What is the translation of " KHỎI CẢM GIÁC " in English?

• from feeling
• from feelings

Examples of using Khỏi cảm giác in Vietnamese and their translations into English

Tôi được tự do khỏi cảm giác phạm tội;
Set my mind free from all feeling of guilt;

Tức giận cũng là cảm xúc nhằm bảo vệ bản thân khỏi cảm giác bị thấp kém.
Anger is also the emotion shown to protect themselves from the feeling of inferiority.

Ngài đã giải thoát anh ta khỏi cảm giác bị áp lực bởi cảm giác lầm lạc.
He frees him from that sense of oppression of feeling wrong.

Phấn rôm sẽ giải thoát bạn khỏi cảm giác này.
Cycling has liberated from that feeling.

Hãy giữ kết nối và bước ra khỏi cảm giác xấu hổ hoặc sợ hãi và tập trung vào người yêu của bạn.
Keep the connection and step outside of feeling embarrassed or scared and focus on your partner.

Vấn đề của bạn và vấn đề của tôi là thấy rằng, liệu cái trí có thể được tự do khỏi ham muốn, khỏi cảm giác.
Your problem and my problem is to see whether the mind can ever be free from desire, from sensation.

Cánh cửa làm sống động viên gạch tối và giữ mọi thứ khỏi cảm giác cũ và, cũng như nhà gạch của mọi người khác.
The door livens up the dark brick and keeps things from feeling stale and, well, like everyone else's brick home.

Đừng cố trấn an một chàng trai trẻ bằng một cuộc hội ngộ có thể, hãy cứu anh ta khỏi cảm giác không chắc chắn.
Do not try to reassure a young man with a possible reunion, save him from a sense of uncertainty.

Khi hắn rốt cuộc hoàn hồn khỏi cảm giác được yêu, hắn phát hiện ra tất cả cống phẩm trên bàn thờ đều đã biến mất.
When he finally woke up from the feeling of being loved, he found that the offerings on the altar were all gone.

Mình cũng thích xe chạy nhanh, dù là không an toàn, nhưng chạy nhanh cho mau tới, khỏi mệt mỏi và khỏi cảm giác say xe.
I also like cars that run fast, though unsafe, but run fast to get rid of fatigue and from feeling sick.

Để bảo vệ bản thân khỏi cảm giác tự ti và xấu hổ, những người tự ái phải luôn phủ nhận những thiếu sót, sự tàn nhẫn và sai lầm của họ.
To protect themselves from feelings of inferiority and shame, narcissists must always deny their shortcomings, cruelties, and mistakes.

Không phải việc của tôi và chắc chắn không phải việc của bạn- khi giúp các con mình tránh khỏi cảm giác thất bại, lo sợ và khó chịu.
It is not my job- and it is certainly not yours- to prevent my children from feeling frustration, fear, or discomfort.

Trong thực tế, ăn“ liên tục” có thể giữ cho bạn khỏi cảm giác bị tước đoạt và sẽ cho rằng phần thứ ba của cheesecake khi giỏ cuộn xung quanh.
In fact, eating"constantly" can keep you from feeling deprived and going for that third piece of cheesecake when the cart rolls around.

Các kỹ thuật thư giãn- các hoạt động thư giãn, như yoga hoặc pilate, có thể giúp bạn phân tâm khỏi cảm giác đau đớn và khó chịu.
Relaxation techniques- relaxing activities, such as yoga or pilates, may help distract you from feelings of pain and discomfort.

Điều này sẽ không chỉ dẫn đến sự tự do khỏi cảm giác tồi tệ mà còn cho phép bạn sử dụng cảm xúc của mình như một công cụ biểu hiện mạnh mẽ.
This will not only lead to freedom from feeling bad, but will also enable you to use your emotions as a powerful manifestation tool.

Ý thức của tôi là cách duy nhất để làm điều này là xây dựng cảm giác thân thuộc sẽ ngăn họ khỏi cảm giác phá hoại.
My sense is that the only way to do this is to build a sense of belonging that will prevent them from feeling destructive.

Những loại thuốc này có thể làm cho một người cảm thấy tách rời khỏi cảm giác và môi trường xung quanh, như thể họ đang trôi nổi bên ngoài cơ thể của họ.
These drugs can make a person feel separate from the sensation and environment, as if they are floating outside the body.

Các kỹ thuật thư giãn- các hoạt động thư giãn, như yoga hoặc pilate, có thể giúp bạn phân tâm khỏi cảm giác đau đớn và khó chịu.
Relaxation techniques: you might want to try a relaxing activity, such as yoga or Pilates, to help distract you from feelings of pain and discomfort.

