What is the translation of " LÂM " in Vietnamese?

• lâm

Examples of using Lâm in English and their translations into Vietnamese

Lâm Trận Đấu Binh"(magic chant).
Lâm Trận Đấu Binh.

Nhô rơhe festival in Bồ Liêng(Lâm Hà) was restored for the first time;
Nhô rơhe ở Bồ Liêng( Lâm Hà) lần đầu tiên được phục dựng;

Lê Quang Lâm obtained his university degree in Hungary.
Ông Lê Quang Lâm tốt nghiệp đại học tại Hungary.

Celebrate with a customized cake crafted by our artists at Hỷ Lâm Môn.
Ăn mừng với một chiếc bánh được tạo ra bởi các nghệ sĩ tại Hỷ Lâm Môn.

Lê Quang Lâm will remain in our hearts forever.
Ông Lê Quang Lâm sẽ mãi ở trong tim chúng tôi.

They died while swimming with five others in Tà Rục Lake in Cam Lâm District.
Họ đã bị chết đuối trong khi bơi lội với năm người khác trong Hồ Tà Rục tại huyện Cam Lâm.

Lâm Đồng Province is landlocked, and thus has no international border.
Tỉnh Lâm Đồng nằm trong lục địa, và do đó không có biên giới quốc tế.

Venue: Small stage area(in front of the flower-bud block)- Lâm Viên Square, Đà Lạt city.
Địa điểm: Khu vực sân khấu nhỏ( trước khối nụ hoa)- Quảng trường Lâm Viên, thành phố Đà Lạt.

Lâm and Nguyễn Xuân Mạnh competed in the men's doubles but they could win only one match before they lost in the second round.
Lâm và Nguyễn Xuân Mạnh thi đấu đôi nam nhưng họ chỉ có thể thắng được một trận trước khi thua trong vòng hai.

According to representatives of the corporation, the survey was conducted in 12 districts of the inner city and Gia Lâm District.
Theo đại diện Tổng công ty, cuộc điều tra được tiến hành tại 12 quận nội thành và quận Gia Lâm.

Trọng Hùng as Lê Hoàng- Director of Thanh Lâm Mining Company Danh Thái as Lê Văn Tỵ- Deputy Director of Thanh Lâm Mining Company.
Trọng Hùng vai Lê Hoàng- Giám đốc Công ty Khai thác Khoáng sản Thanh Lâm. Danh Thái vai Lê Văn Tỵ- Phó Giám đốc Công ty Khai thác Khoáng sản Thanh Lâm.

HCM City I fought back and their effort paid off with an own-goal by Lê Thị Thanh Lâm of Hà Nam in the 59th minute.
Thành phố Hồ Chí Minh tôi đã chiến đấu trở lại và nỗ lực của họ đã được đền đáp bằng bàn thắng của riêng Lê Thị Thanh Lâm của Hà Nam ở phút 59.

Báo cáo lâm nghiệp:"An examination of the interaction between climate, soil and leaf area index in a Quercus ilex ecosystem" ppt.
Tuyển tập các báo cáo nghiên cứu về sinh học được đăng trên tạp chí lâm nghiệp đề tài:" An examination of the interaction between climate, soil and leaf area index in a Quercus ilex ecosystem".

But I don't want to stay in the‘safe zone', I want to be challenged and have new experiences in my career,” Lâm told zing. vn.
Nhưng tôi không muốn ở lại‘ vùng an toàn', tôi muốn đối mặt với những thách thức để có sự mới mẻ kinh nghiệm trong sự nghiệp của tôi Lâm Lâm nói với zing. vn.

In Nov 2013, with supporting of Department of Science and Technology of Lâm Đồng Province, we installed a 1.74kW solar power system which lighted 5 classrooms of this school.
Tháng 11/ 2013, với sự hỗ trợ của Sở Khoa học& Công nghệ Lâm Đồng, chúng tôi đã lắp đặt hệ thống điện mặt trời 1.74 kW giúp thắp sáng 5 phòng học của ngôi trường.

