What is the translation of " KẾ HOẠCH KINH DOANH CỦA MÌNH " in English?

• your business plan
• my trading plan

Examples of using Kế hoạch kinh doanh của mình in Vietnamese and their translations into English

Com trừ khi bạn nâng cấp lên kế hoạch kinh doanh của mình.
Com unless you upgrade to their business plan.

Bạn không muốn kế hoạch kinh doanh của mình giống của người khác.
You don't want your business plan to look just like someone else's.

Thế là anh ta phác thảo lại kế hoạch kinh doanh của mình.
But ahead of that, he reworked his business plan.

Khi những thay đổi này diễn ra, rất nhiều người chỉ đơn thuần vứt bỏ kế hoạch kinh doanh của mình.
When these changes occur, many people just throw their business plans out the window.

Ông tin tưởng rằng kế hoạch kinh doanh của mình là vững chắc.
You know for a fact that your business plan is solid.

Bạn sẽ tìm được hướng đi tiếp theo cho kế hoạch kinh doanh của mình.
You are ready for the next step in your business plan.

Rốt cuộc, bạn muốn sử dụng kế hoạch kinh doanh của mình để thuyết phục các chủ nợ cho bạn vay tiền!
After all, you want to use your business plan to convince creditors to give you a loan!

Chỉ như vậy bạn đã có thể tự mình thực hiện kế hoạch kinh doanh của mình.
That's what you're doing by doing your business plan yourself.

Bạn đã vạch ra kế hoạch kinh doanh của mình để bắt đầu một công ty vận tải đường bộ, và bạn đã sẵn sàng để chuyển bánh xe.
You have outlined your business plan for starting a trucking company, and you're ready to get the wheels turning.

Chính vì thế đây cũng là một trong những bước quan trọng bạn cần xác định trong bản kế hoạch kinh doanh của mình.
This is one of the most important things that you need to include in your business plan.

Khi tôi đã có được bảo đảm, sau đó tôi tiếp tục với kế hoạch kinh doanh của mình mà không phải lo lắng về việc tôi sẽ trả thế chấp như thế nào.
Once I had that secured, then I continued on with my business plan without having to worry about how I would pay the mortgage.

Hanne đang sống với ngân sách sinh viên vào thời điểm đó và cần đầu tư nhiều hơn để hiện thực hóa kế hoạch kinh doanh của mình.
Hanne was living on a student budget and required more investment to realise her business plan.

Shaw và thành lập Amazon trong nhà để xe của mình vào ngày 5/ 7/ 1994, sau khi viết kế hoạch kinh doanh của mình trong một chuyến đi từ New York đến Seattle.
Shaw and founded Amazon in his garage on July 5, 1994, after writing its business plan on a trip from NewYork to Seattle.

Trong phần còn lại của bài đăng này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn qua 6 phần bạn nên đưa vào kế hoạch kinh doanh của mình.
In the rest of this post, well walk you through the 6 sections you should include in your business plan.

Khi bạn phát triển kế hoạch kinh doanh của mình, các quyết định quan trọng sẽ được thực hiện và đây là nơi nghiên cứu thị trường của bạn sẽ có ích.
As you develop your business plan, important decisions will be made and this is where your market research will come in handy.

Một lời khuyên dành cho bạn đó là cho dù bạn sử dụng 1 phần mềm kế hoạch hoặc bạn tự viết, bạn cần cố gắng để cá nhân hóa kế hoạch kinh doanh của mình.
Whether you use a business plan writing software or you write it yourself, you must try to personalize your business plan.

Đầu tiên, bạn muốn kế hoạch kinh doanh của mình được đọc( và không ai sẽ đọc kế hoạch kinh doanh 100 trang hoặc thậm chí 40 trang).
The reasoning for that is twofold; firstly, you want your business plan to be read(and no one is going to read a 100-page or even 40-page business plan)..

