What is the translation of " LÀ CỨU TINH " in English?

Examples of using Là cứu tinh in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
CÔ đúng là Cứu tinh.
You're a life-saver.
Em là cứu tinh đấy.
You're a lifesaver.- Wait.
Họ coi Putin là cứu tinh.
To them, Putin is a savior.
Đó là cứu tinh duy nhất.
It is the only salvation.
Họ coi Putin là cứu tinh.
They look at Putin as a savior.
People also translate
Họ là cứu tinh của nhau.
They were the salvation of each other.
Tôi không coi mình là cứu tinh.
I don't think of myself as a lifesaver.
Cậu ấy là cứu tinh của tôi”.
He was my saviour.”.
John 4: 42 nói, chúng tôi đã nghe cho chính mình và biết rằng Người này thực sự là Cứu tinh của thế giới.
New Testament John 4:42 and we know that this man really is the Savior of the world.
Chúng tôi là cứu tinh của họ.
We are their saviors.
John 4: 42 nói, chúng tôi đã nghe chochính mình và biết rằng Người này thực sự là Cứu tinh của thế giới.
John 4:42…. now we have heard for ourselves,and we know that this man really is the Savior of the world.”.
Chúng tôi là cứu tinh của họ.
We were their saviors.
Hiện nay nhiều người trẻ ở Việt Nam tin rằng“ Chiến tranh Việt Nam một cuộc nội chiến và miền Bắc Việt Nam đã xâm lược miền Nam ViệtNam còn chính phủ Mỹ là cứu tinh của miền Nam”.
Nowadays, there are many Vietnamese young people believe that“The Vietnam War is a civil war and the North of Vietnam invaded the South of Vietnam,and the US government was the savior of The South.”.
Tôi là cứu tinh của cậu, Hiro à.
I'm your savior, Hiro.
Một lần nữa anh là cứu tinh của tôi.
Once again, you are my saviour.
Người này là cứu tinh của elf, trái tim chị đã bị cậu ấy quyến rũ rồi.
This person is the savior of elves, my heart is charmed by him already.
Tôi không cố gắng là cứu tinh của ai.
I'm not trying to be anyone's savior.
Họ chính là cứu tinh của nhân loại.
They are the saviours of humanity.
Vậy mà nàng hy vọng lão là cứu tinh của cả bọn!
He believes he can be the savior of us all!
Với kẻ chết, hắn là cứu tinh, nhưng với người sống, hắn kẻ hạ đẳng.
To the dead, he was a savior, but to the living, he was a pariah.
Đến cuối tháng này,chúng ta có thể nhận ra tất cả chúng ta có thể là cứu tinh và nạn nhân, cho chính chúng ta và cho nhau.
By the endof this month we can come to the recognition we can all be saviours and victims, to ourselves and each other.
Chính có phải là cứu tinh mà Việt Nam chờ đợi.
I believe you are the saviour Kenya has been waiting for.
Công nghệ Exilis đúng là cứu tinh của tôi.
The mouldable technology is my saviour.
Sử dụng các tấm ngăn như thế này chính là cứu tinh cho những ngăn tủ kéo chứa đầy dao nĩa và các vật dụng nhỏ dễ lẫn vào nhau, gây khó khăn trong việc tìm kiếm.
Using the panels like this is the savior of the drawers cabinets filled with fork and small items easily mixed together, making it difficult to find.
Khi có biến cố xảy ra,thì công ty offshore chính là cứu tinh giúp bạn thoát khỏi hiểm họa.
When an incident occurs, offshore company is the savior to help you get out of danger.
Biện pháp kích thích đó,vốn từng được ca ngợi là cứu tinh cho sự tăng trưởng toàn cầu, hiện một trong những nguyên nhân chính gây ra tình trạng phụ thuộc nợ Bắc Kinh vẫn đang phải vật lộn kiểm soát.
That stimulus, hailed at the time as the saviour of global growth, is now one of the main causes of the debt dependency which Beijing still struggles to rein in.
Những công cụ như thế này thực sự là cứu tinh cho những người không phải designer.
These types of tools are lifesavers for non-designers like me.
Adele trở lại sẽ là cứu tinh cho ngành công nghiệp âm nhạc?
Is Blockchain Going to Be the Saviour of The Music Industry?
Những loại ứng dụng này có thể là cứu tinh cho hình ảnh, dường như bị cuốn trôi.
These types of apps can be the saviors for the pictures, which seem to be washed out.
Cậu thật sự là cứu tinh của ngôi làng.".
You really are the saviour of this village.".
Results: 3374, Time: 0.0203

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English