What is the translation of " KHÁC BIỆT NỮA " in English?

• another difference
• another distinction

Examples of using Khác biệt nữa in Vietnamese and their translations into English

Hiện thực và giấc mơ không còn sự khác biệt nữa.
Reality and Dream could not be more different.

Một điểm khác biệt nữa là những món ăn miền Nam bao gồm chủ yếu là cá biển.
Another difference is that the southern dishes consist mainly of sea fish.

Tôi tới đây vì… vì tôi không muốn khác biệt nữa.
I came here because… because I don't want to be different anymore.

Một điểm khác biệt nữa là tia UVA có khả năng xuyên qua kính, trong khi tia UVB thì không.
One more difference is that UVA rays penetrate glass, while UVB rays do not.

Ở đây tôn giáo trở thành một công cụ của chính quyền, một nguồn lực cho những người đầy tham vọng, một điểm khác biệt nữa mà một bộ tộc sẽ sử dụng để áp đảo hay thống trị bộ tộc khác..
Here religion becomes a tool of the state, a resource for ambitious people, another distinction that one tribe will use to overwhelm or overcome another..

Một điểm khác biệt nữa là Amazon khẳng định rằng họ sẽ không thu bất kỳ khoản phí nào nếu vé bị hủy.
Another difference is that Amazon insists that it will not charge any fees if a ticket is cancelled.

Nhưng sự kết hợp của sức khỏe kém, kết hợp với sự không hành động chính trị đối với tình trạng tồi tệ của môi trường, chỉ tạo ra cảm giác rằng tôi không thể thực sự tạo ra sự khác biệt nữa.
But the combination of ill-health, coupled with political inaction over the dire state of the environment, only compounds a feeling that I can't really make a difference anymore.

Một điểm khác biệt nữa với bộ hẹn giờ của Venturist hơi khó chịu là phải mất nhiều thời gian hơn để thiết lập.
Another difference with the Venturist timer that is slightly annoying is that it takes longer to set.

Khác biệt nữa là đường không bao giờ được rắc lên trên chúng, bởi vì hương vị được cho là không phù hợp.
Another difference is that sugar is never sprinkled on them, because the flavour is not considered suitable.

Một điểm khác biệt nữa là Laravel có thể cài trên bất kỳ server nào, Phalcon cần quyền root để cài lên server.
Another difference is that Laravel can be installed on any server, while Phalcon installation needs root access to the server.

Khác biệt nữa với các chức vụ tương tự là trách nhiệm chính trị tổng thể về tình báo được trao cho thủ tướng.
Another difference with similar offices is that the overall political responsibility for intelligence is vested in the President of the Council of Ministers.

Một điểm khác biệt nữa là các bạn bám rễ vào lối tư duy phân tâm học, trong khi chúng tôi vẫn giữ lối tư duy thần thoại, tôn giáo.”.
Another difference is that you are rooted in psychoanalysis while we're still thinking in a mythical, religious way.”.

Khác biệt nữa là Google sử dụng các đầu mối theo ngữ cảnh trong truy vấn của bạn để tìm ra những gì bạn đang tìm kiếm, trong khi Bing ưu tiên cho thấy kết quả địa phương của bạn đầu tiên.
Another difference is that Google uses contextual clues in your query to figure out what you're searching for, whereas Bing preferentially shows your local results first.

Một điểm khác biệt nữa ở Yet Con là gà được làm khô tự nhiên không cho vào tủ đông, thịt gà ăn khô hơn gà kiểu mới.
Another difference in Yet Con is chicken is dried naturally that it is not let in the freezer, the chicken food is drier than new style.

Khác biệt nữa là một framework hỗ trợ OpenType( giống như Microsoft' s Uniscribe) yêu cầu kiến thức tốt về về các vấn đề xử lý ngôn ngữ đặc biệt để xử lý( ví dụ: tiếng Ả Rập).
Another difference is that an OpenType support framework(such as Microsoft's Uniscribe) needs to provide a fair bit of knowledge about special language processing issues to handle(for example: Arabic).

Một điểm khác biệt nữa giữa các loại ứng dụng là sự khác biệt giữa ứng dụng di động và ứng dụng web.
A further distinction between types of applications is the difference between a mobile application and a web application.

Một khác biệt nữa có xu hướng được thực hiện giữa nghệ thuật trừu tượng là hình học, chẳng hạn như công việc của Mondrian, và nghệ thuật trừu tượng đó là việc sử dụng chất lỏng làm chất liệu chính hoặc chẳng hạn như nghệ thuật trừu tượng của Kandinsky hay Pollock.
An additional difference is likely to be made between abstract art which is geometric, for example, the art work of Mondrian, and abstract art that is more liquid such as the abstract art work of Kandinsky or Pollock.

Một nhóm khác biệt nữa thuộc chi Geophagus được đặt theo tên của loài phổ biến nhất và được mô tả đầu tiên, G. brasiliensis.
Another distinct complex within the genus Geophagus is named after the best known and the first described species, G. brasiliensis.

