What is the translation of " LƯỢNG CALO CỦA HỌ " in English?

• their calorie intake
• of their calories

Examples of using Lượng calo của họ in Vietnamese and their translations into English

Nhưng ngày nay, người ta ăn hầu hết lượng calo của họ sau khi mặt trời lặn".
But today, people eat most of their calories after sunset.”.

Do vậy trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho những người cố gắng giảm lượng calo của họ.
This makes it a great option for those trying to reduce their calorie intake.

Điều này có thể giúp mọi người kiểm soát lượng calo của họ mà không cảm thấy đói.
This can help people control their calorie intake without feeling hungry.

Ngoài ra, lượng calo của họ vào bữa trưa thấp hơn sau khi ăn bột yến mạch.
Also, their calorie intake at lunch was lower after eating oatmeal than after eating breakfast cereal.

Người Mỹ trung bình hấp thụ 11% lượng calo của họ từ chất béo bão hòa, còn người Úc là 12%.
Americans average 11% of their calories from saturated fat and Australians 12%.

Nhưng thực phẩm rất ngon mà nhiều người thấy việc giảm lượng calo của họ là quá khó.
But food is so delicious that many find reducing their caloric intake is too hard to do.

Trẻ em Mỹ giờ đây đang nạp hơn 50% lượng calo của họ từ chất béo hoặc đường bổ sung( lần lượt là 32% và 20%).
Children now obtain over 50% of their calories from fat or added sugar(32% and 20%, respectively).

Hơn một nửa số người Anh trưởng thành cố gắng giảm cân bằng cách kiểm soát lượng calo của họ mỗi năm.
More than half of adults try to lose weight by controlling their calorie intake each year.

Người dùng thường xuyên có thể làm tăng tiêu thụ lượng calo của họ để hỗ trợ đáng kể làm tăng kích thước.
Users may often increase their caloric consumption to support substantial increases in size.

Ngoài ra, lượng calo của họ vào bữa trưa thấp hơn sau khi ăn bột yến mạch so với sau khi ăn ngũ cốc ăn sáng.
Also, their calorie intake at lunch was lower after eating oatmeal than after eating breakfast cereal.

Trong thực tế, người nghiện rượu dài hạn thường nhận được hầu hết lượng calo của họ từ rượu và ăn rất ít.
In fact, long-term alcoholics often get most of their calories from alcohol and eat very little.

Nghiên cứu này không yêu cầu người tham gia phải giảm lượng calo của họ, cũng như không yêu cầu tập thể dục thường xuyên.
The study didn't require participants to reduce their calorie intake or perform regular exercise.

Hơn 60% lượng calo của họ được lấy từ dừa và là người tiêu thụ chất béo bão hòa lớn nhất trên thế giới.
They eat over 60% of their calories in coconuts and are the biggest consumers of saturated fat in the world.

Đây là tuyệt vời," an toàn" đồ ăn nhẹ cho những ai đang theo dõi lượng calo của họ hoặc cần một món ngon di động.
These are great,“safe” snacks for anyone who is watching their calories or needs a portable tasty treat.

Nhưng không giống như hầu hết các loại rau, cải bruxen khá cao trong protein, chiếm hơn một phần tư lượng calo của họ.
Unlike most vegetables, Brussels sprouts are actually high in protein, accounting for more than a quarter of their calories!

Hầu hết những người tham gia vào các môn thể thao này cũng hạn chế lượng calo của họ, làm tăng tỷ lệ phân hủy protein cơ bắp.
Most people who engage in these sports also restrict their calorie intake, which increases muscle protein breakdown rates.

Ví dụ, có thể so sánh những người ăn hết lượng calo của họ trong 6 tiếng đồng hồ vào buổi sáng với những người làm như vậy trong 6 tiếng buổi chiều.
For instance, she might compare participants who eat their calories in a 6-hour window in the morning against those who do so in a 6-hour window in the evening.

Một chế độ ăn giàu axit béo omega- 3 đã giúp mọi người cảm thấy hài lòng hơn khi họ theo dõi lượng calo của họ, theo một nghiên cứu trên Appetite.
A diet rich in omega-3 fatty acids helped people feel more satisfied when they were watching their calories, per a study in Appetite.

