Examples of using Lĩnh vực trọng tâm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Học sinh chọn từ hai lĩnh vực trọng tâm.
Một lĩnh vực trọng tâm sẽ là Near Field Communications( NFC) chip nhúng trong trang phục.
Chiến lược AI của Huawei có năm lĩnh vực trọng tâm.
Huawei's AI strategy has five areas of focus.Lĩnh vực trọng tâm là thử nghiệm, cũng như kỹ năng quan trọng và kỹ thuật mạnh mẽ.
Areas of emphasis are experimentation, as well as strong critical and technical skills.Chiến lược AI của Huawei có năm lĩnh vực trọng tâm.
Huawei says its AI strategy has five areas of focus.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Các cấp độ trong ba lĩnh vực trọng tâm mà chúng tôi đã thiết lập cả hai thế mạnh giáo dục và nghiên cứu.
Levels in three focus areas in which we have established both educational and research strengths.Chính sách này tập trung vào bốn lĩnh vực trọng tâm.
This Strategy Holman cho biết một lĩnh vực trọng tâm là tích hợp với các sản phẩm hợp tác khác, như Asana và Trello.
Holman said one area of focus is integrations with other collaboration products, like Asana and Trello.Chính sách đối ngoại mà Nga đã áp dụng đối với cuộc khủng hoảng này cóthể được chia thành ba lĩnh vực trọng tâm chính.
The foreign policy Russia has applied toward thecrisis can be divided into three main areas of focus.Để thúc đẩy các lĩnh vực trọng tâm này, NIC sẽ tổ chức các sự kiện và hoạt động đào tạo cho các cá nhân và tổ chức.
To promote these focus areas, NIC will organize events and training activities for individuals and organizations.Chúng tôi vạch ra tất cả các điểm tiếp xúc, nơi khách hàng tiếp xúc với bạn- dựa trên các sản phẩm,dịch vụ, lĩnh vực trọng tâm và nhu cầu cụ thể của bạn.
We map out all the touchpoints, where the customers meet you- based on your specific products,services, focus areas and needs.IEA có bốn lĩnh vực trọng tâm chính: an ninh năng lượng, phát triển kinh tế, nhận thức về môi trường và sự tham gia trên toàn thế giới.
The IEA has four main areas of focus: energy security, economic development, environmental awareness and worldwide engagement.Nếu bạn ghi danh vào trường đại học Khoa học Ứng dụng Châu Âu,bạn có thể chọn lĩnh vực trọng tâm của mình trong chương trình Cử nhân Quản lý Thể thao.
If you enrol at University of Applied Sciences Europe,you can choose your focus area within the Bachelor's degree in Sports Management.Một lĩnh vực trọng tâm là phát triển công nghiệp dọc theo bờ biển phía đông, bao gồm kế hoạch chi 619 triệu baht để hỗ trợ đào tạo nghề.
One area of focus is industrial development along the eastern seaboard, including a 619 million baht plan to bolster vocational training.Một MA hoặc Masterof Arts thường là một bằng tốt nghiệp một đến hai năm trong một lĩnh vực trọng tâm nghiên cứu trong nhân văn hoặc khoa học xã hội.
An MA orMaster of Arts is typically a one-to-two-year graduate degree in a focused field of study within the humanities or social sciences.Chúng tôi thấy ba lĩnh vực trọng tâm này là công việc thay đổi hệ thống giao nhau và tìm cách giúp tất cả Minnesotans phát triển theo những cách khác nhau.
We see these three focus areas as systems-change work that intersect and seek to help all Minnesotans thrive in different ways.Có rất ít thông tin về LoveFrom,nhưng công ty sẽ có trụ sở tại California và một trong những lĩnh vực trọng tâm sẽ là các thiết bị công nghệ' đeo trên cơ thể'.
Little is known about LoveFrom,but it will be based in California and there are reports one area of focus will be wearable technology.Chương trình đầu tiên thuộc loại này ở Missouri và khu vực, Khoahọc dữ liệu của Tây Bắc là một chương trình liên ngành với bốn lĩnh vực trọng tâm.
The first Mỗi lĩnh vực trọng tâm được thiết lập của chúng tôi phục vụ để giải quyết những thách thức thực sự này đối với các chuyên gia trong các ngành kỹ thuật dân dụng và môi trường.
