What is the translation of " ABOARD " in Vietnamese?

• trên
• tàu
• trên máy bay
• aboard
• trên chuyến bay
• lên

Examples of using Aboard in English and their translations into Vietnamese

Climb aboard.
Leo lên đi.

All Aboard game review.
All Aboard đánh giá trò chơi.

Climb aboard!
Leo lên thuyền!

That flight left Wuhan with 210 Americans aboard.
Chuyến bay đó rời Vũ Hán với 210 người Mỹ trên khoang.

Welcome aboard, Commander Bond.
Mời lên thuyền, chỉ huy Bond.

Apply to Study Aboard.
Chương trình Study Aboard.

Welcome aboard, and please stick around.
Welcome aboard, và mời cô ngồi.

Training programme aboard an.
Chương trình Study Aboard.

Welcome aboard, ma'am.-Welcome to Titanic.
Chào mừng quý bà lên tàu Titanic.

George Loomis is aboard.
George Loomis đang trên thuyền.

Plane with 16 aboard goes missing in Indonesia.
Máy bay chở 16 người mất tích ở Indonesia.

More than 20 journalists were also aboard the aircraft.
Hơn 20 nhà báo cũng có mặt trên máy bay.

All 155 people aboard the flight miraculously survived.
Toàn bộ 155 người trên máy bay đã thoát chết thần kì.

It is estimated that there were 200-300 aboard.
Tôi ước lượng ở đó phải có khoảng 200 tới 300 chiếc thuyền.

All 155 people aboard were rescued.
Có tất cả 155 thuyền nhân đã được cứu vớt.

Master Sergeant Juan Valdez was the last American to climb aboard.
Thượng sĩ Juan Valdez là người sau cùng lên máy bay.

Oh, well then, welcome aboard and drop your hook.
Vậy thì, chào mừng lên thuyền, và nhớ bỏ neo.

Hazel and Frank looked a little stunned, but they climbed aboard.
Hazel và Frank nhìn hơi sửng sốt, nhưng họ leo lên thuyền.

All 162 people aboard the Airbus A320-200 were killed.
Toàn bộ 162 người có mặt trên chiếc Airbus A320 đã thiệt mạng.

It turns out that honor went to"Battle Aboard the St. Anne".
Đây sự việc là trong Battle Aboard the St. Anne.

All 157 people aboard Flight ET302 died in the accident.
Toàn bộ 157 người có mặt trên chuyến bay ET302 đều thiệt mạng.

Ghyslain Wattrelos lost his wife and two teenage children aboard the plane.
Ghyslain Wattrelos đã mất vợ và 2 con trên chuyến bay.

There were 25 sailors aboard, including Russians and Filipinos.
Lúc đó có 25 thủy thủ trên boong, gồm người Nga và Philippines.

The rough conditions probably saved the lives of the 28 crew aboard.
Sóng to gió lớn có thể đã cứu mạng 28 thủy thủ của chiếc tàu.

Hop aboard a Mississippi River cruise, and get to work!
Lên chiếc tàu du ngoạn trên dòng sông Mississippi, bắt tay ngay vào việc!

Two specially modified Gloster Meteors begin carrier trials aboard HMS Implacable.
Chiếc Gloster Meteor được cải tiến đặc biệt bắt đầu thử nghiệm trên boong tàu HMS Implacable.

Of the 476 people aboard the ferry, only 172 were rescued.
Trong số 476 người có mặt trên phà chỉ có 172 người được cứu sống.

What I wanted to do, of course, was to go on living aboard here, but, to my sorrow, that seemed quite impossible.
Tất nhiên, điều tôi muốn làm là tiếp tục sống trên tàu ở đây, nhưng, với nỗi buồn của tôi, điều đó dường như là không thể.

There are dozens of less secure lines aboard for the press and staff that travel with the president.
Có hàng chục đường dây an toàn trên máy bay cho báo chí và nhân viên đi du lịch với tổng thống.

In 1962, Scott Carpenter wore a Navitimer on his orbital flight aboard the Aurora 7, becoming the first space-going wrist chronograph.
Năm 1962, một Navitimer kèm Scott Carpenter trên chuyến bay quỹ đạo của mình trên tàu Aurora 7 viên nang, do đó trở thành không gian đi cổ tay chronograph đầu tiên.