Examples of using Khổng lồ này in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Con lợn khổng lồ này đến từ Trung Quốc.
This humongous pig is from China.Và ở đó không có gì quanh pho tượng khổng lồ này.
And there's nothing around Mỗi chiếc răng khổng lồ này nặng tới ba kg.
Each of these colossal teeth weighs up to three kilograms.Bởi Mỹ đang phải“ oằn mình” gánh khoản phí khổng lồ này.
The United States is bearing the"lions share" of this tremendous expense.Con số khổng lồ này đo chiều dài 90 mét( 300 feet).
This colossal figure measures 90 meters(300 feet) in length.Nhưng tác động của con người tùy ý khổng lồ này đã sâu hơn nhiều.
But the human impact of this mammoth backtracking was much deeper.Túi cát khổng lồ này cũng có thể được thiết kế theo nhu cầu của khách hàng.
This jumbo sand bag can also be designed according to customer needs.Foster+ Partners là công ty đảm nhậnphần kiến trúc của tòa nhà khổng lồ này.
British firm Foster+Partners is the architects of this colossal building.Nhưng vì sự bất công khổng lồ này, đảng của chúng tôi đoàn kết hơn trước đây.
But because of this colossal injustice, our party is more united than it has ever.Chúng tôi sẽ tiếp tục thanh tra để lành mạnh hóa hệ thống sản xuất khổng lồ này.".
We will keep up inspections to clean up this immense production system.Đối diện với thử thách khổng lồ này, suy nghĩ của Suzuki quay trở lại phương tiện gắn máy.
Faced with this colossal challenge, Suzuki‘s thoughts went back to motor vehicles.Vậy tên đầy tớ này sẽkhông bao giờ trả được món nợ khổng lồ này.
Our great-great-grandchildren will never be able to pay back this tremendous debt.Đối diện với thử thách khổng lồ này, suy nghĩ của Suzuki quay trở lại phương tiện gắn máy.
Faced with this colossal challenge, Suzuki''s returned to the production of motor vehicles.Khi chúng ta đi vào trạng thái sâu hơn, chúng ta có thểtruy cập vào kho dữ liệu khổng lồ này để tìm hiểu điều gì khiến chúng ta đánh dấu.
When we go into deeper states of being,we can tap into this vast warehouse of data to find out what makes us tick.Trong tòa nhà khổng lồ này, một loạt các cửa hàng gọi chung là' All Seasons Retail Centre'.
In this gargantuan building, a variety of stores collectively form the'All Seasons Retail Centre'.Trong 1968- 69,Phong trào Đoàn kết với Việt Nam khổng lồ này tiếp tục phát triển trên toàn thế giới.
In 1968- 69 the movement of solidarity with embattled Vietnam continued to grow throughout the world.Mỗi khi tôi nhét chiếc váy khổng lồ này vào trong vali hay kéo nó trên một chặng đường dài, tôi tự nói với bản thân mình thật điên rồ”.
Every time I cram this gigantic dress into my suitcase or drag it along on a long hike, I tell myself I'm crazy.Trong trò chơi này, chúng tôi cho phép bạn khám phá những bí ấn về samurai bên trong cảnh quan khổng lồ này của Nhật Bản thời trung cổ.".
In Gần đây 140ideas đã tạo nên bức tranh khổng lồ này cho dự án ủng hộ loài gấu“ Bear Favor” ở Sofia, Bulgaria.
Recently, 140ideas created this gargantuan mural for the project“Bear Favor” in Sofia, Bulgaria.Dự án khổng lồ này được giới chuyên môn đánh giá đạt được nhiều ý nghĩa nhất kể từ khi ông giành chiến thắng tại Cuộc thi Piano quốc tế Chopin ở Warsaw năm 1980.
This colossal project was considered the most significant since his winning at the International Chopin Piano Competition in Warsaw in 1980.Một người mẹ độc thân vàcuộc đấu tranh con trai khổng lồ này của mình để tồn tại trong một thị trấn nhỏ Mississippi Delta.
A single mother and her embattled son struggle to subsist in a small Mississippi Delta tow….Tên của loài thú ăn cỏ khổng lồ này có nghĩa là“ con rồng kì diệu đến từ Linh Vũ”- địa danh ở Trung Quốc nơi tìm thấy hóa thạch.
The translation of this gigantic herbivore is‘amazing dragon from Lingwui'- the area in China where the fossils were found.Lần này, Aura định nhốt tất cả mọi thứ trong cái hang khổng lồ này vào thế giới của[ Depiction of Mountains and Rivers].
Một phần của ngọn núi khổng lồ này được gọi là El caregon de dio- chiếc ghế của thần- vì kích thước và hình dạng của đỉnh cao.
One part of this gigantic mountain is called El caregon de dio- the chair of god- because of the size and shape of the pinnacle.Cho đến vài thập kỷ trước, nhu cầu năng lượng khổng lồ này chủ yếu được đáp ứng với sự trợ giúp của than, dầu và năng lượng hạt nhân.
Until a few decades ago, this enormous energy requirement was mainly met with the help of coal, oil and nuclear energy.Nằm ở phía bắc Arizona,kỳ quan thiên nhiên khổng lồ này đã được khởi tạo bởi dòng chảy của sông Colorado trong một khoảng thời gian vài triệu năm.
Situated in northern Arizona, this gigantic common miracle was cut by the Colorado River over a time of a few million years.Để tìm ra các mẫu trong vàcó thể xử lý lượng dữ liệu khổng lồ này mở ra cho việc ra quyết định dựa trên thực tế tốt hơn và chính xác hơn.
To find patterns in and being able to handle this enormous amount of data opens for better and more precise fact-based decision-making.Đổi lại,nhóm niềm tin được lưu trữ khổng lồ này được sử dụng bởi các thuật toán để đưa ra quyết định cho và về chúng tôi.
In turn, this enormous pool of stored belief is used by algorithms to make decisions for and about us….Nằm ở phía bắc bang Arizona,kỳ quan thiên nhiên khổng lồ này đã được chạm khắc bởi dòng sông Colorado trong khoảng thời gian vài triệu năm.
Situated in northern Arizona, this gigantic common miracle was cut by the Colorado River over a time of a few million years.Dù nó đã cũ,đa phần chiếc tàu ngầm khổng lồ này vẫn là một bí mật, và việc tiếp cận một số khu vực chỉ dành cho các quân nhân.
Despite its respectable age, much about this gigantic submarine remains a secret and access to many areas is reserved only for military personnel.
