Examples of using Hoàn toàn bị tê liệt in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi hoàn toàn bị tê liệt.
I am totally paralyzed.Giao thông trong thành phố cũng hoàn toàn bị tê liệt.
Traffic in the city was completely paralyzed.Tôi hoàn toàn bị tê liệt.
I am absolutely paralyzed.Các hoạt động công cộng hoàn toàn bị tê liệt.
The functions of public administration are completely paralysed.Tôi hoàn toàn bị tê liệt bởi nó.
I get paralyzed by it.Lúc ấy tôi hoàn toàn bị tê liệt.
At that time, I was completely paralyzed.Tôi hoàn toàn bị tê liệt bởi nó.
I feel completely paralyzed by it.Một người hình người là một người trông giống con người nhưng hoàn toàn bị tê liệt, tê liệt. .
A humanoid Tôi đã hoàn toàn bị tê liệt.
I went completely paralyzed.Virus này lây nhiễm khoảng 6000 hệ thống máy tính ở Mỹ, bao gồm cả NASA(mà sau đó một thời gian vẫn hoàn toàn bị tê liệt).
The virus infected over 600 computer systems in the US(including the NASA research center)and almost brought some to a complete standstill.Tôi hoàn toàn bị tê liệt bởi nó.
I was completely paralyzed from it.Bệnh tiến triển, và trong một vài năm, ông đã hoàn toàn bị tê liệt, và sau khi phẫu thuật cổ họng, ông đã mất khả năng nói.
The disease progressed, and in a few years he became completely paralyzed, and after a surgery on his throat he lost the ability to speak.Liên lạc“ hoàn toàn bị tê liệt mà không có thông tin gì” từ Donggala, ông Nugroho nói.
Communications"were totally crippled with no information" from Donggala, Nugroho said.Ông đã được tặng một huân chương Military Cross vì lòng dũngcảm, nhưng ông phải mất một năm trên xe lăn và sau này đã gần như hoàn toàn bị tê liệt.
He Gần như hoàn toàn bị tê liệt.
She's almost totally paralyzed.Hoàn toàn bị tê liệt sau một tai nạn không được tiết lộ, giọng nói nhân tạo của Barbara Gordon cũng cung cấp cho cô sức mạnh để nói chuyện với người chết.
Completely paralyzed following an undisclosed accident, Barbara Gordon's artificial voicebox also gives her the power to speak to the dead.Gần như hoàn toàn bị tê liệt.
It was almost completely paralyzed.Virus này lây nhiễm khoảng 6000 hệ thống máy tính ở Mỹ, bao gồm cả NASA(mà sau đó một thời gian vẫn hoàn toàn bị tê liệt).
This computer virus infected over 6,000 computer systems in the United States, including the famous NASA research Institute,which for some time remained completely paralyzed.Gần như hoàn toàn bị tê liệt.
Virus này lây nhiễm khoảng 6000 hệ thống máy tính ở Mỹ, bao gồm cả NASA(mà sau đó một thời gian vẫn hoàn toàn bị tê liệt).
This computer virus contaminated over 6,000 computer in the United states of america, such as the famous NASA research Institute,which for a while remained totally paralyzed.Ngoài ra, các nạn nhân bị đột quỵ hoàn toàn bị tê liệt có thể" nói chuyện" thông qua bộ tổng hợp giọng nói, thứ nhận ra các mẫu não của riêng lẻ từng từ.
Also, stroke victims who are totally paralyzed may be able to“talk” through a voice synthesizer that recognizes the brain patterns of individual words.Đứng trên viễn cảnh Tây Tạng, khi chúng tôi nhìn vào vấn đề, chúng tôi biết người Trung Quốc có thể làm như thế, nhưng đồng thời khi nói đến Tây Tạng,dường như họ hoàn toàn bị tê liệt.”.
From the Tibetan perspective, when we look at this, we know that the Chinese can do this, but at the same time, when it comes Ông ấy bị bệnh xơ cứng động mạch và các bác sĩ bảo ông ta chỉ còn sông thêm được một năm,và có lẽ sẽ hoàn toàn bị tê liệt trong vòng sáu tháng nữa, tiêu tốn một khoản kha khá của ngân sách nhà tù.
He Cánh tay này được gắn liền với cơ thể của Jan Sherman, một người bị liệt toàn thân bởi bệnh di truyền làm hỏng kết nối giữa não và cơ thể của cô,khiến cô hoàn toàn bị tê liệt từ cổ xuống.
This arm was attached to Jan Sherman, a quadriplegic who had suffered from a genetic disease that damaged the connection between her brain and her body,leaving her completely paralyzed from the neck down.Khi một người bước vào giai đoạn REM( Rapid Eye Movement- Mắt chuyển động nhanh)- giai đoạn sâu nhất của một giấc ngủ,cơ bắp ở các chi của người đó sẽ hoàn toàn bị tê liệt và tạm thời không thể di chuyển.
When you enter REM(Rapid Eye Movement) sleep, which Một người sống sót, Hassan Shebli, cho hay ông bỏ chạy khi phía nổi dậy tiến vào làng ở Barouda, tuy nhiên phải để lại người vợ phảichống nạng và người con trai 23 tuổi hoàn toàn bị tê liệt.
One survivor, Hassan Shebli, told HRW he fled as rebels approached his village of Barouda at dawn, but was forced to leave behind his wife,who was unable to walk without crutches, and his paralyzed 23-year-old son.Vào năm 2014, SwiftKey đã cung cấp một công cụ cho nhà vật lý học nổi tiếng Stephen Hawking- người bị bệnh suy nhược thần kinh vận động(MND) đã khiến cơ thể gần như hoàn toàn bị tê liệt- để giúp ông này giao tiếp nhanh gấp hai lần.
Back in 2014, the company revealed it had been working with esteemed physicist and cosmologist Stephen Hawking, who suffers from a debilitating motor neuron disease(MND)that has left him almost entirely paralyzed, to help him communicate twice as quickly as with previously available methods.Một người sống sót, Hassan Shebli, cho hay ông bỏ chạy khi phía nổi dậy tiến vào làng ở Barouda, tuy nhiên phải để lại người vợ phải chống nạng vàngười con trai 23 tuổi hoàn toàn bị tê liệt.
One survivor, Hassan Shebli, said he fled as rebels approached his village of Barouda at dawn, but Bạn bị tê liệt hoàn toàn.
You are completely paralysed.