Khái niệm cân bằng lượng calo, được hỗ trợ bởi các nghiên cứu khoa học mạnh mẽ, là lý do tại sao những người muốn giảm cân thường cố gắng để hạn chế lượng calo của họ( 5, 6, 7).
This calorie balance concept, which is supported by strong scientific research, is why people wanting to lose weight often try to restrict their calorie intake(5, 6, 7).

Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng những người có tỷ lệ mỡ cơ thể cao thì tiêu thụ hầu hết lượng calo của họ trong thời gian ngắn trước khi ngủ, khi melatonin đạt mức cao.
Results showed that those with a high body-fat percentage consumed most of their calories shortly before going to bed, when melatonin levels were high.

Trong một nghiên cứu, khi những người thừa cân tiêu thụ 25% lượng calo của họ dưới dạng đồ uống có hàm lượng đường cao, họ đã trải qua mức insulin trong máu cao hơn, giảm độ nhạy insulin và tăng lưu trữ mỡ bụng.
In one study, when overweight people consumed 25% of their calories in the form of high-fructose beverages, they experienced higher blood insulin levels, a reduction in insulin sensitivity and increased belly fat storage(81).

Các nhà khoa học khác nghĩ rằng australopithecines có thể đã nhận được một phần đáng kể lượng calo của họ từ các loại cây có củ giàu thảo dược, tương tự như khoai tây hiện đại.
Other scientists think australopithecines may have gotten a significant portion of their calories from lectin-rich tuberous plants, which are similar to modern potatoes.

Hiện tại vẫn chưa biết tại sao điều này xảy ra( hoặc ít nhất là tôi không biết tại sao) nhưng có thể chính vi khuẩn có thụ thể vị giác, đang chuẩn bị cho một số đề cử ngon miệng và tức giận khi họ bị lừa và không nhận được lượng calo của họ.
It isn't known at this time why this happens(or at the very least, I don't know why) but it's possible that the bacteria themselves have taste receptors, are preparing themselves for some tasty nom-noms, and get pissy when they are tricked and don't get their calories.

Điều quan trọng là phải theo dõi vòng eo của một con chó và điều chỉnh lượng calo của họ nếu họ đang tăng cân vì nó có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của họ..
It is important to keep an eye on a dog's waistline and to adjust their calorie intake if they are putting on weight because it can seriously affect their health.

Con người đạt được ít nhất 49% lượng calo của họ trực tiếp từ các loại ngũ cốc được phát triển từ cỏ hoang, và- vì tất cả các loài được thuần hóa có sự di truyền hạn chế hơn so với tổ tiên hoang dã của chúng- sự thích nghi tiến hóa dường như là không thể.
Humans gain at least 49 per cent of their calories directly from the cereals developed from wild grasses, and- since all the domesticated species have a more limited genetic inheritance than their wild ancestors- evolutionary adaptation seems unlikely.

Là một phần của nghiên cứu này, thay đổi duy nhất họ phải tuân theo là tự chọn một cửa sổ 10 phù hợp nhất với cuộc sống gia đình để ăn và uống tất cả lượng calo của họ, nói từ 9 sáng đến 7 chiều Uống nước và uống thuốc ngoài cửa sổ này được cho phép.
As part of this study, the only change they had to follow was to self-select a window of 10 hours that best suited their work-family life to eat and drink all of their calories, say from 9 a.m. to 7 p.m.”.

Một nghiên cứu cho thấy, những người trưởng thành tiêu thụ 25% lượng calo của họ từ đồ uống được làm từ xi- rô ngô có hàm lượng fructose cao đã tăng 17% cholesterol LDL chỉ trong 2 tuần.
One study found that adults who consumed 25% of their calories from drinks made with high-fructose corn syrup experienced a 17% increase in LDL cholesterol in just two weeks(33).

Điểm mấu chốt là những người khỏe mạnh nhất trên trái đất thường nhận được hầu hết lượng calo của họ từ các loại thực phẩm chứa nhiều chất thảo dược như các loại đậu, ngũ cốc, trái cây và rau quả, không được chế biến đặc biệt theo khuyến nghị của Tiến sĩ Gundry để loại bỏ hoàn toàn các loại thảo dược.
The bottom line is the healthiest people on earth generally get most of their calories from foods that are high in lectins like legumes, whole grains, fruits, and vegetables, which aren't specially prepared according to Dr. Gundry's recommendations for fully eliminating lectins.