Examples of using Kênh mở in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tại kênh mở mã hóa hiện diện ident.
At the open channel coding is present ident.Chỉ truyền tin đã được mã hóa trên kênh mở.".
No uncoded messages on an open channel.".Twitter là một kênh mở cho dịch vụ khách hàng.
Twitter is an open channel for customer service.Na+ kênh mở cho phép Na+ để lũ vào tế bào, làm cho nó tích cực hơn.
Na+ channels open allowing Na+ to flood into the cell, making it more positive.Hiện nay nó vẫn là một kênh mở, cho phép liên lạc ngay lập tức nếu cần”.
It remains an open channel, allowing instant communication if needed.Combinations with other parts of speech
Kiểm tra cấu hình bộ định tuyến của bạn để xem cách chuyển nó sang kênh mở.
Check your router configuration to see how to switch it to an open channel.Có 2 ưu điểm nổi bật, là kênh mở và thiết kế màng xoắn ốc.
It was two unique advantages, an open channel and Nếu Bob có một kênh mở với Carol, Alice có thể trả tiền cho cô ấy với điều kiện là có đủ tiền.
If Bob has a channel open with Carol, Alice can pay her provided there is enough capacity.Lưu lượng kế là một loại máy đo được sử dụng để đo lưu lượngchất lỏng trong một ống kín hoặc kênh mở.
Điện tường chaser kênh mở tường cắt dụng cụ xây dựng góc 90 độ.
Electric wall chaser channel opening wall cutter construction tools 90 degree angle.Số kênh mở cũng tiếp tục tăng, vượt mức 16.500, trong khi số lượng các node đã tăng lên 4300+.
The number of open channels has also continued to rise, breaking 16,500, while nodes have increased to 4300.Chủ sở hữu của HD-thu có thể xem thêm 197 kênh mở, kể ra 93 High- definition truyền hình tiêu chuẩn( HD).
Owners of HD-receivers can view more 197 open channels, including 93 high-definition television standard(HD).Số kênh mở cũng tiếp tục tăng, vượt mức 16.500, trong khi số lượng các node đã tăng lên 4300+.
The number of open channels also continues to increase, exceeded 16500, while the node has increased to 4300+.Trung bình, mỗi nút chứa hơn bốn kênh mở và mỗi kênh có dung lượng trung bình là 20 đô la.
On average, each node contains over four channels open and each Số kênh mở cũng tiếp tục tăng, vượt mức 16.500, trong khi số lượng các node đã tăng lên 4300+.
There has also been a big increase in the number of open channels, breaking 16,500, while nodes have increased to 4300+.Hệ thống phát hành khẩn cấp trong trường hợp mất điện và các tình huống khẩn cấp khác,xuống kênh mở, vì vậy.
Emergency release system in case of power outages and other emergency situations,down to an open channel, so.Số kênh mở cũng tiếp tục tăng, vượt mức 16.500, trong khi số lượng các node đã tăng lên 4300+.
Quantity of open channels also continued to grow, having reached 16,500, and the number Một đập về cơ bản là một con đập trên một kênh mở mà nước chảy qua, thường là thông qua một rãnh hoặc mở. .
A weir is essentially a dam across an open channel over which water flows, typically through a notch or opening.Hai kênh mở đồng thời xuất hiện trong bản ghi đầu tiên, kẹp miếng chứa hơn 10 kênh Natri.
Two simultaneous channel openings have occurred in the first record; the patch may contain over 10 sodium Phương pháp phổ biến nhất để đo tốc độ dòng chảy trong một kênh mở là thông qua việc sử dụng các cấu trúc thủy lực.
The most common method of measuring the rate of flow in an open channel is through the use of hydraulic structures.Từ Romania- Chúng tôi có một kênh mở để liên lạc trực tiếp với Azazel- sensei, người đã đến gặp mặt lãnh đạo của phe Carmilla.
We have an open channel directly with Azazel-sensei who went to visit the main headquarters of the Carmilla faction.Ông nói rằng lý do cónhiều hiện nay là bởi vì có nhiều kênh mở- lỗ nhiều hơn cho các ion đi qua, và cho biết thêm.
He says the reason thereis more current is because there are more channels open- more holes for the ions to pass through, and adds.Bằng cách tham gia với đối tượng của bạn một cách cá nhân, bạn có thể phát triển mối quan hệ và một kênh mở để giao tiếp và phản hồi.
By engaging with your audience personally, you can develop Vấn đề chia sẻ an toàn một khóa chung trên một kênh mở cũng có thể tìm thấy giải pháp từ mật mã học lượng tử.
The problem of securely sharing a common key across an open channel might also find its solution itself in quantum cryptography.SonTek- IQ nhận giải thưởng là thiết bị đo dòng chảy bằng sóng âm Doppler thông minh được thiết kếđặc biệt để đo dòng chảy trong kênh mở.
The award-winning SonTek-IQ is an intelligent acoustic Dopplerinstrument specifically designed for measuring flow in open channels.Nếu đối số channum không phải là số nguyên tương ứng với một kênh mở hoặc nếu không thể chuyển dữ liệu yêu cầu, một lỗi thời gian chạy xảy ra.
If the channum argument isn't an integer corresponding to an open channel, or if the data requested can't be transferred, a run-time error occurs.Các hệ thống RiverSurveyor ®, S5/ M9 được cấpbằng sáng chế và từng thắng giải thưởng, sẽ đưa ra một cách nhìn mới cho khái niệm về đo thủy lực kênh mở.
The patented and award-winning RiverSurveyor®,S5/M9 systems give a new perspective to the notion of measuring open channel hydraulics.Tuy nhiên, tôi khuyên bạn nên để cả hai kênh mở nếu bạn thực sự muốn phản hồi, bởi vì không phải mọi người dùng DA đều muốn rời khỏi nền tảng để nhận xét ở nơi khác.
However, I recommend you leave both channels open if you really want feedback, because not every DA user will want to leave the platform to comment elsewhere.Nó gắn vào các nấc thang cáp,kênh chống truyền thống và mặt kênh mở của các cấu hình thanh chống 4Dimension, cho phép cáp và ống dẫn được gắn vào vị trí.
It attaches to cable tray rungs,traditional strut 