Một điểm khác biệt nữa trong React là bạn không thể trả về false để chặn những hành vi mặc định mà phải gọi preventDefault trực tiếp.
Another difference is that you cannot return false to prevent default behavior in React. You must call preventDefault explicitly.

Một điểm khác biệt nữa khi yêu trong độ tuổi 20 và 30 là ở độ tuổi 20, bạn luôn muốn tìm kiếm ai đó có thể khiến cho bạn hạnh phúc.
Another difference between dating at 20 and at 30 is, when you're in your 20s you are looking for someone who helps you be happier in the moment.

Một điểm khác biệt nữa là giáo viên của Canada được trả lương theo tiêu chuẩn quốc tế và để được giảng dạy, thì các giáo viên được chọn lọc rất khắt khe.
Another distinguishing feature is that Canada's teachers are well paid by international standards- and entry into teaching is highly selective.

Một điểm khác biệt nữa là không giống như bitcoin, vốn không được bảo trợ bởi bất kỳ loại tài sản nào,“ bạn phải tin tưởng vào Hiệp hội Libra,” ông Van Hollen nói thêm.
Another difference is that unlike bitcoin, where there is no central issuer claiming to have assets backing the currency,“you do have to trust the Libra Association,” Van Hollen added.

Một điểm khác biệt nữa giữa các màn hình là A50 có một notch nhỏ‘ giọt nước mắt' với camera mặt trước, trong khi A80 có màn hình không bị vỡ- chúng ta sẽ nói về điều đó sau.
Another difference between the monitors is that the A50 has a small"teardrop" notch that houses the a front camera, while the A80 has an uninterrupted screen- we will see that later.

Một điểm khác biệt nữa là trong khi thuế doanh thu được tính trực tiếp vào giá bán, thì VAT thực sự được tính trên giá trị được thêm vào sản phẩm ở mọi giai đoạn sản xuất.
Another difference is that while the sales tax is directly calculated on the selling price, VAT is actually calculated on the value that is added to the product at every stage of manufacturing.

Một điểm khác biệt nữa giữa các màn hình là A50 có một notch nhỏ‘ giọt nước mắt' với camera mặt trước, trong khi A80 có màn hình không bị vỡ- chúng ta sẽ nói về điều đó sau.
The Galaxy A50 Another distinction between the screens is that the A50 has a tiny' tear-drop' notch housing the front-facing camera, while the A80 has an unbroken screen- we're going to get into it later.

Một điểm khác biệt nữa của dòng PRO RedMi Note 7 so với phiên bản trước là sự hiện diện của 2Gb thêm RAM điều đó có thể giúp với việc sử dụng nhiều ứng dụng cùng một lúc Đa nhiệm.
Another difference of the PRO series of RedMi Note 7 compared to the previous version is the presence of 2Gb more RAM that could help with the massive use of multiple APPs at the same time multitasking.

Một điểm khác biệt nữa là sao chổi thường có quỹ đạo lệch tâm hơn hầu hết các tiểu hành tinh; hầu hết các" tiểu hành tinh" có quỹ đạo lệch tâm đáng chú ý có lẽ là sao chổi không hoạt động hoặc đã tuyệt chủng.
A further distinction is that comets typically have more eccentric orbits than most asteroids; most"asteroids" with notably eccentric orbits are probably dormant or extinct comets.

Một điểm khác biệt nữa là một customer thường phải đến một cơ sở bán lẻ để được nhận sản phẩm hoặc dịch vụ, trong khi một client có thể nhận được dịch vụ một cách dễ dàng mà không cần phải hiện diện tại nơi kinh doanh.
Another distinction is that a customer is more likely to visit a retail establishment, whereas a client may more easily receive services without being physically present at the place of business.

Một điểm khác biệt nữa là tuyên bố" Đối với mọi mô hình ZFC bắc cầu, có một mô hình ZFC lớn hơn trong đó có thể đếm được" là đúng trong một số phiên bản của quan điểm đa vũ trụ về toán học nhưng là sai trong quan điểm vũ trụ.
Another difference is that the statement"For every transitive model of ZFC there is a larger model of ZFC in which it is countable" is true in some versions of the multiverse view of mathematics but is false in the universe view.

Một điểm khác biệt nữa là việc Voldemort lớn lên mà hoàn toàn không biết gì về thế giới phù thủy cho đến khi hắn 11 tuổi, còn Snape thì đã biết rõ từ khi lên 9( rất có thể bởi vì mẹ ông là một phù thủy và không giống với mẹ Voldemort, mẹ Snape thực sự hiện diện trong thời thơ ấu của ông).
Another difference was that while Voldemort grew up completely unaware of the wizarding world until he was eleven, Snape had apparently already known by the time he was nine(likely due to the fact that his mother was a witch and, unlike Voldemort's mother, was actually present in her son's childhood).