What is the translation of " KẾT NỐI NGUỒN LỰC " in English?

• connecting resources

Examples of using Kết nối nguồn lực in Vietnamese and their translations into English

Kết nối nguồn lực, gắn kết giá trị.
Connecting resources and adding value.

Chúng tôi thúc đẩy công suất lớn hơn trong khu vực bằng cách xác định, phát triển và kết nối nguồn lực để các bên liên quan để thay đổi định mức cộng đồng.
We promote greater capacity within regions by identifying, developing and connecting resources to stakeholders key to changing community norms.

Chọn lựa đúng phương pháp đồng nghĩa với việc quan sát kĩ lưỡng các bên liên quan và các thành viên trong nhóm để hiểu được điểm mạnh và điểm yếu của họ, đo lường dự án và biết yêu cầu của nó là gì, kết nối nguồn lực với các nhiệm vụ và hiểu mức độ thay đổi của tất cả những điều này.
Choosing the right framework means carefully observing the stakeholders and team members and understanding their strengths and weaknesses, gauging the project and knowing what its requirements are, matching the resources to the tasks, and understanding the degree to which all of this may change.

Nguyễn Phương Anh có 10 năm công tác trong lĩnh vực phát triển, quan tâm đến từ thiện chiến lược và kết nối nguồn lực ở những khu vực khác nhau để tối ưu hóa tác động và đảm bảo tính bền vững trong giải quyết những thách thức cộng đồng.
Phuong Anh has over ten years working in the development sector with focus on resource mobilization and organizational capacity building for NGOs and social enterprises across Southeast Asia. Phuong Anh is interested in strategic philanthropy and combining complementary resources across sectors to maximize impact and ensure sustainability in addressing community challenges.

Các startups sau khi tham gia chương trình có thể quay trở lại và trở thành mentor dẫn dắt, chia sẻ kinh nghiệm kinh doanh thành công, kết nối nguồn lực cho các startups đang tham gia chương trình.
After joining the program, startups could become our Alumni Startups to mentor, share successful business experiences or connect resources with the startups participating in the program.

Hai nhà lãnh đạo nhất trí sẽ thúc đẩy kết nối hai nền kinh tế theo hướng lâu dài, bền vững trên một số lĩnh vực mà hai bên có lợi thế so sánh, tiềm năng và nguồn lực có thể bổ sung, hỗ trợ cho nhau cùng phát triển bền vững, trong đó chú trọng kết nối chiến lược phát triển kinh tế, kết nối năng lực sản xuất và kết nối nguồn nhân lực..
The two leaders agreed to promote the connection of two economies towards long-term sustainability in a number of areas in which both parties have a comparative advantage, potential and resources that can complement and support each other along sustainable development, with a focus on connection of the strategic economic development, connection of production capacity and connectivity of human resources..

Tất cả các kết nối và nguồn lực quan trọng đều nằm trong tầm tay.
All important connections and resources are within arm's length.

Kết nối và huy động nguồn lực.
Connecting and mobilizing resources.

Kết nối và huy động nguồn lực.
Networking and mobilizing resources.

Để những biện pháp xây đắp ĐTTM sớm đi vào thực tế và chuẩn bị triển khai, Viện Kinh Tế Xanh đã làm việc và kết nối nhiều nguồn lực khác biệt, cả trong và ngoài nước cùng tham dự phát triển đề án.
To make the building solutions of smart cities to soon come into practice and be ready to deploy, the Green Economic Institute has worked and connected many different resources, both at home and abroad to participate in the project development.

Nhiều người trong chúng ta biết rằng một vài khoảnh khắc kết nối với nguồn lực bên trong của chúng ta có thể có những tác động mạnh mẽ và lành mạnh trong việc khôi phục cảm giác cân bằng cho một ngày bận rộn.
Many of us know that a few moments of connecting with our inner resources can have dramatic and healthy effects in restoring a sense of balance to a hectic day.

Thường xuyên tổ chức và điều phối các sự kiện kết nối có thể giúp bạn trở thành nguồn lực và người kết nối quan trọng đối với mạng lưới của bạn.
Regularly hosting and coordinating your own networking events can help you become the ultimate resource and connector for your network..

