What is the translation of " LÂM NGHIỆP " in English?

• forestry

Examples of using Lâm nghiệp in Vietnamese and their translations into English

Máy móc nông nghiệp và lâm nghiệp.
Agricultural and forest machinery.

Nói chung và lâm nghiệp, đó là cơ cấu ngành của nó.
So collectively and corporately, this is their story.

Quản trị tốt các ngành công nghiệp khai thác và lâm nghiệp;
Good governance of the extractive and forest industries;

Vào năm 1982, Cục lâm nghiệp Nhật Bản( FAJ) đã đề ra kế hoạch Shinrin yoku.
In 1982, the Japanese Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries even gave it a name: shinrin-yoku.

Chính phủ Việt Nam đã xây dựng Chiến lược phát triển lâm nghiệp để giúp đạt được mục tiêu này.
The Vietnamese government has formulated a Forestry Development Strategy to help achieve this goal.

Lâm nghiệp sẽ tập trung tăng sản lượng gỗ khai thác trên 8%, đáp ứng nhu cầu chế biến, xuất khẩu.
The forestry industry will focus on increasing timber production by over 8 per cent, meeting the demand for processing and exporting.

Chăm sóc gia súc của bạn- bò, cừu, gà và bây giờ là lợn- tham gia lâm nghiệp, và bán sản phẩm của bạn để mở rộng trang trại của bạn!
Take care of your livestock- cows, sheep, chicken and now pigs- take part in forestry, and sell your products to expand your farm!

Ông Trị cho hay VNFOREST đang soạn thảo một nghị định về VNTLAS, hướng dẫn triển khai các điều khoản VPA/ FLEGT và Luật Lâm nghiệp.
Trí said VNFOREST was drafting a decree regulating VNTLAS, guiding the implementation of VPA/FLEGT articles and the Law on Forestry.

Laura có bằng thạc sĩ lâm nghiệp và cô đã từng làm việc trong các hiệp hội khác nhau với tư cách là một chuyên gia truyền thông.
Laura has a master's degree in forestry, and she has mainly been working in different associations as a communications specialist.

Niên Lịch Miền Gió Cát là cuốn sách phi hư cấu viết năm 1949 của nhà sinh thái học người Mỹ, nhà lâm nghiệp và nhà môi trường học Aldo Leopold.
A Sand County Almanac: And Sketches Here and There is a 1949 non-fiction book by American ecologist, forester, and environmentalist Aldo Leopold.

Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về sinh học được đăng trên tạp chí lâm nghiệp đề tài:" An examination of the interaction between climate, soil and leaf area index in a Quercus ilex ecosystem".
Báo cáo lâm nghiệp:"An examination of the interaction between climate, soil and leaf area index in a Quercus ilex ecosystem" ppt.

Hơn nữa, Luật Lâm nghiệp năm 2017 cũng đã tạo ra một môi trường thuận lợi vì các Hiệp định thương mại tự do mới làm tăng thuế đối với các sản phẩm thô.
Moreover, the 2017 Law on Forestry has also built a conducive environment as the new free trade agreements saw an increase in taxes on raw agricultural products.

Một người đào thoát khác đã từng làm việc với tư cách là một quan chức lâm nghiệp ở Kilju nói:“ Nếu bạn trồng cây trên núi ở đây, 80% chúng sẽ chết, cao hơn rất nhiều so với trồng cây ở núi khác”.
Another defector who used to work as a forestry official in Kilju said,"If you plant trees in the mountains there, 80 percent of them die".

Sau đó, trang trại lâm nghiệp này đã được biến thành những gì chúng ta thấy ngày nay- các công viên chủ đề văn hóa lớn nhất của thành phố Hồ Chí Minh, nằm ở quận Thủ Đức( khoảng 25 km từ trung tâm thành phố).
Then this forestry farm was turned into what we see today- the biggest cultural theme park of Ho Chi Minh City, located in Thu Duc District(about 25km from the city centre).

Chúng được sử dụng cho xe tải tự đổ, rơ moóc, máy nông nghiệp, xây dựng, khai thác, lâm nghiệp, máy xúc, quản lý chất thải vv, Năng lực sản xuất hàng năm của ống kéo lạnh là hơn 2000 tấn.
They are used for dump truck, trailer, agriculture machine, construction, mining, forestry, loader, waste management Etc, The annual production capacity of cold drawn pipe is more than 2000 tons.

Vào Tháng Năm, một cán bộ lâm nghiệp được báo chí đưa tin là đã thiệt mạng khi đang cố gắng bắt giữ một số lâm tặc, theo một tuyên bố của chính phủ.
In May a forestry department official was widely reported to have been killed trying to arrest some illegal loggers, according to a government statement.

Điều này sẽ cho phép chúng ta trồng nhiều cây gần hơn với nơi con người sống và làm việc và nơi mà lợi ích của cây tạo ra sự khác biệt nhất”- Harry Studholme, Chủ tịch Ủy ban Lâm nghiệp Anh cho biết.
This allows us to plant more trees much closer to where people live and work, and where the many benefits of trees make the most difference,” Sir Harry Studholme, chair of the Forestry Commission, says.

