What is the translation of " LÊN THUYỀN " in English?

• on the boat
• on the ship
• aboard
• board the cruise
• come aboard
• to sail

Examples of using Lên thuyền in Vietnamese and their translations into English

Lên thuyền mau.
Get on the boat.

Làm sao tôi lên thuyền được?”.
How can I go on a boat?”.

Tôi lên thuyền một mình.
I come aboard alone.

Tôi đặt con gái lên thuyền.
I put my daughter on the boat.

Họ lên thuyền sang Mỹ.
They met on the boat to America.

Chúng ta cần lên thuyền sớm!!”.
We need to get onboard soon!!”.

Phí sẽ được thu khi bạn lên thuyền.
Pay when you are on the boat.

Em sẽ đến lên thuyền cùng anh.
I will be on the boat with you.

Tôi đưa con và vợ lên thuyền.
I put my daughter and my wife on the boat.

Chúng tôi lên thuyền để ăn tối.
We stayed on the boat for dinner.

Chạm vào những vật này để đưa chúng lên thuyền.
Touching these object to put them on the boat.

Nó nhảy lên thuyền và ngồi xuống.
Then she got on the boat and sat down.

Hãy đưa phụ nữ và trẻ em lên thuyền trước!
Get the women and children on the ships!

Chúng ta lên thuyền trở về Athens.
I was on the boat going back to Athens.

Ngươi thật muốn lên thuyền làm việc?".
You really want to work on a ship?”.

Em sẽ kể với anh tất cả khi chúng ta lên thuyền.”.
I will heal you whenever we're on the ship.".

Vậy thì, chào mừng lên thuyền, và nhớ bỏ neo.
Oh, well then, welcome aboard and drop your hook.

Lên thuyền và bắt đầu khám phá vịnh huyền thoại.
Get on boat and start discovering the legendary bay.

Ngay khi nào Bellamy lên thuyền, chúng ta sẽ tóm hắn.
If Aramis was on the ship, they would find him.

Khi lên thuyền, tim Vanessa vẫn đập thình thịch.
While on the boat, Vanessa's heart is still pounding.

Cô không chịu lên thuyền khi đến giờ đi.
I will take you to the boat when it is time to go.

Tôi đã yêu cầu họ không để ai lên thuyền.
I implored her to NOT call the others on the boat.

Khi họ lên thuyền, gió ngừng thổi.
And when they got into the boat, the wind stopped.

Ngựa và của cải của Baldr cũng được đưa lên thuyền.
Balder's horse and his treasures were also placed on the ship.

Ngài lên thuyền với họ thì gió ngừng thổi.
And he got into the boat with them, and the wind ceased.

Cuộc sống của họ thay đổi khi có một sinh viên trẻ lên thuyền….
Their life changes when a teenage student comes aboard.

Khi tôi lên thuyền cùng với vàng, tôi lên một mình.
When I come aboard with the gold, I come alone.

Tôi bắt lấy bàn tay nhỏ nhắn của Rishia và kéo cô ta lên thuyền.
I grasp Rishia's child-like hand and pull her back on the ship.

Bạn có thể lên thuyền tại Esplanade, Boat Quay hoặc Clarke Quay.
You can board the boat at Esplanade, Boat Quay or Clarke Quay.

Lúc lên thuyền lớn ban đêm nó ngã xuống nước.
After finishing making up the boat for the night, he fell in the water.