What is the translation of " LÊN DA CỦA BẠN " in English?

• to your skin

Examples of using Lên da của bạn in Vietnamese and their translations into English

Khuyến cáo: Không trực tiếp áp dụng lên da của bạn.
Caution: Do not directly apply onto your skin.

Dính miếng dán lên da của bạn, lột phần còn lại của nhựa.
Stick the patch to your skin, peeling off the rest of the plastic.

Bơ sữa: Sử dụng buttermilk trực tiếp lên da của bạn.
Buttermilk: Apply buttermilk directly to your skin.

Khi bạn áp dụng nó lên da của bạn( tại chỗ), cayenne hoạt động để giảm đau.
When you apply it to your skin(topically), cayenne works to relieve pain.

Lưu ý: không chườm đá trực tiếp lên da của bạn.
Note: You do not put the ice cubes directly on your skin.

Trong khi uống trà có tác động tích cực lên da của bạn thì sử dụng các sản phẩm với chiết xuất từ trà cũng có lợi như thế.
While drinking tea may have a positive impact on your complexion, applying products infused with tea extracts can be beneficial, too.

Xay hỗn hợp này vào buổi sáng để đắp lên da của bạn.
Grind this mixture in the morning to apply on your skin.

Không chườm đá trực tiếp lên da của bạn và không áp dụng nó cho nhiều hơn 20 phút mỗi lần, vì điều này có thể làm hỏng da..
Do not apply ice directly to your skin and do not apply for more than 20 minutes each time because this can damage the skin..

Thuốc( như thuốc kháng sinh hoặc thuốc lên da của bạn).
Drugs(such as antibiotics or medications you put on your skin).

Cố gắng không giặt đồ lót của bạn trong bất kỳ chất tẩy rửa mạnh với nước hoa và các hóa chất khác có thể chà xát lên da của bạn.
Try not to wash your underwear in any strong detergents with perfumes and other chemicals that can rub off onto your skin.

Đây là một hình thức cổ xưa của y học, trong đó những chiếc cốc đặc biệt sẽ được đặt lên da của bạn trong vài phút để tạo ra lực hút thải độc.
Is an ancient form of therapy in which special cups are placed on your skin for a few minutes to create suction.

Không giống như một số loại tinh dầu khác, dầu jojoba không cần phải pha loãng và có thể được bôi trực tiếp lên da của bạn.
Unlike some other essential oils, jojoba oil doesn't need to be diluted and can be applied directly to your skin.

Thoa một lượng nhỏ sản phẩm lên da của bạn trong một khu vực kín đáo, chẳng hạn như bên trong cổ tay hoặc cánh tay trong của bạn..
Apply a small amount of product on your skin in a discreet area, like the inside of your wrist or your inner arm.

Nói cách khác, đặt các loại dầu sạch, nuôi dưỡng lên da của bạn là nhằm.
In other words, putting clean, nourishing oils on your skin is intended to.

Bạn có thể xoa bóp dầu lên da của bạn, chà xát nó trên khuôn mặt của bạn như một mặt nạ, hoặc thêm nó vào kem dưỡng da của bạn..
You can massage the oil on your skin, rub it on your face like a mask, or add it to your in-shower lotion.

Bác sĩ sẽ sử dụng một đầu phun bông để bôi phenol lên da của bạn.
The doctor will use a cotton-tipped applicator to apply phenol to your skin.

Ngoài ra, một số nghiên cứu chỉ ra rằng dầu argan cũng có thể được bôi trực tiếp lên da của bạn để giảm viêm do chấn thương hoặc nhiễm trùng( 7 nguồn đáng tin cậy).
Additionally, some research indicates that argan oil can also be applied directly to your skin to reduce inflammation caused by injuries or infections(7).

Đánh tan một quả trứng màu trắng cho đến khi nó tạo bọt và chải lên da của bạn và để khô.
Beat an egg white until it peaks and brushes onto your skin and let dry.

Các điểm làm dấu thường được vẽ lên da của bạn để giúp chuyên viên xạ trị( người thực hiện việc điều trị trên cơ thể bạn) đặt bạn đúng vị trí và cho thấy điểm nào các tia sẽ được nhắm tới.
Marks are usually drawn on your skin to help the radiographer(who gives you your treatment) to position you accurately and to show where the rays will be directed.

Lưu ý: Các bã cà phê nên rất tốt bởi vì bạn sẽ được cọ xát chúng lên da của bạn.
Note: The coffee grounds should be very fine because you will be rubbing them onto your skin.

Nếu bạn có thời gian và muốn có hiệu quả đầy đủ, dành chút thời gian để xoa kem lên da của bạn và tận dụng tốt nhất của cả hai thế giới.
If you have the time and want the full effect, spend some time to massage the cream onto your skin and take advantage of the best of both worlds.

Bạn cũng có thể dùng chanh theo cách khác nhau, như đã nói ở các điểm tiếp theo, để đảm bảo nó không khô lên da của bạn.
You may also use lemon in a different way, as told in the next point, to ensure it doesn't dry up your skin.

Vỗ nó nhẹ nhàng lên da của bạn trước khi bạn rời khỏi nhà trong một cuộc hẹn hò với một người bạn yêu hoặc một cuộc gặp gỡ lãng mạn với một người mới thú vị và thưởng thức năng lượng mà nó mang lại cho bản thân.
Splash it gently onto your skin before you leave the house for a date with the one you love or a romantic encounter with an exciting new person and enjoy the energy it brings to the encounter.

Peptide vận chuyển giúp mang các nguyên tố vi lượng ổn định như mangan và đồng lên da của bạn.
Carrier peptides help in carrying stabilized trace elements like manganese and copper to your skin.

Da của bạn cho thấy chúng ta khỏe mạnh như thế nào, và sức khỏe của vi khuẩn đường ruột có tác động lớn nhất lên da của bạn, một lý do khác để chăm sóc cho khuôn mặt của bạn từ trong ra ngoài.
Our skin shows how healthy we are inside, and gut bacteria health has the largest impact on your skin, another reason to care for your face(and overall health) from the inside out.

Nếu bạn không chắc chắn về một loại tinh dầu cụ thể, hãy yêu cầu khuếch tán nó trong phòng thay vì bôi trực tiếp lên da của bạn.
If you're unsure about a particular oil, ask the therapist to diffuse it in the room instead of applying it directly to your skin.

Hơn thế nữa, kem chống nắng là sản phẩm duy nhất bảo vệ da so với nhiều sản phẩm chăm sóc cá nhân khác vì bạn bôi nó lên da của bạn, thường là nhiều lần trong ngày.
Plus, sunscreen is unique compared to many other personal care products because you coat it thickly onto your skin, often multiple times per day.

Một vài nghiên cứu nhỏ chỉ ra rằng dầu argan có thể có hiệu quả trong việc giảm các dấu hiệu lão hóa, khi uống hoặc bôi trực tiếp lên da của bạn.
Summary A few small studies indicate that argan oil may be effective at reducing signs of aging, either when ingested or applied directly to your skin.