Những tưởng tượng này bảo vệ họ khỏi cảm giác trống rỗng và xấu hổ bên trong, vì vậy những sự thật và ý kiến trái ngược với họ bị bỏ qua hoặc hợp lý hóa đi.
These fantasies protect them from feelings of inner emptiness and shame, so facts and opinions that contradict them are ignored or rationalized away.

Bằng cách thay đổi một cái gì đó trong môi trường xung quanh, nó sẽ giúp bạn bắt đầu tươi mới và ngăn bạn khỏi cảm giác như cuộc sống của bạn bị đình trệ.
By changing one thing in your environment, it would assist you begin fresh and prevent you from feeling like your life is stagnant.

Để giữ cho trẻ khỏi cảm giác thiếu thốn, bạn không muốn cấm trẻ ăn những món yêu thích của chúng như khoai tây chiên, kem, kẹo- chỉ cần đảm bảo rằng thức ăn được cất riêng và thỉnh thoảng cho chúng ăn.
To keep kids from feeling deprived, you don't want to ban food favorites like chips, ice cream, and candies- just make sure they're special now-and-then treats.

Bằng cách thay đổi một cái gì đó trong môi trường xung quanh, nó sẽ giúp bạn bắt đầu tươi mới và ngăn bạn khỏi cảm giác như cuộc sống của bạn bị đình trệ.
By changing something in your surroundings, it can show you how to begin contemporary and stop you from feeling like your life is stagnant.

Bằng chữ“ đặc biệt”, các bác sĩ muốn nói là Andrews không bị cuồng tưởng, không có cảm nhận sai lạc, không có ảo giác, nhưng có bước khởi đầu của bệnh tách rời tư duy khỏi cảm giác.
By“simple,” the diagnosticians meant that Andrews suffered no delusions, no false perceptions, no hallucinations, but the primary illness of separation of thinking from feeling.

Các bạn tôi và tôi chẳng mấy hứng thú với cái việc shopping hay chăm sóc móng chân, nhưng điều ấy không hề ngăn chúng tôi khỏi cảm giác vô cùng xấu hộ vì khao khát tình yêu.
My friends and I had no interest in shopping or pedicures, but that didn't stop us from feeling wildly embarrassed that we longed for love.

Cái tâm phải có khả năng tách rời ngôn từ ra khỏi cảm giác, và không được để cho ngôn từ làm ngăn trở sự trực tiếp nhận thức cảm giác, vốn là chính sự kiện.
The mind must be capable of separating the word from the feeling, and must not let the word interfere with direct perception of the feeling, which is the fact.

Không nhất thiết phải là trắng, nhưng màu tường nên nhạt hơn nhiều so với sàn căn hộ và đồ nội thất để khiến không gian tránh khỏi cảm giác nặng nề.
It doesn't need to be white, but the wall color should be significantly lighter than the floors and furniture to keep the space from feeling heavy.

Nàng mệt mỏi, nhưng hồi trước nàng luôn luôn mệt mỏi, nàng đã đi để phục hồi sức khỏe, để thoát khỏi cảm giác lúc nào cũng mệt, và bây giờ trở về nàng vẫn mệt mỏi.
She was tired, but then she was always tired; she would gone away to recover from feeling tired all the time, and now that she was back she was still tired.

Mặc dù chúng ta có một xu hướng tự nhiên để bảo vệ con khỏi cảm giác khó chịu, nhưng chấp nhận cho con nếm trải thử thách rủi ro và thất bại sẽ dạy trẻ những kỹ năng cơ bản của cuộc đời từ rất sớm.
Although we have a natural tendency to protect our children from feeling upset, allowing your child to take risks and failing will teach them fundamental life skills from an early age.

Bước thứ hai xảy ra là chúng ta bám chấp vào một cái“ tôi” kiên cố, cần phải thoát khỏi bất hạnh và không xa rời hạnh phúc,“ Tôi phải thoát khỏi cảm giác không vui!
The second step that happens is that we grasp for a solid“me” who needs to be free from unhappiness and not parted from happiness-“Me, I have to be free from feeling unhappy!

Đối với những người trong khi xem xét những vấn đề kinh tế nhưng vẫn chưa giải thoát khỏi cảm giác đố kị thì những công ty độc quyền này được coi là có hại vì mang lại cho chủ nhân của chúng lợi nhuận quá cao.
In the eyes of those who, in treating economic problems, are unable to free themselves from feelings of envy, these monopolies appear as pernicious from the very fact that they yield their owners increased profits.