Examples of using Tổng lượng calo in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khoảng 35% tổng lượng calo có lẽ là giới hạn tối đa.
About 35% of total calorie intake is possibly the upper limit.Nó có thể thiêu đốt 15- 30% tổng lượng calo trong cơ thể.
It can account for up to 15-30% of your total calorie burn.Khoảng 35% tổng lượng calo có lẽ là giới hạn tối đa.
Around 35% of total calorie intake is probably the upper limit.Các chất béo có trong trứng, nếu bạn theo dõi tổng lượng calo của bạn, sẽ không làm bạn béo đâu.
The fat in eggs, if you are watching your total calorie content, will not make you fat.Tổng lượng calo trong một khẩu phần 5 cốc là từ 100- 150.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Nó chiếm khoảng 40% tổng lượng calo được cung cấp bởi sữa mẹ.
It makes up 40 percent of the total calories provided by breast milk.Khi nói đến tăng cân, điều quantrọng cần nhớ rằng điều này sẽ phần lớn xoay quanh tổng lượng calo.
When it comes to the weight gain,it's important to remember that this will largely revolve around total caloric intake.Khoảng 35% tổng lượng calo có lẽ là giới hạn tối đa.
About 35% of the total caloric intake is probably Cuối mỗi ngày, bạn có thể thấy tổng lượng calo, carbs, chất béo và protein.
At Tất cả những thực phẩm này đã được chứng minh làhỗ trợ giảm cân bằng cách giảm tổng lượng calo mỗi bữa ăn hoặc mỗi ngày.
All of these have beenshown to help in weight loss by reducing the total calorie intake per day or per meal.Nó chiếm khoảng 40% tổng lượng calo được cung cấp bởi sữa mẹ.
It accounts for approximately 40% of the total calories provided by breastmilk.Tuy nhiên, bạn được khuyến khích giới hạn kích thước phần vàgiữ tổng lượng calo dưới 1500 mỗi ngày.
However, you are encouraged to limit the size of the portions andkeep the total calorie intake less than 1,500 per day.Thịt ít chất béo làm giảm tổng lượng calo và cholesterol tiêu thụ.
Low fat meats reduce the total quantity of calories and cholesterol consumed.Bạn có thể biết rằng bạn nên ăn một lượng protein hợplý để xây dựng cơ bắp, nhưng tổng lượng calo cũng rất quan trọng.
You probably know that you're supposed to eat afair amount of protein to build muscle, but total caloric intake matters too.Khoảng từ 60 đến 70% tổng lượng calo của một người nên đến từ chất béo[ lành mạnh]….
Between 60 and 70 percent of one's overall calories should come from[healthy] fat….Trong giai đoạn phát triển ngoài mùa,điều này có nghĩa là tổng lượng calo sẽ cần phải được bảo trì một chút.
During an off-season period of growth, this means total caloric intake will need to be slightly above maintenance.Trong các nghiên cứu, dầu dừa có lợi ích khi được đưa ra ở liều lượng cố định hoặctheo tỷ lệ phần trăm của tổng lượng calo.
BOTTOM LINE: In studies, coconut oil has benefits when given at fixed dosages oras a percentage of total calorie intake.Và sự hoán đổi đó cóthể giúp bạn hạn chế tổng lượng calo và tránh thêm đường, thủ phạm thực sự gây ra việc tăng cân.
And that swap can help you limit total calories and avoid added sugar, the real culprit when it comes to weight gain.Tuy nhiên, hầu hết mọi người đều nạp calo của họ vào ban đêm, ví dụ như ở Mỹ,bữa tối chiếm 34% tổng lượng calo của họ.
However, most people take most of their Trong một số trường hợp,lượng dầu được cho là phần trăm tổng lượng calo, thay đổi từ người này sang người khác.
In some cases,the amount Không quá 10 phần trăm tổng lượng calo của bạn nên đến từ chất béo bão hòa, ghi chú Hướng dẫn chế độ ăn uống cho người Mỹ 2010.
No more than 10 percent of your total caloric intake should come from saturated fat, notes the Dietary Guidelines for Americans 2010.Đây là một phần lý do tại sao khẩu phần protein tănglên có thể làm giảm tổng lượng calo và thúc đẩy việc giảm cân( 35, 36).
This is part of the reason whyincreasing protein Giảm cân chủ yếu phụ thuộc vào việc giảm tổng lượng calo, không phải tỷ lệ carbohydrate, chất béo và protein trong chế độ ăn uống.
Weight loss is primarily dependent on reducing total caloric intake, not the proportions of carbohydrate, fat and protein in the diet.Đây là một phần lý do tại sao khẩu phần protein tănglên có thể làm giảm tổng lượng calo và thúc đẩy việc giảm cân( 35, 36).
This is part of the reason whyincreased protein TÓM LẠI: Trong các nghiên cứu, dầu dừa có lợi ích khi được dùng với liều lượng cố định hoặctính theo tỷ lệ phần trăm của tổng lượng calo.
BOTTOM LINE: In studies, coconut oil has benefits when given at fixed dosages oras a percentage of total calorie intake.Chủ yếu bao gồm các axit béo không bão hòa đa cần thiết,chiếm 24% tổng lượng calo và hơn 8% tổng trọng lượng. .
Mainly composed Họ thấy lượng thực phẩm siêu chế biến chiếm hơn 14% tổng số thực phẩm tiêu thụ vàkhoảng 29% tổng lượng calo.
They found ultra-processed foods that account for over 14% Một nghiên cứu ở phụ nữ cho thấy việctăng lượng protein từ 15 đến 30% tổng lượng calo đã giúp họ ăn ít hơn 441 calo mỗi ngày.
One study in women showed thatincreasing protein intake from 15 to 30% of total calories helped them eat 441 fewer Nó không được có nhiều hơn 250 mg natri, và chất béo vàđường không có thể đóng góp nhiều hơn 35% tổng lượng calo tổng cộng.
It must have no more than 250 mg of sodium, and fat andsugar may not contribute more than 35 percent to the overall calorie total each.Bạn có thể biết rằng bạn nên ăn mộtlượng protein hợp lý để xây dựng cơ bắp, nhưng tổng lượng calo cũng rất quan trọng.
You probably know that you're supposed to eat afair amount of protein to build muscle, but total caloric intake also plays a major role as well.