Shaw và thành lập Amazon trong nhà để xe của mình vào ngày 5/ 7/ 1994, sau khi viết kế hoạch kinh doanh của mình trong một chuyến đi từ New York đến Seattle.
Shaw and founded Amazon in his garage on July 5, 1994, after writing its business plan on a cross-country drive from New York City to Seattle.

Khi bạn đang tạo kế hoạch kinh doanh của mình, một trong những bước đầu tiên của bạn cần phải là đánh giá thẳng thắn về kỹ năng và chuyên môn của bạn.
When you're creating your business plan, one of your first steps needs to be a frank assessment of your skills and expertise.

Bây giờ tôi có thể nhận ra những giai đoạn đó và tôi biết đó là những lúc tôi thực sự cần phải tập trung lại năng lực của mình và xem lại kế hoạch kinh doanh của mình.
I now can recognize those periods and I know those are the times when I really need to refocus my energies and review my trading plan.

Ông rời công việc của mình tại D. E. Shaw và thành lập Amazon trong nhà để xe của mình vào ngày 5/ 7/ 1994, sau khi viết kế hoạch kinh doanh của mình trong một chuyến đi từ New York đến Seattle.
Shaw and founded Amazon in his garage on July 5, 1994, after writing its business plan on a trip from New York to Seattle.

Sau khi chiến thắng vào tháng 12, nhóm đã có 3 tháng để trau dồi kế hoạch kinh doanh của mình cho cuộc thi ở Malaysia, nơi họ sẽ đối mặt với 300 thí sinh khác từ 40 quốc gia và khu vực.
After winning in December, the team had 3 months to hone its business plan for the competition in Malaysia, where they would face off against 300 other participants from 40 countries and regions.

Trong quá trình khởi nghiệp, vì không có doanh số bán hàng thực tế và số liệu tồn kho từ các năm trước, bạn phải dự kiến doanh số năm đầu tiên dựa trên kế hoạch kinh doanh của mình.
Since you won't have actual sales and stocking figures from previous years to guide you during startup, you must project your first year's sales based on your business plan.

Trang web của Box hiện có vẻ đang thúc đẩy kế hoạch kinh doanh của mình khi nhấp vào‘ đăng ký' sẽ đưa bạn đến trang đặt giá$ 15 cho mỗi người dùng( £ 11, khoảng$ 19), bạn có thể hưởng lợi từ các tùy chọn cộng tác nâng cao và bộ nhớ không giới hạn.
Box's website currently seems to be pushing its Business plans as clicking‘sign up' takes you to the pricing page where for $15 per user(£11, around AU$19) you can benefit from advanced collaboration options and unlimited storage.

Mục tiêu của bạn có thể lớn hoặc nhỏ như bạn muốn, nhưng trong khi có một mục tiêu lớn sẽ tốt cho tương lai xa, bạn cũng nên tạo ra một số các mục tiêu ngắn hạn, thực tế cho kế hoạch kinh doanh của mình.
Your goal can be as big or small as you want, but while having a big goal is good for the distant future, you should also create some shorter-term, realistic goal for your business plan.

Điều này có thể xảy ra vì tỉnh hoặc lãnh thổ mong muốn ứng cử viên tiềm năng thực hiện kế hoạch kinh doanh của mình và muốn đảm bảo rằng ứng viên có thể thành lập doanh nghiệp thành công trước khi họ thực sự đề cử người nước ngoài.
This is possible because the province or territory wants the potential nominee to implement their business plan and wants to ensure the candidate is able to successfully establish the business before they actually nominate the foreign national.

Jenny có thể bán sản phẩm của mình với mức giá giảm để thu hút khách hàng, hoặc cô ấy có thể bám sát kế hoạch kinh doanh của mình và tiếp thị những chiếc bánh cupcake độc đáo của mình và tiếp thị những sản phẩm này thông qua các nền tảng truyền thông xã hội như Facebook, Instagram, Pinterest và Twitter.
Jenny could sell her products at a reduced rate to get the customers in the door, or she could stick to her business plan, and market her unique cupcakes, and market these through social media platforms like Facebook, Instagram, Pinterest and Twitter.