What is the translation of " JOHN TYLER " in English?

• john tyler

Examples of using John tyler in Vietnamese and their translations into English

Tổng thống John Tyler.
The President: John Tyler.

John Tyler, tổng thống Mỹ.
John Tyler, American president.

Tổng thống John Tyler.
The Presidents: John Tyler.

John Tyler, tổng thống Mỹ.
John Tyler, President of the United States.

Tổng thống John Tyler.
About President John Tyler.

John Tyler đã 63 tuổi khi con trai Lyon của ông ra đời vào năm 1853.
John Tyler was 63 when his son Lyon was born in 1853.

Tổng thống John Tyler sinh năm 1790.
John Tyler is born in 1790.

John Tyler, Tổng thống thứ 10 của Mỹ, sinh năm 1790 và 2 đứa cháu của ông vẫn còn sống.
John Tyler the tenth president of the USA, was born in1790 but two of his grandsons are still alive.

Tổng thống John Tyler sinh năm 1790.
John Tyler was born in 1790.

Vợ của John Tyler, Tổng thống Mỹ thứ 10 của chúng tôi, rất thích được gọi là" Nữ hoàng của ngôi nhà".
The wife of John Tyler, our 10th U.S. President, liked to be called“Queen of the House”.

Vào ngày 5/ 4/ 1841， hai người đàn ông cưỡi ngựa lao đến nhà Phó tổng thống John Tyler vào sáng sớm.
On April 5, 1841, two men on horseback galloped up at sunrise to Vice President John Tyler's home in.

Hãy xét đến John Tyler, người chỉ trở thành tổng thống vì William Henry Harrison qua đời sau 30 ngày.
Consider John Tyler, who only became president because William Henry Harrison had died after thirty days.

Ông phục vụ trong chức vụ đó cho đến ngày 13 tháng 9 năm 1841, khi ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Ngân khố Hoa Kỳ thứ 15 của Tổng thống John Tyler.
He served in that post until September 13, 1841, when he was appointed 15th U.S. Secretary of the Treasury by President John Tyler.

John Tyler từng phủ quyết các dự luật của đảng Whig để tạo ra một ngân hàng quốc gia và tăng thuế.
Historical assessments of the presidency of John Tyler have been divided, the party's bills to create a national bank and raise the tariff rates.

Tuy nhiên, trong năm 1844, Tổng thống John Tyler đã khởi động lại các cuộc đàm phán với Cộng hòa Texas, dẫn tới một Hiệp ước Sáp nhập.
But in 1844, President John Tyler restarted negotiations with the Republic of Texas, culminating with a Treaty of Annexation.

Johnston quyết định không tìm kiếm một nhiệm kỳ khác với tư cách là thống đốc vào năm 1900, và thay vào đó đã thách thức John Tyler Morgan trong cuộc bầu cử Thượng viện năm đó.
Johnston decided not to seek another term as governor in 1900, and instead challenged John Tyler Morgan in that year's Senate election.

Nhà Trắng lại bị tấn công ngày 16/ 08/ 1841 khi tổng thống John Tyler chống đối dự án về sự thành lập nhà băng thứ hai của Hoa Kỳ.
The White House was attacked again on August 16, 1841 when U.S. President John Tyler vetoed a bill which called for the establishment of the Second Bank of the United States.

Tôi luôn nghĩ sự nổi danh có thể được so sánh một cách thích hợp với người phụ nữ hay làm đỏm- anh càng ve vãn nàng, nàng lại càng lảng tránh vòng tay anh.”- John Tyler.
Popularity, I have always thought, may aptly be compared to a coquette- the more you woo her, the more apt is she to elude your embrace.”- John Tyler.

Semple, đã chi phí cho mối tình của mình với Julia Tyler vợ góa của Tổng thống John Tyler, cũng như một âm mưu thất bại trong việc kích động chiến tranh giữa Anh và Hoa Kỳ.
Semple, spent on his love affair with Julia Tyler, the widow of President John Tyler, as well as a failed plot to provoke war between Britain and the United States.

John Tyler phục vụ trong Quốc hội tạm thời của Liên minh miền Nam Hoa Kỳ trong thời Nội chiến Hoa Kỳ và được bầu vào Hạ viện Liên minh miền Nam nhưng qua đời trước khi hạ viên này nhóm họp.
John Tyler served in the provisional Congress of the Confederate States during the Civil War and was elected to the Confederate House of Representatives, but died before that body first met.

