What is the translation of " BỊ NGẮT KẾT NỐI " in English?

be disconnected
being disconnected
gets disconnected
got disconnected
of disconnection
ngắt kết nối
mất kết nối

Examples of using Bị ngắt kết nối in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bạn bị ngắt kết nối.
Vài ngày sau, số của cô bị ngắt kết nối.
A few days later, her number was disconnected.
Tôi bị ngắt kết nối khỏi giải đấu.
I have been disconnected from the tournament.
Tôi đã ngồigiữ máy gần 20 phút và sau đó bị ngắt kết nối.
I was just on hold for 20 minutes and then got disconnected.
Lỗi" bạn đã bị ngắt kết nối với máy chủ".
Error“You have been disconnected from the server”.
Điều gì sẽ là một hiệu ứng của cáp này bị ngắt kết nối?
What would be an effect of this cable being disconnected?
Anh ta bị ngắt kết nối ngay trước lúc kết thúc…….
He was disconnected just before the conclusion…….
Số điện thoại liệtkê trên trang web của Aventura đã bị ngắt kết nối.
A phone number listed on the Aventura website has been disconnected.
Loa bị ngắt kết nối khỏi nguồn và không sử dụng trong 14 ngày.
The speaker has been disconnected from power and unused for 14 days.
Tiền thưởng luôn được ghi có vào tài khoản của bạn nếu bạn bị ngắt kết nối.
Winnings are always credited to your account if you get disconnected.
Hãy chắc chắn điện thoại của bạn không bị ngắt kết nối trong toàn bộ tiến trình.
Be sure neither of your phones disconnects during the whole progress.
Khi chúng ta bị ngắt kết nối và không cố ý, chúng ta thường bị tê liệt.
When we are disconnected and not deliberate, we are often numb.
Ở đây, bằng cách mở ly hợp, các TSI bị ngắt kết nối từ ổ đĩa- xe lửa và tắt.
Here, by opening the clutch, the TSI gets disconnected from the drive-train and switched off.
Các kết nối có thể bị ngắt kết nối và làm lại nhiều lần, mà không làm mất dấu niêm phong.
Connections may be disconnected and remade repeatedly, without loss of leak tight seal.
Điều này có thể cải thiệnthời gian khởi động trên các máy bị ngắt kết nối khỏi mạng công ty.
This can improve startup times on machines that are disconnected from the company network.
Vì vậy, nếu bạn đột nhiên bị ngắt kết nối từ HMA, các ứng dụng cũng sẽngắt kết nối..
So if you suddenly get disconnected from HMA, the application will also disconnect..
Xin lưu ý rằng đồng hồ vẫn tiếp tục ticking ngay cả khi bạn sẽ bị ngắt kết nối khỏi sòng bạc.
Please be aware that the clock keeps ticking even if you would get disconnected from the casino.
Mặc dù bị ngắt kết nối qua điện thoại, nhưng ông Bledsoe nói rằng lúc đó ông vẫn còn hy vọng gia đình ông còn sống.
Despite being disconnected by phone, Bledsoe said that at the time he still had hope his family was alive.
Bạn không cònphải đưa lên với tải một file lớn và bị ngắt kết nối ở giữa chuyển giao Yêu cầu.
You no longerhave to put up with downloading a huge file and being disconnected in the middle of the transfer.
Chức năng này bị ngắt kết nối thông qua điểm hàn nhiệt độ thấp và được tách ra khỏi thanh kim loại bằng hành động đàn hồi riêng của nó.
The function is disconnected through the low temperature welding point and is separated from the metal rod by its own elastic action.
Đảm bảo rằng tất cả các thiết bị khác( trừ bàn phím và chuột) bị ngắt kết nối với máy tính của bạn.
Make sure that all other devices(except for keyboard and mouse) are disconnected from your computer.
Ngay cả khi những người khác rời đi hoặc bị ngắt kết nối, trận đấu sẽ bị gián đoạn liên tục để trò chơi tìm cách ổn định.
Even when others left or got disconnected, matches would crawl to a halt as the game sought to stabilize.
Sao lưu dữ liệu quan trọng trên một ổ đĩa cứng gắn ngoài mà bạn sẽ bị ngắt kết nối sau khi sao lưu.( Rất quan trọng).
Back up important data on an external hard drive that you will be disconnected after backup.(very important).
Các thông báo này sẽ được hiển thị khi Tivi bị ngắt kết nối Internet trong thời gian rất ngắn do môi trường kết nối..
These messages will be displayed when the TV is disconnected from the Internet for a very short time due to the connection environment.
Ketamine có cấu trúc tương tự với phencyclidine( PCP),và nó gây ra trạng thái giống trạng thái trance và cảm giác bị ngắt kết nối khỏi môi trường.
Ketamine is similar in structure to phencyclidine(PCP),and it can cause a trance-like state and a sense of disconnection from the environment.
Việc sản xuất hoặc"phosphoryl hóa" ATP của ATP synthase bị ngắt kết nối hoặc" tách rời" khỏi quá trình oxy hóa.
The"phosphorylation" of adenosine diphosphate(ADP) by ATP synthase gets disconnected or"uncoupled" from oxidation.
Lưu ý:Bất kỳ ai đang kết nối vào mạng sẽ bị ngắt kết nối tạm thời trong khi bạn đang thực hiện việc này.
Note: anyone who is connecting to the network will be disconnected temporarily while you are doing this.
Trong khi nhận thanh toán, thiết bị Ledger của bạn có thể bị ngắt kết nối khi các giao dịch của bạn được theo dõi trên Blockchain.
While waiting for this confirmation, your Ledger device can be disconnected as your transactions are tracked on the Blockchain.
Nhưng nếu bạn chưa bị thuyết phục vànghi ngờ về việc bị ngắt kết nối với thế giới, bạn nên biết rằng bạn không có gì phải lo lắng.
But if you're not yet convinced andhave doubts about being disconnected from the world, you should know that you have nothing to worry about.
Ngoài ra, bạn luôn có thể tiếp tục vàkết thúc trò chơi nếu bạn bị ngắt kết nối với phần mềm Bảo vệ ngắtkết nối nâng cao của chúng tôi.
Also, you can always continue andfinish your game if ever you get disconnected by means of their advanced Disconnection Protection software.
Results: 454, Time: 0.025

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English