What is the translation of " KHÁN GIẢ CỦA HỌ " in English?

• their audience
• their viewers
• their audiences

Examples of using Khán giả của họ in Vietnamese and their translations into English

Các ảo thuật gia luôn theo dõi sát sao khán giả của họ để bảo vệ yếu tố bất ngờ”.
Magicians, too, keep close track of their audiences to safeguard the element of surprise.

Nó sẽ giúp bạn hiểu những gì để tập trung vào trong video của bạn để tham gia tốt nhất khán giả của họ.
It will help you understand what to focus on in your video to best engage their viewers.

Nhưng hóa ra, phần tuyệt vời là sách dạy nấu ăn là thứ được khán giả của họ sử dụng nhưng không xung đột trực tiếp với họ..
But it turns out, the wonderful part is cookbooks are something that is used by their audience but not directly conflicting with them.

Dù bằng cách nào, có rất nhiều cơ hội để các thương hiệu bán lẻ kết nối với khán giả của họ thông qua VR.
In any event, there is ample chance for retail manufacturers to connect with their viewers through VR.

Trên thực tế, nếu chủ sở hữu trang web sẵn sàng liên kết mặc dù nó không cung cấp giá trị rõ ràng cho khán giả của họ, đó là một lá cờ đỏ và có thể bạn không muốn liên kết đến trang web đó.
In fact, if a site owner is willing to link even though it offers no clear value to their audience, that's a red flag, and you probably don't want a link on that site.

Đây là một kỹ thuật phối hợp được sử dụng bởi các nhiếp ảnh gia để hướng mắt khán giả của họ đến chủ đề chính.
This is a composition technique used by photographers to lead their audience's eyes to the main subject.

Dove tạo quảng cáo video và chia sẻ chúng với khán giả của họ trên Facebook, Twitter và các mạng xã hội khác để quảng bá cuộc trò chuyện thuận lợi về thương hiệu và sản phẩm của họ..
Dove creates video ads and shares them with their viewers on Facebook, Twitter, and other social networks to promote favorable conversation about their model and merchandise.

Đây là một kỹ thuật sáng tác được các nhiếp ảnh gia sử dụng để dẫn dắt khán giả của họ vào mắt chủ đề chính.
This is a composition technique used by photographers to lead their audience's eyes to the main subject.

Các công ty khởi chạy một ứng dụng di động thành công và giữ liên lạc với khán giả của họ để làm cho chất lượng dịch vụ của họ tốt hơn, có nhiều cơ hội thành công hơn trong ngành.
The companies that launched a successful mobile app and that keep in touch with their audience in order to make the quality of their services better, have much more chances to succeed in the industry.

SocialBro giúp các doanh nghiệp tìm hiểu làm thế nào để nhắm mục tiêu tốt hơn và thu hút khán giả của họ trên Twitter.
SocialBro helps businesses learn how to better target and engage with their audience on Twitter.

Hãy nhớ rằng, các biên tập viên giỏi làm cho một tạp chí phát triển và thịnh vượng, bởi vì họ biết cách kết nối với độc giả ở một cấp độ khác, chọn chủ đề và tin tức sẽ thu hút hầu hết khán giả của họ.
Remember, good editors make a magazine grow and prosper, because they know how to connect with readers at another level, selecting topics and news that will appeal most to their audience.

Tại Express Writers, Julia chia sẻ rằng nhóm của cô đã làm rất tốt khi lắng nghe khán giả của họ và tạo ra nội dung quan trọng với họ..
At Express Writers, Julia shared that her team has done a great job at listening to their audience and creating content that matters to them.

Các nền tảng truyền thông xã hội là những công cụ tuyệt vời cho bất kỳ doanh nghiệp tìm cách để thu hút khán giả của họ.
Social media platforms are fantastic tools for any business looking to engage with their audience.

Các tu sĩ thuyết giảng nên có vẻ ngoài ưa nhìn và được dạy dỗ tốt về cách hùng biện, với những kí ức tuyệt vời, và khán giả của họ nên là những cá nhân chăm chú và lịch sự, không đến để tán tỉnh hay khoe khoang.
Priests who preach should be handsome and well trained in elocution, with excellent memories, and their audiences should be attentive and polite individuals who do not come to services to flirt and show off.

Trong ngày hôm qua hoặc hai, có vẻ như họ đã lăn những thay đổi này ra một phần lớn khán giả của họ.
In the past day or two, it appears that they have rolled these changes out to a large part of their audience.

Bằng cách nuôi dưỡng cộng đồng và văn hóa thương hiệu, thương hiệu sẽ cộng tác với khán giả của họ( trái ngược với việc chỉ cố gắng bán được hàng), tạo ra những khách hàng trung thành và ủng hộ thương hiệu.
By cultivating a brand community and culture with their customers, brands will begin to collaborate with their audiences(as opposed to simply trying to sell to them), creating loyalists and brand advocates.

Tất cả vlogger YouTube thành công đều có một điểm chung- họ đều đánh giá cao kết nối đến và tham gia với khán giả của họ.
All successful YouTube vloggers have one thing in common- they're all highly connected to and involved with their viewers.