Each of our established focus areas serves to address these real challenges facing professionals in the civil and environmental engineering disciplines.Hỗ trợ cộng đồng cùng với Bảo vệ nguồn nước là hai trong sáu lĩnh vực trọng tâm mà HEINEKEN Việt Nam luôn mong muốn tạo ra các giá trị tích cực cho cộng đồng địa phương.
Growing with Communities and Protecting Water Resources are two of six focus areas in which HEINEKEN Vietnam wants to create a big difference for the local community.Lĩnh vực trọng tâm này thể hiện sự nghiêm túc trong học tập của chương trình an ninh mạng của chúng tôi,” Trợ lý giáo sư về Hệ thống thông tin, Maurice Dawson phát biểu.
This focus area specialization demonstrates the academic rigor of our cybersecurity program,” Assistant Professor of Information Systems Maurice Dawson said.Chúng tôi cung cấp các chương trình kỹthuật dân dụng và môi trường tốt nghiệp tại Ph. D. các cấp độ trong ba lĩnh vực trọng tâm mà chúng tôi đã thiết lập cả hai thế mạnh giáo dục và nghiên cứu.
We offer graduate civil andenvironmental engineering programs at the MS levels in three focus areas in which we have established both educational and research strengths.Chương trình MBA cuối tuần dành cho nhân viên điều hành của chúng tôi cung cấp các kỹ năng tư duy chiến lược vàcác khóa học ngắn hạn và giúp bạn thiết lập chuyên môn thông qua một hoặc nhiều lĩnh vực trọng tâm.
Our Weekend MBA for Executives offers strategic thinking skills and immersive short courses andhelps you establish your expertise through one or more areas of focus.Trong năm lĩnh vực trọng tâm Tuyển dụng, Nghiên cứu, Mạng, Hướng dẫn và Kỹ năng, BERA cung cấp một chương trình rộng rãi để hỗ trợ các thành viên của mình đạt được trình độ chuyên môn cao hơn và phát triển sự nghiệp.
In its five focus areas Recruitment, Research, Networks, Guidance and Skills, BERA offers a wide program to support its members in gaining further qualifications and develop their careers.Trong việc tìm kiếm liên tục của mình cho học tập xuất sắc, chuyển sang nghiên cứu là một sự tiến triển tự nhiên với nghiên cứu y tế và chăm sóc sức khỏe liên quan đến,cũng như giáo dục y tế là lĩnh vực trọng tâm.
In its continual quest for academic excellence, moving into research was a natural progression with medical and healthcare-related research,as well as medical education being areas of key focus.Lĩnh vực trọng tâm chỉ dành cho các trung tâm xuất sắc về học thuật và UMSL là tổ chức duy nhất ở Missouri và trong tất cả tám tiểu bang lân cận có tổ chức một trong số 17 lĩnh vực trọng tâm hiện tại.
Focus area specializations are only available to centers of academic excellence, and UMSL is the only institution within Missouri and all of its eight neighboring states to hold any of the 17 available Trong khuôn khổ CPF, khung WBG đề xuất cho sự tham gia của Việt Nam trong những năm tài chính 2018-2022 được tổ chức quanh ba lĩnh vực trọng tâm, bao gồm tạo sự tăng trưởng toàn diện và sự tham gia của khu vực tư nhân, đầu tư vào con người và kiến thức, đảm bảo tính bền vững và khả năng phục hồi môi trường.
Under the CPF, the proposed WBG framework for engagement in Vietnam for thefinancial years 2018-2022 is organised around three focus areas, including enabling inclusive growth and private sector participation, investment in people and knowledge, and ensuring environmental sustainability and resilience.Cả hai lĩnh vực trọng tâm đều nhắm đến các nhà ngôn ngữ học đang tìm kiếm đào tạo vững chắc về ngôn ngữ học, cùng với một chuyên ngành đầy thách thức trong các lĩnh vực nghiên cứu mới phát triển với mối quan tâm cơ bản cho xã hội hiện tại.
Both focus areas are aimed at linguists who are looking for solid training in linguistics, coupled with a challenging specialization in newly developing research fields with a fundamental concern for current society.Sinh viên củngcố chuyên môn kinh doanh của họ trong lĩnh vực trọng tâm của Quản trị kinh doanh và mở rộng kiến thức của họ trong một trong các chuyên ngành từ các lĩnh vực Tin học, Hệ thống thông tin và Quản lý thông tin.
Students reinforce their business expertise within the focus area Business Administration, and expand their knowledge in one of the specialisations from the fields of Informatics, Information Systems, and Information Management.
