What is the translation of " KHỎI CÂY " in English?

• from the tree
• off the plant
• from the trees

Examples of using Khỏi cây in Vietnamese and their translations into English

Tuyết cũng sẽ rơi khỏi cây.
Snow will also fall off trees.

Không, nó đã rơi khỏi cây khi còn nhỏ.
No. He fell out of the tree when he was still a hatchling.

Latex là chất lỏng đi ra khỏi cây.
Liquid latex is extracted from trees.

Max cởi thuyền ra khỏi cây, và đẩy ra.
Max untied the boat from the tree, and pushed off.

Lúc mới sinh ra, cậu ấy bị rơi khỏi cây.
He fell out of the tree at birth.

Khi ta trượt tay khỏi cây- bụp!
When you slip out of a tree- thump!

Nó cũng hữu ích để phun ra khỏi cây.
This is also to help them swing from trees.

Sư tử núi bị loại khỏi cây ở sân sau California.
Mountain lion rescued from tree in California backyard.

Latex là chất lỏng đi ra khỏi cây.
Latex is the liquid which comes out of the tree.

Ông vui mừng nhảy xuống khỏi cây và tiếp đãi Chúa.
He falls out of the tree and is happy to welcome Jesus.

Dù là con khỉ thì cũng có lúc rơi khỏi cây.
Even a monkey sometimes falls from a tree.

Nếu bạn đợi cho đến khi chúng rơi khỏi cây một cách tự nhiên, chúng đã quá chín.
If you wait until they fall off the tree naturally, they're already too ripe.

Mittens, tôi sẽ Gầm Gừ cô rớt khỏi cây.
Mittens, so help me, I will super bark you out of that tree.

Tequilana, những chiếc lá bị cắt khỏi cây sau khi nó đã phát triển được bảy đến mười bốn năm.
Tequilana plants, the leaves are cut off the plant after it has been growing for seven to fourteen years.

Dịch sát nghĩa:” Ngay cả khỉ cũng ngã khỏi cây“.
That translates to,“Even monkeys fall from trees.”.

Khi hái tay, ấu trùng bị lay chuyển khỏi cây trên vật liệu đã chuẩn bị và sau đó bị phá hủy.
When hand picking, the larvae are shaken off the trees onto the prepared material and then destroyed.

Bản dịch tiếng Anh: Ngay cả những con khỉ rơi ra khỏi cây.
Literal meaning: Even monkeys fall from the trees.

Này,” người đàn ông chào nhẹ nhàng trong khi rời khỏi cây và tiến về phía Kamijou.
Hey,” said the man in a slight greeting as he removed his back from the tree and walked toward Kamijou.

Bạn sẽ không tin tưởng họ cứu một con mèo khỏi cây.
That cop should not be trusted to rescue your cat from a tree.

Deactivate() được gọi khi State được xóa khỏi cây, nhưng nó có thể được xác nhận lại trước khi quá trình xoá kết thúc.
Deactivate()' is called when State is removed from the tree, but it might be reinserted before the current frame change is finished.

Quên tất cả những ước định đó đi, vứt chúng như lá khô rụng khỏi cây.
Forget all those conditionings, drop them like dry leaves falling from the trees.

Khi đã chín và sẵn sàng để thu hoạch, hạt mắc ca sẽ rơi xuống khỏi cây và được nhặt trên mặt đất.
Once ripe and ready for harvest, the nuts fall from the tree and they are picked from the ground.

Có những vách đá khổng lồ để nhảy ra ngoài và nhiều người thậm chí nhảy ra khỏi cây.
There are huge cliffs to jump off and many people even leap from the trees.

Khi họ đã làm ứng nghiệm mọi điều đã viết về Ngài, họ đem Ngài xuống khỏi cây gỗ và đặt Ngài trong một ngôi mộ.
Now when they had fulfilled all that was written concerning Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb.

Ở Mỹ, người ta gọi mùa thu là" fall" bởi vì đó là lúc những chiếc lá rời khỏi cây.
In America they call autumn‘fall' because that is when the leaves fall from the trees.

Táo của các giống mùa thu và mùa đông cần phải có thời gian để loại bỏ khỏi cây, khi chúng đổ, nhưng chưa chín.
Apples of autumn and winter varieties need to have time to remove from the tree, when they poured, but have not yet ripened.

Hầu hết người trồng thương mại chờ cho hạt tự rụng hơn là dùng dụng cụ để rung cho chúng rơi khỏi cây.
Most commercial growers wait for the nuts to drop on their own, rather than use equipment to shake them from the tree.

Khi sấy, chúng mất một số chất dinh dưỡng, và chúng có thể bị cắt khỏi cây bất cứ lúc nào.
When drying, they lose some of the nutrients, and they can be cut from the tree at any time.

Quả sẵn sàng khi rơi xuống đất và khi có thể dễ dàng kéo ra khỏi cây.
The fruit is ready when it falls to the ground and when it can be easily pulled from the tree.

Elisabeth McCall, một người qua đường đã nhìn thấy Freya và gọi cấp cứu nhưng không thể đưa cô bé ra khỏi cây.
Elisabeth McCall, was passing walking past with a child, when she discovered Freya and called emergency services- but was unable to remove her from the tree.