Kể từ khi gửi thư rác là những người chủ yếu là chuyển hướng khán giả của họ từ một liên kết trang web khác, công cụ tìm kiếm thường cho rằng chuyển hướng được thực hiện với ý định xấu và nó rất dễ dàng để có được cấm từ công cụ tìm kiếm để làm như vậy.
Since spammers are the ones who mostly redirect their audience from one website link to another, search engines often assume that redirects are done with ill intention and it is easy to get banned from search engines for doing so.

Trong việc nuôi dưỡng tình cảm phục hồi, có một sự trùng hợp giữa các xu hướng trong các phương tiện truyền thông và trong các bộ phận khán giả của họ.
In cultivating restorationist sentiments, there is a coincidence between trends in the news media and in parts of their audience.

Chẳng hạn, bạn có thể kiểm tra thông điệp mà họ đang cố gắng chia sẻ với khán giả của họ hoặc cách họ cố gắng sử dụng nhận diện thương hiệu của mình để thúc đẩy thành công thông qua việc đóng gói cẩn thận, logo và thậm chí là tiếp thị nội dung.
For instance, you might examine the message that they're trying to share with their audience, or how they attempt to use their brand identity to leverage success through careful packaging, logos, and even content marketing.

Mọi người có xu hướng tập trung chú ý ngắn, vì vậy các thương hiệu cần phải đưa ra một thông điệp rõ ràng, ngắn gọn và mạnh mẽ thu hút khán giả của họ.
People tend to have short attention spans, so brands need to present a clear, concise and powerful message that draws their audience in.

Chương trình kết hợp nghiên cứu nghệ thuật và khán giả của họ ở châu Âu( đặc biệt là Pháp, Ý và Hà Lan) và Anh và Ireland ở thời trung cổ với những người không theo đạo Thiên Chúa giáo( nghệ thuật của thế giới Hồi giáo, Nam Á, Nhật Bản và Trung Quốc).
The programme combines study of the arts and their audiences in Europe(particularly France, Italy and the Netherlands) and Early Medieval Britain and Ireland with those in non-Christian cultures(the arts of Islamic World, South Asia, Japan and China).

Các tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng nhất( và thành công nhất) ngày nay là những tác phẩm tạo sự liên kết mạnh mẽ trong cảm xúc giữa các nghệ sĩ và khán giả của họ.
Probably the most famend(and successful) works of art at the moment are those who set up the strongest emotional bond between the artist and their viewers.

Cho bạn bè biết về ý tưởng mới của bạn và yêu cầu họ cho phép bạn đăng bài của khách trên blog của họ để giới thiệu niche ít được biết đến với khán giả của họ và mời họ đăng ký khi bạn khởi động khóa học.
Tell your friends about your new idea and ask them to let you guest post on their blog to introduce your little-known niche to their audience and invite them to enroll when you launch the course.

Nhiều người có ảnh hưởng sẵn sàng hợp tác với thương hiệu, nơi họ sẽ xem xét hoặc làm việc với một công ty về bài viết nội dung và phương tiện truyền thông xã hội để lấy tên thương hiệu ra cho khán giả của họ.
Many influencers are willing to enter into partnerships with brands, where they will review or work with a company on content and social media posts to get the brand's name out to their audience.

Gina Badalaty nói về Blab và Periscope trong bài đăng này, nơi cô cũng phỏng vấn hai blogger- Amiyrah Martin- người đã sử dụng những dịch vụ này thành công để mở rộng và thu hút khán giả của họ.
Gina Badalaty talks about Blab and Periscope in this post, where she also interviewed two bloggers- Amiyrah Martin- who used these services successfully to broaden and engage their audiences.

Hình ảnh lớn chắc chắn có thể tạo ra một tác động lớn trong một thiết kế, và tôi tin rằng đây là lý do tại sao ngày càng có nhiều trang web đang bắt đầu sử dụng hình ảnh lớn để cung cấp hình ảnh đẹp và xinh đẹp với khán giả của họ.
Big images can certainly create a big impact in a design, and I believe this is why more and more websites are starting to use big images to deliver nice and beautiful visuals to their viewers.

Các loại thực tế ảo chính( VR) chủ chốt bao gồm du lịch, tin tức và trò chơi, không có gì ngạc nhiên khi các kênh như National Geographic đang mặc định định dạng cho khán giả của họ.
Virtual is the New Reality: Given that key virtual reality(VR) categories include travel, news and gaming, it's no surprise that publishers like National Geographic are embracing the format for their audiences.

Thay vì yêu cầu một người lạ khác không đầu tư vào doanh nghiệp của bạn để thực hiện công việc thêm liên kết vào website của họ, bạn đang đề nghị làm điều gì đó cho họ để mang lại lợi ích cho họ và khán giả của họ.
Instead of asking another stranger with no investment in your business to do the work of adding a link to their website, you're offering to do something for them that benefits them and their audience.

Với thư viện video cập nhật nhất, toàn diện nhất và hấp dẫn nhất trên web do nhiều người sáng tạo trên khắp thế giới tải lên, YouTube cũng là nơi hàng nghìn thương hiệu quy tụ để kết nối với khán giả của họ.
With the most current, comprehensive, and compelling video library on the web uploaded by a diverse set of creators from around the world, YouTube is also where thousands of brands come to connect with their audiences.