What is the translation of " KARLSRUHE " in English?

• karlsruhe

Examples of using Karlsruhe in Vietnamese and their translations into English

Bạn định khi nào đến Karlsruhe?
When do you want to stay in Karlsruhe?

Đối với người dân Karlsruhe, tập thể dục thể thao không phải là vấn đề.
For the people of Karlsruhe, exercise is no problem.

Năm 1907, Staudinger bắt đầu làm giáo sư phụ tá ở Đại học Kỹ thuật Karlsruhe.
In 1907, Staudinger began an assistant professorship at the Technical University of Karlsruhe.

Forst là một thị trấn thuộc huyện Karlsruhe trong bang Baden- Württemberg, Đức.
Forst is a town in the district of Karlsruhe in Baden-Württemberg, Germany.

Chủ tịch sáng lập của TU9 là Horst Hippler, cũng là chủ tịch của Đại học Karlsruhe.
The founding president of TU9 is Horst Hippler, also president of the University of Karlsruhe.

Rheinstetten là một thị trấn ở huyện Karlsruhe, bang Baden- Württemberg, Đức.
Rheinstetten is a town in the district of Karlsruhe in Baden-Württemberg, Germany.

Các cuộc nổi dậy ở Karlsruhe và bang Baden cuối cùng bị đàn áp bởi quân đội Bayern.
The uprising in Karlsruhl and the state of Baden was eventually suppressed by the Bavarian Army.

Zaisenhausen là một thị trấn thuộc huyện Karlsruhe ở Baden- Württemberg in Đức.
Zaisenhausen is a town in the district of Karlsruhe in Baden-Württemberg in Germany.

Hơn một nửa dân số Karlsruhe không phải là người gốc địa phương nhưng coi Karlsruhe như quê hương thứ hai của mình.
Well over half of the citizens of Karlsruhe are not Karlsruhe born and bred, but people who have made Karlsruhe their home.

Năm 1885, Hertz trở thành một giáo sư tại Đại học Karlsruhe, nơi ông tìm ra sóng điện từ.
In 1885 he became a professor at the University of Karlsruhe when researching an electromagnetic wave.

Các học giả từ Hochschule Karlsruhe đã bắt đầu ghi chép lại các di tích kiến trúc.
Scholars from the University of Karlsruhe are documenting the architectural remains.

Hội nghị giữa các thành phố kết nghĩa của Nga và Đức đang diễn ra ở thành phố Karlsruhe, phía tây nam nước Đức.
The conference of Russian and German sister cities is taking place in the city of Karlsruhe in southwest Germany.

Ông được nhận vào trường Đại học Karlsruhe năm 15 tuổi và tốt nghiệp vào năm 1864 với bằng kĩ sư cơ khí.
He attended the University of Karlsruhe and graduated in 1864 with a mechanical engineering degree.

Trong thập kỷ 1860, Stanislao Cannizzaro hoàn thiện khối lượng nguyên tử tương đối bằng cách dùng định luật Avogadro( đặc biệt là tại Hội nghị Karlsruhe năm 1860).
In the 1860s Stanislao Cannizzaro refined relative atomic masses by applying Avogadro's law(notably at the Karlsruhe Congress of 1860).

Ông được nhận vào trường Đại học Karlsruhe năm 15 tuổi và tốt nghiệp vào năm 1864 với bằng kĩ sư cơ khí.
He was admitted to the University of Karlsruhe at age 15 and graduated in 1864 with his mechanical engineering degree.

Nhiều nhà khoa học cảm thấy bối rối trước khám phá vi phạm chẵn lẻ, theo lời Ulrich Nierste, một nhà vật lí lí thuyết tại Viện Công nghệ Karlsruhe ở Đức.
Many scientists were flummoxed by the discovery of parity violation, says Ulrich Nierste, a theoretical physicist at the Karlsruhe Institute of Technology in Germany.

Theo văn phòng công tố viên liên bang ở thành phố Karlsruhe, người đàn ông này được xác định là Manfred K.
The prosecutor's office in the southwestern city of Karlsruhe said the 60-year-old German national identified only as Manfred K.

Học sinh tại trường Đại học Karlsruhe ở Đức thiết kế những ngôi nhà sang trọng có thể kết hợp nhiều không gian chức năng trong diện tích sống nhỏ.
Rollit Homes Students at the University of Karlsruhe in Germany designed these chic modular homes, which are built to incorporate multiple uses inside one small living space.

Các thí nghiệm của Hertz về chủ đề này bắt đầu ở Technische Hochschule( bây giờ là Karlsruhe Institute of Technology) ở Karlsruhe, Germany, vào năm 1886.
Hertz's experimental work on the subject began at the Technische Hochschule(now the Karlsruhe Institute of Technology) in Karlsruhe, Germany, in 1886.