There are things stipulated in the TPP that we have never thought of, such as the protection of copyrights about scents, flavours and sounds,” Lâm said.
Có những quy định trong TPP mà chúng ta không bao giờ nghĩ đến, chẳng hạn như việc bảo vệ quyền tác giả về mùi hương, mùi vị và âm thanh", ông Lâm nói.

The first sample of the extracted oil has been brought to the Centre for Initialising and Certifying Quality of Lâm Đồng Science and Technology Department in Đà Lạt City to test.
Mẫu đầu tiên của dầu được chiết xuất đã được đưa đến Trung tâm Kiểm định và Chứng nhận chất lượng của Cục Khoa học và Công nghệ Lâm Đồng tại thành phố Đà Lạt để kiểm tra.

After the Paris Peace Accords, work began to rebuild the bridge using steel supplied by the USSR, and by March 1973 trains were once more running through from Hà Nội to Gia Lâm junction.
Sau Hiệp định Hòa bình Paris, công việc bắt đầu xây dựng lại cây cầu sử dụng thép do Liên Xô cung cấp, và đến tháng 3 năm 1973 các chuyến tàu một lần nữa chạy từ Hà Nội đến ngã ba Gia Lâm.

An Giang Bà Rịa Vũng Tàu Bến Tre Bình Thuận Fishsan Khánh Hòa Kon Tum Lâm Đồng Long An B Nam Định B Phố Hiến Phù Đổng Tiền Giang Vĩnh Long Updated to match(es) played on 5 July 2018.
An Giang Bà Rịa Vũng Tàu Bến Tre Bình Thuận Fishsan Khánh Hòa Kon Tum Lâm Đồng Long An B Nam Định B Phố Hiến Phù Đổng Tiền Giang Vĩnh Long Cập nhật tới( các) trận đấu được diễn ra vào ngày 5 tháng 7 năm 2018.

The new facility will give local manufacturers an advantage with convenient access to expert testing service, enabling them to achieve competitiveness in the global market," QUATEST 3 director Hong Lâm said.
Phòng thử nghiệm này sẽ mang đến lợi thế cho các nhà sản xuất nội địa để thuận tiện tiếp cận với dịch vụ kiểm nghiệm chuyên sâu, và giúp họ có khả năng cạnh tranh trên thị trường toàn cầu”, ông Nguyễn Thái Hùng- Giám Đốc QUATEST3 nói.

They created many chances to have the opener but goalkeeper Đặng Văn Lâm of Hải Phòng was on top form, justifying his call up the Việt Nam national team for the Asian Games to be held in Indonesia next month.
Họ đã tạo ra nhiều cơ hội để mở tỉ số nhưng thủ môn Đặng Văn Lâm của Hải Phòng đã ở trên đỉnh cao, biện minh cho cuộc gọi của anh ấy lên đội tuyển quốc gia Việt Nam cho Asian Games được tổ chức tại Indonesia vào tháng tới.

After the break, host coach Võ Đình Tân changed his tactics in search of an opener, but it was Lâm on top form to keep the scores level.
Sau giờ nghỉ, huấn luyện viên chủ nhà Võ Đình Tân đã thay đổi chiến thuật của mình để tìm kiếm một bàn mở tỉ số, nhưng đó là Lâm trên hình thức hàng đầu để giữ mức điểm.

With his impressive performances for Hải Phòng, Lâm is expected to be No 1 choice of South Korean coach Park Hang-seo for Việt Nam U23 team at the upcoming Asian Games in which Việt Nam will face Japan, Pakistan and Nepal in Group D.
Với màn trình diễn ấn tượng dành cho Hải Phòng, Lâm được kỳ vọng sẽ là lựa chọn số 1 của HLV Hàn Quốc Park Hang- seo cho đội U23 Việt Nam tại Asian Games sắp tới, trong đó Việt Nam sẽ đối mặt với Nhật Bản, Pakistan và Nepal trong bảng D.

