What is the translation of " KỂ CÂU CHUYỆN CỦA HỌ " in English?

• tell their story
• tell their stories
• telling their story
• tells their story

Examples of using Kể câu chuyện của họ in Vietnamese and their translations into English

Họ muốn kể câu chuyện của họ.
They want to tell their stories.

Tôi kể câu chuyện của họ, chia sẻ nỗi đau lẫn thành công của họ..
I read their stories, felt their pain and their successes.

Họ muốn nghe bạn kể câu chuyện của họ.
They want you to hear their story.

Chúng tôi kể câu chuyện của họ và cách chúng tôi làm việc cùng nhau[…] Mehr.
We tell their stories and how we work together[…] More.

Họ muốn nghe bạn kể câu chuyện của họ.
They want to hear you tell their story.

Công ty này kể câu chuyện của họ trên một thanh trượt với các nút điều hướng cho một trải nghiệm hấp dẫn.
The company tells their story on a slider with navigation buttons for an engaging experience.

Thay vào đó chúng tôi sẽ tập trung vào việc kể câu chuyện của họ cho cả thế giới được biết.
Instead, we're going to focus on telling their stories to the entire world.

Nhiều du khách nhớ lại cảm giác buồn bã hoặc bất lực khi nghe người nhập cư kể câu chuyện của họ.
Many travelers recalled feeling sorrowful or helpless when listening to immigrants tell their stories.

Các thương hiệu FMCG cần kể câu chuyện của họ một cách thú vị và đáng nhớ hơn.
FMCG brands needing to tell their stories better and more memorably.

Một khi bạn biết mục tiêu của mình là ai, bạn sẽ kết nối với họ như thế nào và kể câu chuyện của họ?
Once you know who your target is, how will you connect with them and tell their story?

Tôi nghĩ một điều khác là việc có một người kể câu chuyện của họ giúp giảm bớt sự giật gân của nó.
I think the other thing is that having a person telling their story helps reduce the sensationalizing of it.

Một khi bạn biết được đối tượng hướng tới là ai, vậy bạn sẽ kết nối với họ và kể câu chuyện của họ như thế nào?
Once you know who your target is, how will you connect with them and tell their story?

Tôi phải kể câu chuyện của họ, kể về sự tăm tối, về nỗi thống khổ họ đang phải chịu.
I have to tell their story, to tell about the darkness they are in, about their suffering.

Dịch vụ can thiệp khủng hoảng: một điểm duy nhất giới thiệu đảm bảo khách hàng kể câu chuyện của họ chỉ một lần.
Crisis Intervention Service: a single point of referral which ensure clients tell their story only once.

Các công ty tốt nhất thường rất khôn khéo trong việc liên tục kể câu chuyện của họ bằng nhiều cách khác nhau theo thời gian.
The best companies are adept at consistently telling their story in a variety of ways over time.

Khi tôi đang đi du lịch và kể chuyện, tôi tình cờ cũng giúp chủ nhà của mình kể câu chuyện của họ.
As I was traveling and telling stories, I happened to also help my hosts tell their stories.

Logo đại diện cho công ty, nó kể câu chuyện của họ và tượng trưng cho bản sắc thương hiệu của họ với thế giới.
Though it represents the company, it tells their story and symbolizes their brand to the world.

Điều này tiếp tục có tác động đối với cách hibakusha sống cuộc sống của họ và kể câu chuyện của họ.
This continues to have repercussions for the way the hibakusha live their lives and tell their stories.

Các thành viên phi hành đoàn sống sót từ vụ Apollo của NASA kể câu chuyện của họ trong ngôn từ của họ..
The surviving crew members from NASA's Apollo missions tell their story in their own words.

Chúng tôi được truyền cảm hứng để tạo ra những sản phẩm da độc đáo cho những cá nhân có phong cách rõ ràng từ một sản phẩm kể câu chuyện của họ.
We are inspired to create unique leather goods for individuals whose style is evident from a product that tells their story.

Shine và vợ ông dành thời gian cho giảng dạy Holocaust và kể câu chuyện của họ cho các nhóm trên khắp khu vực vịnh.
Shine and his wife devoted time to Holocaust education and told their stories to groups throughout the Bay Area.

Ryan Evans, chủ tịch của Bite Size PR tại Chicago, đưa ra các bước sau để giúp thuyết phục báo chí kể câu chuyện của họ.
A: Ryan Evans, president of Chicago-based Bite Size PR, offers these steps to entrepreneurs to help convince the press tell their stories.

Những người thành công ở Starbucks không ngừng kể câu chuyện của họ và đó là cách mà văn hoá ở Starbucks được lan toả”, bà Patricia cho biết.
Successful people in Starbucks have kept telling their stories, and that is how the Starbucks culture has been spreading," emphasised Patricia.

Làm điều này sẽ giúp bạn có được cảm giác về cách các đối thủ của bạn đang kể câu chuyện của họ cho thị trường mục tiêu của bạn.
Doing this will help you to get a feel for how your competitors are telling their story to your target market.

Nhiệm vụ của anh ấy, giống như bất kỳ nhà văn hay người kể chuyện hay nào, là trở thành người dẫn dắt qua đó người khác kể câu chuyện của họ.
His mission, like any good writer or storyteller, is to be the conduit through which other people tell their stories.

Phương tiện truyền thông xã hội đang thích nghi, nắm lấy những cách mới để cho phép mọi người kể câu chuyện của họ và chia sẻ câu chuyện của họ với thế giới.
Social media is adapting and embracing new ways to allow people tell their stories and share narratives to the world.

Shoso đã quen nói về trải nghiệm của mình với các nhóm tập trung tại bảo tàng, nơi một vài người sống sót còn lại kể câu chuyện của họ.
Kawamoto was accustomed to talking about his experience to groups gathered at the museum, where a few of the remaining survivors told their stories.

Sự phổ biến và sức mạnh của Whiteboard và Explainer Video đang nhanh chóng thay đổi cách các thương hiệu và doanh nghiệp kể câu chuyện của họ trực tuyến.
The popularity and power of whiteboard and explainer videos are quickly changing the way brands and businesses tell their stories online.

Các câu hỏi về hành vi hoặc tình huống có hiệu quả hơn vì chúng khuyến khích các ứng viên tự suy nghĩ và kể câu chuyện của họ.
Behavioral or situational questions are more effective because they encourage candidates to think on their feet and tell their story.