Các nhà nghiên cứu của Viện Công nghệ Karlsruhe, chẳng hạn, đã phát triển những vật liệu nhẹ này sau khi được lấy cảm hứng từ xương và ong.
The Karlsruhe Institute of Technology researchers, for example, developed these lightweight materials after being inspired by bones and bees.

Tốc độ này là một kỷ lục thế giới mới, theo các nhà nghiên cứu ở Fraunhofer Institute for Applied Solid State Physics( IAF) và Karlsruhe Institute for Technology.
The work on the lightning fast Wi-Fi was carried out by a group of researchers from the Fraunhofer Institute for Applied Solid State Physics and the Karlsruhe Institute of Technology.

Ông Lim cũng đã đặt gần 4 triệu euro cá rằng, Karlsruhe sẽ đánh bại Sportfreunde Siegen trong trận đấu tại giải hạng hai tháng 8/ 2005.
He placed almost 4 million euros on Karlsruhe beating Sportfreunde Siegen in a second-division match on August 7, 2005.

Vera Lúcia Fischer được sinh ra ở Blumenau, Santa Catarina, ở miền Nam Brazil, bởi Hildegard Berndt, một người Brazil gốc Đức, và Emil Fischer, một người Đức gốc từ Karlsruhe, Baden- Württemberg.
Vera Lúcia Fischer was born in Blumenau, Santa Catarina, in Southern Brazil, to Hildegard Berndt, a Brazilian of German ancestry, and Emil Fischer, a German who was originally from Karlsruhe, Baden-Württemberg.

Cho dù thành phố trong mối quan tâm là Munich hoặc Karlsruhe, các phòng rất khó để đi, trong đó thực tế là ký túc xá trong nước không được quản lý bởi các trường đại học;
Whether the city in concern is Munich or Karlsruhe, accommodations are hard to come by, which has a lot to do with the fact that dormitories in the country aren't administered by the universities;

Trong tháng 5 năm 2011, Sophos thông báo đã ký kết một thỏa thuận để mua Astaro, một nhà cung cấp tư nhân của các giải pháp an ninh mạng, trụ sở chính tại Wilmington, bang Massachusetts( Mỹ) và Karlsruhe, Đức.
In May 2011, Sophos announced it had entered into an agreement to acquire Astaro, a privately held provider of network security solutions, headquartered in Wilmington, Massachusetts(USA) and Karlsruhe, Germany.

Năm 2009, Trung tâm nghiên cứu Karlsruhe và Đại học Karlsruher đã hợp nhất thành lập Công ty lông thú Karlsruher, Technologie, nơi sớm trở thành một trong những trường kỹ thuật tốt nhất ở Đức.
In 2009, the Karlsruhe Research Center and University of Karlsruher got united to found the Karlsruher Institut fur Technologie, which soon became one of the best engineering schools in Germany.

Kể từ đó, Franco Fagioli đã xuất hiện thường xuyên tại các nhà hát opera ở Buenos Aires, Karlsruhe, Bon, Zurich, Essen và Genova, tại Nhà hát an der Vienna ở Vienna và Théâtre des Champs- Elysées ở Paris.
Franco Fagioli has since made regular appearances at opera houses in Buenos Aires, Karlsruhe, Bonn, Zurich, Essen and Genoa, at the Theater an der Wien in Vienna and the Théâtre des Champs-Elysées in Paris.

Các tổ chức này bao gồm Đại học Ulm, Đại học Kỹ thuật Braunschweig và Munich, Đại học Tự do Berlin, Đại học Khoa học Ứng dụng Karlsruhe, và Viện Fraunhofer AISEC và IEM.
They include the University of Ulm, the Technical Universities of Braunschweig and Munich, the Free University of Berlin, the Karlsruhe University of Applied Sciences, and the Fraunhofer Institutes AISEC and IEM.

Mannheim chỉ cách Frankfurt am Main và Sân bay quốc tế Frankfurt 30 phút đi ô tô, cách Karlsruhe và công viên Baden Airpark 40 phút đi xe lửa từ Stuttgart và sân bay Stuttgart.
Mannheim is about 30 minutes by train away from Frankfurt am Main and the Frankfurt International Airport, 40 minutes from Karlsruhe and its Baden Airpark as well as one hour by train from Stuttgart and the Stuttgart Airport.

Josef Resch cũng kể rằng trong năm 2016 ông bị thẩm vấn tại Văn phòng Cảnh sát Hình sự Liên bang ở Köln và tại Tòa án Liên bang ở Karlsruhe với sự tham gia của Thẩm phán Renate Wimme và đại diện Tổng Chưởng lý Christian Ritscher.
Resch also said that in 2016 he was interrogated at the Federal Criminal Police Office in Cologne and at the Federal Court in Karlsruhe with the participation of Judge Renata Wimmer and representative of the Attorney General Christian Ritscher.