Năm 1841, khi Tổng thống William Henry Harrison qua đời vì viêm phổi một tháng sau khi nhậm chức, John Tyler đã có bước thăng chức nhanh nhất trong lịch sử quốc gia từ vị trí Phó Tổng thống lên Tổng thống.
In 1841, when President William Henry Harrison succumbed to pneumonia a month after his inauguration, John Tyler made the nation's speediest leap from VP to chief executive.

Làm thế nào Wat Tyler đã trở nên tham gia vào cuộc nổi dậy này là không rõ, mặc dù một nguồn gốc thế kỷ mười sáu sau đó cho thấy một người đàn ông có cùng tên, John Tyler, là người khởi xướng.
How Wat Tyler became involved with the revolt is unknown, although a much later sixteenth-century source indicates that a man of similar name, John Tyler, was its initiator.

Phó Tổng thống của Harrison là John Tyler khẳng định rằng ông đã kế vị chức vụ tổng thống này hoàn toàn gồm cả quyền lực và chức vị, và ông ta không chịu thừa nhận các văn kiện gọi ông là" quyền tổng thống".
Harrison's vice president, John Tyler, asserted that he had succeeded to the full presidential office, powers, and title, and declined to acknowledge documents referring to him as"Acting President.".

Nỗ lực luận tội tổng thống đầu tiên, diễn ra vào năm 1843, khi một nghị sĩ Virginia cáo buộc Tổng thống John Tyler“ tham nhũng, sai trái, phạm tội nghiêm trọng”, nhưng Hạ viện đã bác việc luận tội với tỉ lệ phiếu 127- 83.
The first real attempt to impeach a President came in 1843, when a Virginia congressman accused John Tyler of“corruption, malconduct, high crimes and misdemeanors,” but the House voted down a motion to investigate, 127- 83.

Đầu những năm 1840, Tổng thống John Tyler và Ngoại trưởng Daniel Webster đã dùng tiền của Quỹ Mật vụ để ủng hộ nỗ lực tuyên truyền mà họ hy vọng sẽ giúp giải quyết tranh chấp biên giới Mỹ- Canada.
In the early 1840s, President John Tyler and Secretary of State Daniel Webster used money from the Secret Service Fund in support of propaganda efforts that they hoped would help settle a U.S.-Canadian border dispute.

Sau cái chết của Tổng thống William Henry Harrison năm 1841, sau một hồi do dự ngắn ngũi, Phó tổng thống John Tyler tiếp quản chức vụ Tổng thống Hoa Kỳ mà không phải chỉ là Quyền tổng thống sau khi được tuyên thệ nhậm chức tổng thống.
Upon the death of President William Henry Harrison in 1841, after a brief hesitation, Vice President John Tyler took the position that he was President, and not merely acting President, upon taking the presidential oath of office.

Năm 1843, Tổng thống Hoa Kỳ John Tyler, lúc đó không thống nhất với bất kỳ đảng chính trị nào, đã quyết định một cách độc lập việc theo đuổi việc sáp nhập Texas trong một nỗ lực để giành được một cơ sở hỗ trợ phổ biến cho bốn năm nữa trong chức vụ.
In 1843, U.S. President John Tyler, then unaligned with any political party, decided independently to pursue the annexation of Texas in a bid to gain a base of popular support for another four years in office.

Năm 1843, Tổng thống Hoa Kỳ John Tyler, lúc đó không thống nhất với bất kỳ đảng chính trị nào, đã quyết định một cách độc lập việc theo đuổi việc sáp nhập Texas trong một nỗ lực để giành được một cơ sở hỗ trợ phổ biến cho bốn năm nữa trong chức vụ.
In 1843, John Tyler who was President of the United States broke away from all political parties and popular opinion and decided independently to pursue the annexation of Texas in hopes to gain supporters for his second term in office.

Người Anh bác bỏ lời đề nghị của Tổng thống John Tyler phân chia vùng này theo vĩ tuyến 49 độ bắc và thay vì thế đã đề nghị một đường biên giới xa về phía nam dọc Sông Columbia mà đã có thể biến vùng đất bây giờ là tiểu bang Washington thành một phần của Bắc Mỹ thuộc Anh.
The British rejected a proposal by President John Tyler to divide the region along the 49th parallel, and instead proposed a boundary line farther south along the Columbia River, which would have made most of what later became the state of Washington part of British North America.