What is the translation of " TRỌNG TÂM " in English?

• focus
• emphasis
• center of gravity
• centerpiece
• centre of gravity
• focal
• centrepiece
• focuses
• focused
• focusing
• emphases

Examples of using Trọng tâm in Vietnamese and their translations into English

Trọng tâm nĩa: 500mm.
Load center: 500mm.

Việt Nam( Quốc gia trọng tâm).
Vietnam(Most focused country).

G là trọng tâm của DABC.
G is the centroid of DABC.

Thép không gỉ 6mm, trọng tâm dưới bề mặt.
Mm stainless steel, focusing on the surface.

Pháp trọng tâm đề ra trong năm 2012.
Katarina had major heart issues in 2012.

Bạn có thể cảm nhận rằng trọng tâm thấp;
You can sense that the centre of gravity is low;

Con người là trọng tâm của những gì chúng ta làm.
People are the very heart of what we do.

Đó sẽ tiếp tục là trọng tâm của chúng tôi.
That will continue to be a major focus of ours.

Uớc mơ trọng tâm của bạn trong năm 2019, và hãy đoán xem?
Your dreams are the focus of 2019, and guess what?

Trong đó giới là vấn đề trọng tâm, xuyên suốt.
With gender and rights are cross-cutting foci.

Bố trí hợp lý, trọng tâm thấp, kích thước nhỏ.
Reasonable layout, low center gravity, small size.

Kết quả là Malaysia là một trọng tâm của BRI.
As a result, Malaysia has been a major focus of BRI.

Trọng tâm: Báo cáo của Facebook và kết quả cuộc họp của Fed.
In focus: Facebook statement and Fed meeting results.

Sau đó, ta gán tất cả dữ liệu tới trọng tâm mới này.
Then we assign all the data to this new centroid.

Cho phép kết nối di động là trọng tâm của cuộc thương lượng Exchange.
Enabling mobile connectivity was a key focus of Exchange.

Trong đó đưa tôi đến khái niệm về phân tích SWOT trọng tâm.
Which takes me to the concept of a keyword-focused SWOT analysis.

Đây là một trong những nội dung trọng tâm trong thực hiện.
This is one of the important mental notes to make when doing this.

Sẽ tiếp tục là trọng tâm của chúng tôi vì việc thực hiện chiến lược.
So we will just continue to focus upon executing our strategy.

Trọng tâm của triển lãm là một mô hình quy mô khổng lồ của thành phố Thượng Hải đến năm 2020.
The centerpiece of the exhibition is a huge scale model of the city of Shanghai as it will look in 2020.

Nhưng Supra mới thậm chí còn có trọng tâm xe thấp hơn nữa và độ cứng của thân xe là gấp đôi so với GT86.
But the Supra has an even lower centre of gravity, and its body rigidity is twice that of the GT86.

Từ giữa những năm 1990, việc chống lại trật tự tự do do Mỹ lãnh đạo là trọng tâm của chính sách đối ngoại Nga.
Since the mid-1990s, resistance to the U.S.-led liberal order has been the centerpiece of Russia's foreign policy.

Phần trọng tâm của tăng trưởng hữu cơ đang quay trở lại với cộng đồng.
Part of the focus of organic growing is returning back to the community.

Đây là một ngành công nghiệp mà hiện tại nó có lợi thế khi được đặt tại châu Á, vì trọng tâm đã chuyển sang đó.
This is an industry in which it is currently advantageous to be based in Asia, as the centre of gravity has shifted there.

Trọng tâm của bất kỳ đối tượng tải là điểm ảo về mà trọng lượng của đối tượng được phân bố đều.
The centre of gravity of any object is the imaginary point about which the weight of the object is evenly distributed.

Vị trí cơ thể của hậu vệ phải bên trên, trọng tâm thấp( đầu gối uốn cong) và trên vai bên trong về phía trước.
Body position of the defender should be side on, low centre of gravity(bent knees) and on the inside shoulder of the forward.

Mặc dù phần trên của lò nướng mỏng, nướng dưới là lớn và được thiết kế với trọng tâm thấp và cảm giác ổn định rộng.
Although the upper part of the grill is slim, the lower grill is large and it is designed with low center of gravity and wide stability feeling.

Tìm kiếm và nhấn mạnh đường dẫn trong tác phẩm của bạn có thể cho phép điều hướng mắt qua toàn bộ tác phẩm hoặc một vài điểm trọng tâm.
Finding and emphasising strong leading lines in your piece can allow you to direct the eye through the entire piece or to certain focal points.

Cup Melbourne được tổ chức vào ngày thứ ba đầu tiên của tháng 11, là điểm trọng tâm của lễ hội và ngày lễ công cộng ở bang Victoria.
The Melbourne Cup, held on the first Tuesday in November, is the focal point of the carnival and a public holiday in Victoria.

Trọng tâm của các kế hoạch của các nhà lập pháp DFL trong việc chống khủng hoảng khí hậu là một nhiệm vụ sẽ làm cho lưới năng lượng không có carbon bởi 2050.
The centerpiece of DFL lawmakers' plans to fight the climate crisis is a mandate that would make the energy grid carbon-free by 2050.

Công nghệ này là trọng tâm của máy chiếu và các chức năng mà không cần thiết bị chống trộm, hoàn toàn tương phản với đèn chiếu thông thường.
This technology is the centrepiece of the projectors and functions without any need for quicksilver- in complete contrast to conventional projector lamps.