Christine Ouinsavi là một nhà nghiên cứu sinh học lâm nghiệp, người nhận học bổng quốc tế UNESCO- L' ORÉAL 2007 cho phụ nữ trong khoa học, và chính trị gia từ Bénin.
Christine Ouinsavi is a forestry biology researcher, recipient of the 2007 UNESCO-L'ORÉAL International fellowships for women in science, and politician from Benin.

Hun Sen và các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã công bố 7 tỷ Mỹ kim, là các khoản đầu tư mới trong vài tháng qua, bao gồm lâm nghiệp, sân bay mới cho Phnom Penh, một bệnh viện và một vệ tinh truyền thông.
Hun Sen and Chinese leaders announced $US7 billion in new investments in the past several months, including in forestry, a new airport for Phnom Penh, a hospital and a communications satellite.

Là một kỹ thuật Lâm nghiệp, bạn có thể là một phần của một cộng đồng gắn bó của người đàn ông và phụ nữ trên khắp đất nước, là những người đang làm cho một sự khác biệt trong môi trường của chúng tôi.
As a Forestry Technician, you can be a part of a close-knit community of men and women across the country who are making a difference in our environment.

Ở Nam Phi, theo ước tính của Sở Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản, hiện tại có 250 trang trại hữu cơ trong nước, chỉ chiếm 0,05% tổng diện tích nuôi của cả nước.
In South Africa, according to estimates by the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries there are currently 250 organic farms in the country, which account for only 0.05% of the country's total farming area.

Ngành lâm nghiệp sẽ hỗ trợ cấp chứng chỉ quản lý rừng bền vững cho 100.000 ha rừng mỗi năm, đảm bảo sản phẩm gỗ của Việt Nam đáp ứng yêu cầu quốc tế khi tham gia các hiệp định thương mại tự do.
The forestry sector will support the issuance of sustainable forest management certificates on an area of 100,000ha per year as part of efforts to ensure that Vietnamese wood products satisfy all international requirements as the country joins free trade agreements.

Ngoài ra, vì công nghệ sử dụng cellulose lấy từ rác lâm nghiệp- hoặc thậm chí cellulose gốc thực vật không đến từ gỗ- nên công nghệ có khả năng giúp giảm số lượng cây rừng phải đốn hạ.
Additionally, because the technology could utilize cellulose obtained from forestry industry waste- or plant-derived cellulose that didn't even come from wood- it would likely reduce the number of trees that needed to be cut down.

Thí dụ Bộ Lâm Nghiệp nói rằng việc đó chỉ áp dụng cho các khu rừng nguyên sinh nhưng một số người trong chính phủ nói rằng việc đó cũng áp dụng cho các loại rừng khác không phải chỉ rừng nguyên sinh mà còn rừng thứ cấp nữa.
For example the ministry of forestry said it is only for primary forests but some of the people in government said it is also for other type of forests, not only primary but also secondary forests.".

Năm 2009, một nghiên cứu được tiến hành bởi các trường học Warnell Lâm nghiệp và Tài nguyên thiên nhiên tại Đại học Georgia để xác định ý kiến của công chúng về việc quản lý gia súc hoang dã( ngựa và lợn) trên đảo.
In 2009, a study was conducted by the Warnell School of Forestry and Natural Resources at the University of Georgia to determine public opinion on the management of the feral livestock(horses and pigs) on the island.

Cơ quan Phát triển Lâm nghiệp( FDA) và công dân Zor đã đạt được một thỏa thuận cách đây vài năm để đồng quản lý Khu bảo tồn Thiên nhiên Bắc Nimba sau nhiều năm ngăn chặn giữa FDA và các cộng đồng trong việc khảo sát trữ lượng.
The Forestry Development Authority(FDA) and citizens of Zor reached an agreement some years ago to co- manage the Northern Nimba Nature Reserve after years of a standoff between the FDA and communities over the surveying of the reserve.

Chuyển giao các tiến bộ khoa học kỹ thuật về nông lâm nghiệp, chăn nuôi, thủy sản, bảo tồn tài nguyên thiên nhiên, biến đổi khí hậu và phát triển kinh tế xã hội cho địa bàn miền núi phía Bắc của Việt Nam.
Transferring advanced science and technology of agriculture and forestry, forestry, fishery and animal husbandry, conserving natural resources, climate change and developing socio-economic for mountainous area in the north of Vietnam.

Theo báo cáo của Tổng cục Lâm nghiệp, từ năm 2011 đến nay, sản lượng khai thác gỗ rừng trồng tăng gấp hơn 2 lần trong vòng 5 năm, từ 6,05 triệu m3 năm 2009 lên 15 triệu m3 năm 2013.
According to the report of Vietnam Administration of Forestry from 2011 until now, the production of exploiting wood from planted forests has increased more than 2 times within 5 years, from 6.05 million m3 in 2009 to….

Nhà nghiên cứu Galina Churkina( trường Nghiên cứu Môi trường và Lâm nghiệp Yale), không tham gia nghiên cứu này nhưng lưu ý rằng, nghiên cứu không đề cập tới phát thải liên quan đến các nguồn sinh học như cây cối và động vật.
Galina Churkina, a research fellow at the Yale School of Forestry and Environmental Studies who was not involved in the study, noted that the study did not consider emissions related to biological sources like trees and animals.