Nhưng, để hoàn thành được sứ mệnh mang đến cơ hội nghề nghiệp và“ kết nối nguồn nhân lực xuyên quốc gia” của mình, JellyFish HR không thể thiếu các bạn- những ứng viên đầy tài năng và giàu kinh nghiệm.
However, So as to fulfill our missions of bringing job opportunities and“connect national human resources”, JellyFish HR needs you- potential and experienced candidates.

Để làm được, cần kết nối nhiều nguồn lực..
To do that, we need to connect the many dots.

Và cũng để bệnh nhân kết nối với các nguồn lực..
And also to get patients connected up with resources.

Và cũng để bệnh nhân kết nối với các nguồn lực..
I also ensure our patients are connected with community resources.

Kết nối với các nguồn lực cộng đồng khác để hỗ trợ trẻ em khuyết tật.
Connect with other community resources that assist children with disabilities.

Giúp họ kết nối với các nguồn lực để bạn không phải là sự hỗ trợ duy nhất.
Help them connect to resources so you're not the sole support.

Quản trị nguồn nhân lực chiến lược là sự kết nối giữa nguồn nhân lực của công ty với các chiến lược, mục tiêu.
Strategic human resource management is the connection between a company's human resources and its strategies, objectives, and goals.

Hoạt động này nhằm kết nối các nguồn lực để thúc đẩy phong trào khởi nghiệp đi vào chiều sâu và phù hợp với thực tiễn;
The activityaims to connect resources to promote the start-up movement with deep operationand in accordance with reality;

Mục tiêu của diễn đàn là trợ giúp cả về tình cảm và kết nối với các nguồn lực sẵn có.
The goal of the forum is to provide both emotional support and connection with available resources.

Guy có vai trò kết nối giữa nguồn lực công ty với các nhà đầu tư đang tìm kiếm dịch vụ bất động sản toàn cầu.
Guy Grainger is responsible for connecting the firm's broad resources with investors and companies looking for advice and services in all corners of the global property market.

Nguồn lực đầu tư luôn có sẵn chung quanh các dự án tốt, điều quan trọng là tạo uy tín để nối kết các nguồn lực..
Investment resources are available around the well project, it is important to connect prestige of resources.

Các dự án sẽ được kết nối các nguồn lực để hoàn thiện dự án một cách tốt nhất, có cơ hội được nhận đầu tư ở giai đoạn tăng tốc;
Projects will be linked resources to complete the project in the best way, have the opportunity to receive investment in the acceleration phase;

Khu vực này có thật sự trở thành tâm điểm kết nối các nguồn lực, hài hòa các lợi ích để tiếp tục phát triển năng động, bền vững hơn nữa hay không?
Shall this region truly become a hub connecting resources and harmonizing interests for continuous, more dynamic, and more sustainable development?

Các giảng viên của CGU được công nhận là chuyên gia trong lĩnh vực của họ với các kết nối và nguồn lực gắn liền với các ngành công nghiệp và tổ chức trên toàn cầu.
CGU faculty members are recognized experts in their fields with connections and resources tied to industries and organizations across the globe.

ITP cung cấp cho các startup các gói hỗ trợ về văn phòng làm việc, dịch vụ CNTT- VT và quan trọng hơn là sự kết nối đến các nguồn lực cần thiết để phát triển.
ITP provides startups with support package including working space, Information and Communication Technology services and most importantly connection to necessary resources for development.

Một khi được kết nối, các nguồn lực khoáng sản của Nga có thể được vận chuyển bằng tàu hỏa tới Rajin, nơi hàng hóa có thể được chở bằng tàu thủy tới các cảng của Hàn Quốc.
If a railway is connected, Russian mineral resources can be transported by train to Rajin, where they can be shipped to South Korean ports.

Rivers, nhà sáng lập kiêm Chief Outcome Facilitator của The KARS Group, thừa nhận rằng dự án kinh doanh đầu tiên của cô thất bại một phần do không kết nối với các nguồn lực quan trọng trong nghề.
Rivers, founder and chief outcome facilitator of The KARS Group, acknowledges that her first business venture failed due in part to her lack of connection to key professional resources.

Trung tâm Dancing Tree của chúng tôi tại 102nd và Burnside không chỉ là trung tâm làm nóng mà còn là một nguồn lực mà nhân viên của chúng tôi kết nối mọi người với các nguồn lực họ cần- nhà ở, thực phẩm, trợ giúp nhiệt.
Our Dancing Tree Center at 102nd and Burnside is open not only as a warming center but as a resource where our staff connect people with the resources they need- housing, food, heat assistance.