During the Buddhist Restoration Movement in the middle of the 20th century, many venerable monks and Thiền masters wanted to rebuild the Thiền Trúc Lâm School, but this is still a controversial matter among Buddhist scholars.
Đến giữa thế kỷ 20, cùng với phong trào chấn hưng Phật giáo, nhiều vị Thiền sư có ý tái lập Thiền Trúc Lâm, nhưng đây còn là vấn đề học thuật đang tranh luận.

Author Lâm Vĩnh Bình in his The Price of Freedom, has widened his research work by presenting the status of the overseas Vietnamese refugees currently living in 14 countries of the free world, together with the Vietnamese migrant workers and the Vietnamese students.
Ông Lâm Vĩnh Bình trong« Giá Tự Do» đã mở rộng công trình nghiên cứu bằng cách trình bày tình trạng người Việt hải ngoại tị nạn sinh sống tại 14 nước trên thế giới tự do, người Việt xuất khẩu lao động và du sinh Việt Nam.

A 2002 planning document listed the restoration of the entire Da Lat- Thap Cham railway as a priority for infrastructure development for Da Lat and Lâm Đồng Province, including the upgrading of Da Lat Railway Station to handle passenger and cargo transportation.
Một tài liệu kế hoạch năm 2002 được liệt kê việc khôi phục tuyến đường sắt Đà Lạt- Tháp Chàm toàn bộ như là một ưu tiên phát triển cơ sở hạ tầng cho Đà Lạt và tỉnh Lâm Đồng, trong đó có việc nâng cấp ga Đà Lạt để xử lý hành khách và hàng hóa vận chuyển.

Speaking at a meeting held in HCM City yesterday, Tô Duy Lâm, director of SBV's HCM City branch, said the programme had helped 25,769 businesses in the city access bank loans, with a total of VNĐ405.72 trillion disbursed since it began in 2012.
Phát biểu tại một cuộc họp được tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh ngày hôm qua, Để Duy Lâm, Giám đốc chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh Ngân hàng Nhà nước, cho biết chương trình đã giúp 25.769 doanh nghiệp trong các khoản vay ngân hàng tại thành phố, với tổng số 405.72 tỷ đồng giải ngân kể từ khi bắt đầu vào năm 2012.

The line from Hải Phòng to Lào Cai and Yunnan(built 1901-1910), operated as a franchise by the Compagnie française des Chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan(CIY), did not enter the capital, so a connecting service had to be provided across the river from Hà Nội to Gia Lâm.
Tuyến từ Hải Phòng đến Lào Cai và Vân Nam( xây dựng 1901- 1910), hoạt động như một nhượng quyền thương mại bởi Compagnie française des Chemins de fer de l' Indochine et du Vân Nam( CIY), đã không nhập vào vốn, do đó, một dịch vụ kết nối phải được cung cấp qua sông từ Hà Nội đến Gia Lâm.

While this collection focused on the period from 1858 to 1900, when the French were establishing their rule over Vietnam, Trương Bửu Lâm included some earlier documents to place the nineteenth century“response to foreign intervention” in a larger historical context.
Trong khi tuyển tập này tập trung vào giai đoạn từ 1858 đến 1900, khi người Pháp đang thiết lập sự cai trị Việt Nam của họ, Trương Bửu Lâm gộp vào đó một số tư liệu sớm hơn để đặt“ ứng phó với sự can thiệp từ bên ngoài”( response to foreign intervention) thế kỷ XIX trong một bối cảnh lịch sử rộng lớn hơn.

Speaking on behalf of the government leaders, Mr. Lâm Đình Chiến- Secretary cum Chairman of the District 10 people's Committee- highly appreciated the achievements of Vạn Hạnh General Hospital, especially as a private hospital located in the District contributing in no small part to the health care for local people.
Phát biểu của lãnh đạo chính quyền, ông Lâm Đình Chiến- Bí thư kiêm Chủ tịch UBND Quận 10 đánh giá cao thành tích đạt được của BVĐK Vạn Hạnh, nhất là một bệnh viện tư nhân đóng trên địa bàn Quận đã góp một phần không nhỏ trong nhiệm vụ chăm lo sức khỏe cho người dân địa phương.