town of Fonte Boa, affectionately known as the Land of Pirarucu by its residents.

TS Harris cho rằng đường bay thẳng sẵn có, cùng với khoảng cách gần( chưa đầy hai giờ bay) là điểm cộng để Penang thu hút khách du lịch sức khỏe từ TP. HCM.
Dr. Harris said that direct flights are available, along with a close distance(less than two hours of flight) is the plus point for Penang attracts tourists from HCM health.

Ngoài ra, Hartsfield- Jackson nằm trong vòng hai giờ bay từ hơn 80% dân số Hoa Kỳ, khiến sân bay trở thành điểm nhập cảnh hoặc điểm đến lý tưởng.
Additionally, Hartsfield-Jackson is located within just a two-hour flight away from more than 80% of the United States populace, making the airport an ideal entry point or layover destination.

Đây là một trong 3 địa điểm mà chính phủ Indonesia trước đó cho biết đang cân nhắc gần Balikpapan và Samarinda- hai thành phố lớn nhất của tỉnh, cách Jakarta hai giờ bay.
It is the site that the government had earlier said it was considering near Balikpapan and Samarinda, the province's two largest cities, which are a two-hour flight from Jakarta.

Mọi thủ đô tại Trung Đông và Bắc Phi đều nằm trong phạm vi hai giờ bay từ Jeddah, khiến nơi đây trở thành trung tâm thương nghiệp lớn thứ nhì Trung Đông sau Dubai.
All of the capitals of the Middle East and North Africa are within two hours flying distance of Jeddah, making it the second commercial center of the Middle East after Dubai.

Trên đường trở về sau hội nghị GCOIN ở Bogota mới đây, nguyên tư lệnh Southcom đã viết trong blog:“ Colombia là một địa điểm du lịch phải đến( must see), tiến bộ rất nhiều trong chiến dịch kiểm soát phong trào du kích rộng lớn, chỉ cách Miami hai giờ bay- và chúng ta có thể học hỏi nhiều điều từ sự thành công của họ”[ 2].
Flying home from a recent Bogotá-hosted GCOIN conference, the former head of Southcom wrote on his blog that Colombia is a"must see" tourist spot, having"come a long, long way in controlling a deep-seated insurgency just over two hours flight from Miami--and we could learn a great deal from their success.".

Từ căn cứ nghiên cứu của anh, đến thềm băng Wilkins mất hai giờ bay về phía Nam nhưng Andy có thể bắt đầu thấy những bằng chứng của thềm băng vỡ một khoảng cách xa trước khi anh tới đó.
The Wilkins Ice Shelf is a two-hour-long flight south from his research base, but Andy can start to see the evidence of ice shelf break-up a long way before he gets there.

Chuyến bay bị trì hoãn khoảng hai giờ trước khi bay đi Louisville.
The flight was delayed about two hours before its flight to Louisville.

Imi để mở một tài khoản và sau hai giờ tôi bay nó.
Imi to open an account and after two hours I fly it.

Đó là thông tin và rất thú vị và hai giờ chỉ bay qua!!
It's funny and intense and 2 and half hours just flew by!

Lấy thuốc chóng mặt và tránh ăn hai giờ trước khi bay.
Drink dizziness pills and avoid eating two hours before flying.

Đến Dallas từ Chicago chỉ mất chưa đầy hai giờ và bay từ New York mất khoảng ba giờ 15 phút.
Getting to Dallas from Chicago takes just under two hours, and flying from New York takes around three hours and 15 minutes.

Phải mất hai giờ để bay từ Đức đến Tây Ban Nha hoặc Ý, một giờ để đến Đan Mạch hoặc miền Nam Thụy Điển và khoảng một tiếng rưỡi bay tới Vương quốc Anh hoặc Prague.
It takes two hours to fly from Germany to Spain or Italy, an hour to get to Denmark or Southern Sweden and about an hour and a half to fly to the UK or Prague.